Significato di "frondoso" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRONDOSO

La palabra frondoso procede del latín frondōsus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FRONDOSO IN SPAGNOLO

fron · do · so

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRONDOSO

Frondoso è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FRONDOSO IN SPAGNOLO

definizione di frondoso nel dizionario spagnolo

La definizione di foglia nel dizionario è abbondante in foglie e rami. Un altro significato di foglia nel dizionario è anche abbondante negli alberi che formano i boschetti.

La definición de frondoso en el diccionario castellano es abundante en hojas y ramas. Otro significado de frondoso en el diccionario es también abundante en árboles que forman espesura.

SINONIMI DI «FRONDOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «frondoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di frondoso

boscoso · denso · espeso · exuberante · lujuriante · poblado · selvático

ANTONIMI DI «FRONDOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «frondoso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in spagnolo di frondoso

claro · desértico

TRADUZIONE DI FRONDOSO

Conosci la traduzione di frondoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di frondoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frondoso» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 多叶
• spagnolo: frondoso
• Traduttore italiano - inglese: leafy
• Traduttore italiano - hindi: पत्तेदार
• Traduttore italiano - arabo: محاط بالأشجار
• Traduttore italiano - russo: лиственный
• Traduttore italiano - portoghese: frondoso
• Traduttore italiano - bengalese: পল্লবিত
• Traduttore italiano - francese: feuillu
• Traduttore italiano - malese: berdaun
• Traduttore italiano - tedesco: belaubt
• Traduttore italiano - giapponese: 緑豊かな
• Traduttore italiano - coreano: 잎이 많은
• Traduttore italiano - giavanese: ron
• Traduttore italiano - vietnamita: rậm rạp
• Traduttore italiano - tamil: இலை
• Traduttore italiano - marathi: हिरव्या
• Traduttore italiano - turco: yapraklı
• Traduttore italiano - italiano: frondoso
• Traduttore italiano - polacco: liściasty
• Traduttore italiano - ucraino: листяний
• Traduttore italiano - rumeno: cu frunze
• Traduttore italiano - greco: φυλλώδη
• Traduttore italiano - afrikaans: boomryke
• Traduttore italiano - svedese: lummiga
• Traduttore italiano - norvegese: grønne

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FRONDOSO»

Scopri l'uso di frondoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frondoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Florilogio Sacro: Que En El Celestial Ameno Frondoso ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Francisco Soto y Marne, Imprenta De La Santa Cruz (Salamanca), 2011

Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 4

¿Conoces un cazador Bellísimo (leste monte , Que por todo su horizonte No hay hermosura mayor? FRONDOSO. jEs Adonis por ventura? APOLO. Por desventura, dirás. FROBDOSO. Por la mía mucho más , Que por su mucha hermosura.

Lope de Vega, 1860

Clasicos de la Literatura Universal

Celinda Fournier Marcos, Jose Ivan Gonzalez Robles. ESTEBAN (Dentro.) ¡ Muere, traidor comendador! COMENDADOR Ya muero, ¡Piedad, Señor, que en tu clemencia espero! FRONDOSO ...

Celinda Fournier Marcos, Jose Ivan Gonzalez Robles, 2002

Cuentos del bosque frondoso

A collection of Greek myths retold as fairy tales.

Nathaniel Hawthorne, Bladimir González Linares, 1987

Fuenteovejuna:

Lope de Vega. MENGO: JUEZ: ¡Ay, ay! ¿Quién mató, villano, al señor comendador? MENGO: ¡Ay, yo lo diré, señor! JUEZ: Afloja un poco la mano. FRONDOSO: Él confiesa. JUEZ: Al palo aplica la espalda. MENGO: Quedo; que yo lo diré.

Lope de Vega

Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia

En la mayoría de los centros se utiliza la técnica con una sola aguja, que consiste en la selección de un trayecto para la obtención de la biopsia de modo tal que la punta de la aguja entre en el corion frondoso paralela a la membrana ...

