Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enfadoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENFADOSO IN SPAGNOLO

en · fa · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENFADOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enfadoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENFADOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enfadoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enfadoso nel dizionario spagnolo

La definizione di enfadoso in inglese è irritante. En el diccionario castellano enfadoso significa que causa enfado.

Clicca per vedere la definizione originale di «enfadoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENFADOSO


bondadoso
bon·da·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
enhadoso
en·ha·do·so
estruendoso
es·truen·do·so
frondoso
fron·do·so
gradoso
gra·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
impiadoso
im·pia·do·so
maldadoso
mal·da·do·so
miedoso
mie·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
vadoso
va·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENFADOSO

enfadadiza
enfadadizo
enfadamiento
enfadar
enfado
enfadosa
enfadosamente
enfaenada
enfaenado
enfajar
enfajillar
enfalcado
enfaldado
enfaldador
enfaldar
enfaldo
enfangar
enfardador
enfardadora
enfardar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENFADOSO

abundoso
alardoso
ardidoso
bondoso
cerdoso
enredoso
guardoso
hacendoso
izquierdoso
jacarandoso
lodoso
maldoso
mierdoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Sinonimi e antonimi di enfadoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENFADOSO»

enfadoso causa enfado crónicas inexplicables endebate alejandro almazán chinga máximo tres horas mundo ideal desde primer día pusimos bajar unos kilos entre más bajábamos insoportable ponía bato spanish language wherein esplénico rcgaffon blando suave apacible spleénwort escolopendra culantrillo doradillo e£ny splésdekt esplendente espléndido magnifico nnin nuevo portatil francés resumido amphisbène ennui ennuyant ante ennuyer enfadar nuyer enfadarse dosamente ennuycusement enfa ennuyeux euse enoncé enunciado enoncer nbsp lejos dios dramatización libérrima dije dijeras quieres cuente cuento dijo gato pies trapo ojos revés otra pregunté querías contara pajarraco oficios

Traduzione di enfadoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENFADOSO

Conosci la traduzione di enfadoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enfadoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enfadoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enfadoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enfadoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Angry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enfadoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enfadoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enfadoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enfadoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enfadoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfadoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enfadoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enfadoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enfadoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enfadoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enfadoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enfadoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enfadoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enfadoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enfadoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enfadoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enfadoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enfadoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enfadoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enfadoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enfadoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enfadoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enfadoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enfadoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENFADOSO»

Il termine «enfadoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enfadoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enfadoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enfadoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENFADOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enfadoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enfadoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enfadoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENFADOSO»