Asim Kurjak, Frank A. Chervenak, 2009

Fuenteovejuna

Félix Lope de Vega y Carpio. COMENDADOR: LAURENCIA: COMENDADOR: FRONDOSO: COMENDADOR: LAURENC IA: COMENDADOR: FRONDOSO: COMENDADOR: FRONDOSO: LAURENCIA: FRONDOSO: COMENDADOR: ...

Félix Lope de Vega y Carpio

El actor creativo / La actriz creativa. Manual para conseguirlo

LAURENCIA: Pues cúrate, Frondoso. FRONDOSO: Ya te pido yo salud y que podamos estar juntos después de darnos la iglesia. LAURENCIA: Dilo a mi tío Juan Rojo, que aunque no te quiero bien, ya tengo algunos asomos. (Se oyen ...

Jesús Jara

PERIBAÑEZ Y EL COM.- FUENTEOVEJUNA. 2a. Ed.

REGIDOR: ESTEBAN, alcalde: REGIDOR: FRONDOSO: REGIDOR: FRONDOSO : STE ESTEBAN: FRONDOSO: ESTEBAN: FRONDOSO: ESTEBAN: Si sus criados lo han hecho, ,;de qué os afligís ansí?

Fuente Ovejuna

ESCENA 17 Sale Frondoso FRONDOSO: jMi Laurencia! LAURENCIA: jEsposo amado! jComo a estar aqui te atreves? FRONDOSO: (.Esas resistencias debes a mi amoroso cuidado? LAURENCIA: Mi bien, procura guardarte, porque tu dano ...

Lope De Vega, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRONDOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frondoso nel contesto delle seguenti notizie.

El frondoso (y costoso) jardín en el que Wert y Gomendio pasean su ...

La pareja vive una vida idílica trabajando para la OCDE en París desde hace poco más de un año. Montserrat Gomendio y José Ignacio Wert en los Goya de ... «El Español, ago 16»

Los detenidos tendrían un frondoso prontuario

Los dos sujetos que están detenidos por el violento episodio ocurrido ayer a la madrugada en el barrio Magisterio cuentan con un importante número de ... «El Ancasti Editorial, ago 16»

Solicitan que sea podado frondoso árbol en la Pitic

Habitantes de la colonia Pitic reportaron un árbol situado sobre el camellón de la calle Primo de Verdad entre Gómez Farías y Morelos, ya que obstruye la ... «El Imparcial.com, ago 16»

Puerto Rico: apresaron a oportunista con frondoso prontuario contra ...

PUERTO RICO. Se concretó en el marco de recorridas preventivas por personal del Comando Radioeléctrico UR-IV, en horas de esta madrugada sobre Avda. «Misiones Cuatro, ago 16»

Delincuentes con frondoso prontuario fueron detenidos en Montecarlo

Delincuentes con frondoso prontuario fueron detenidos en Montecarlo. Viernes 12 de agosto de 2016 | 19:38hs. Intenso operativo en Montecarlo | Foto: ... «TerritorioDigital.com, ago 16»

Pinto: Ladrón adolescente de frondoso prontuario terminó detenido

Pinto: Ladrón adolescente de frondoso prontuario terminó detenido. El muchacho rompió una vidriera y robó prendas de vestir de un local del barrio Libertad. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»

Dos jóvenes con frondoso prontuario, detenidos

El jueves cerca de las 21.45 personal de la comisaría local realizaban patrullajes de prevención, cuando divisaron a Gonzalo (19) y Gustavo P. (18) aspirando ... «Noticiasdel6.com, lug 16»

Quito: del centro histórico más grande de América al bosque frondoso

Quito: del centro histórico más grande de América al bosque frondoso. La capital de Ecuador está en pleno cambio y es un escenario ideal para probar platos ... «LA NACION, lug 16»

Imputan al "Chivato", un hombre de frondoso prontuario, por querer ...

El hombre, con un frondoso prontuario y una condena cumplida, cayó tras varios meses, sospechado de querer matar a su ex pareja, a quien golpeó y baleó en ... «Diario Uno, giu 16»

La Policía interceptó a dos ladrones de frondoso prontuario en el ...

n la noche de hoy un dramático hecho se vivió en calle Holanda casi España, en el barrio Los Inmigrantes. Es que, dos sujetos, pensando que no había ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, giu 16»