Scopri l'uso di enfadoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enfadoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crónicas inexplicables (Endebate)
Alejandro Almazán. chinga; máximo tres horas. El mundo ideal. Desde el primer día nos pusimos a bajar unos kilos y entre más bajábamos, más insoportable se ponía el bato enfadoso.
Alejandro Almazán, 2013
2
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Esplénico, rcgaffon. enfadoso. , «i Blando, suave, apacible, SPLEÉNWORT, s. ( Bot.) Escolopendra, culantrillo, doradillo. SPI,E£NY, a. Esplénico, enfadoso. SPLÉSDEKT, a. Esplendente. Sr i),-- mu. a. Espléndido, magnifico. S¡'i t,.\ nnin , ad.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
К Amphisbène Ennui, s. m. enfado Ennuyant., ante, a, enfadoso Ennuyer, y. a. enfadar (S'ennuyer, v.r. et En nuyer , y. л. imp, enfadarse £ dosamente Ennuycusement , ad enfa- Ennuyeux , euse , a enfadoso Enoncé , s. m. enunciado Enoncer ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Tan lejos de Dios: dramatización libérrima de dos o tres ...
Yo no te dije que dijeras «Quieres que te cuente el cuento del enfadoso dijo el gato con los pies de trapo y los ojos al revés quieres que te lo cuente otra vez». Yo te pregunté si querías que te contara el cuento del enfadoso. PAJARRACO.
Fortino Corral, 1998
5
Los Oficios de Ciceron: con los dialogos de la Vejez, de la ...
Nada hay en la vejez mas miserable, Que el saber que uno es enfadoso á todos. 26 Antes agradable que enfadoso. Porque á la manera que los viejos sabios se deleitan con los jóvenes de buena índole , y se hace mas llevadera la vejez á ...
Marcus Tullius Cicero, Manuel de Valbuena, 1777
6
El tesoro español, ó biblioteca portatíl española; extr. con ...
Es lance enfadoso ; pero no cosa que ¿aya llegado á inquietarme. Nada especial sabemos de novedades públicas y solo tenemos por cierto que el Rey de Prusia á la hora de esta tendrá que sustentar en sus estados á los Austríacos,  ...
Tesoro español, Augustin Louis Josse, 1802
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tardanza , 6 demasiada lentitud. Heavinefs jjlowne/s , or too much lentitttde. pesadez. Terquedad ó impertinencia del genio molesto 6 enfadoso. Stubbornnefs , or impertinence of a peevifh , and fretfui genius. pesadez. Cargazón , abundancia ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
Ceso en este asunto , porque me tendrán por enfadoso , y mas aquellos , que trascienden con^prontitud qualquier punto Veterinario. No se toca el sexto, ni onceno Terceto , por tener conexion estos con el quaprb , y segundo , y seria ...
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
9
Historia de las ideas estéticas en España
to y peligroso, por más que nos parezca enfadoso y pobre». A toda historia debe preceder algo de general, una como tesis, que dé unidad a la obra. Concede no menor importancia que Bacon a la Geografía y a la Cronología. Pero no basta ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
10
El Emigrado frances: memorias que pueden servir para la ...
Je por enfadoso ; porque en das las cosas de esta especie yo tenia mas confianza en Florzel que en mi mismo. Luego que salimos de casa del señor Mer - ton me apresuré á preguntar á Florzel que le habia parecido el doctor. Insufrible , me ...
‎1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENFADOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enfadoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mis razones para ver Stranger Things
Podría esto ser enfadoso de no ser porque ¡lo hacen endemoniadamente bien! Por momentos tuve la sensación de sentirme usado ante tales recursos ya ... «LetrasLibres.com, lug 16»
2
La hispana de Los Ángeles con un pozo de petróleo en su patio ...
“Ese ruido es muy enfadoso”, se queja la hispana, que reconoce que no sabe tampoco muy bien qué se saca de debajo de su jardín. Aunque lo que más le ... «Univisión, lug 16»
3
El destino del innombrable está en manos de la federación
... pusieron mis datos en un plástico donde van la simbología del Nuevo Sonora, el anterior sistema y no es que uno sea enfadoso en ese término sino porque, ... «CanalSonora.com, giu 16»
4
Un regalo para Trump
Después del enfadoso y aparentemente interminable proceso de llenar con saliva un tubo de ensayo, realizar las mezclas con soluciones contenidas en el kit y ... «Periódico Zócalo, giu 16»
5
Todos los hombres de la presidenta
Es un desafío histórico pero si gana, enfrentará de inmediato otro dilema enfadoso: ¿qué hacer con su marido durante cuatro años? ¿Será el Hausfrau de la ... «Newsweek en Español, giu 16»
6
Llega el Tricolor a Phoenix para su debut en Copa América
... ligero cansancio del entrenamiento matutino, el viaje de una hora desde Los Ángeles y el enfadoso calor de Phoenix con casi 45 grados celsius. ¡Qué calor! «Esto, giu 16»
7
Corto muestra el horrible futuro de la realidad aumentada
... de hecho se convierte en algo un tanto enfadoso, con publicidad invasiva por todos lados, falta de sentido existencial y la posibilidad del robo de identidad. «SDPnoticias.com, mag 16»
8
Manual para aprender a trapear. Dedicado a las fans de Julión
Es enfadoso que un hombre que canta música de banda le pregunten: –¿Qué tipo de mujer te gusta?–, y él conteste: –“si no saben trapear, no sirven como ... «SDPnoticias.com, apr 16»
9
+ 'Reacción critica' de litigantes a la propuesta de Mendoza sobre la ...
... de junio, no deja de ser 'enfadoso' y 'lamentable' porque son millones de anuncios que en realidad son desperdicio y minan más 'la credibilidad' (¿cuál?) ... «Colectivo Pericu, apr 16»
10
Denuncian secuestro de funcionario michoacano… lo encuentran ...
... muy creíble situación que le impedía estar presente en la chamba, casa y cualquier otro enfadoso compromiso en el que fuera requerido: “me secuestraron”. «Sopitas.com, apr 16»

FOTO SU «ENFADOSO»

enfadoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enfadoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enfadoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z