Scarica l'app
educalingo
guedejón

Significato di "guedejón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUEDEJÓN IN SPAGNOLO

gue · de · jón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUEDEJÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guedejón è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GUEDEJÓN IN SPAGNOLO

definizione di guedejón nel dizionario spagnolo

La definizione di guedejo nel dizionario è molto simile.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUEDEJÓN

abejón · callejón · cerrejón · corvejón · esmerejón · frailejón · madrejón · metejón · mocejón · molejón · mollejón · orejón · padrejón · pedrejón · pradejón · redejón · rejón · tejón · tendejón · torrejón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUEDEJÓN

guedeja · guedejada · guedejado · guedejona · guedejosa · guedejoso · guedejuda · guedejudo · güegüecho · güegüenche · guelaguetza · gueldo · güeldrés · güeldresa · güelfa · güelfo · guelte · gueltre · güemba · güemul

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUEDEJÓN

aguijón · anglosajón · arvejón · bajón · bermejón · cajón · candelejón · cepejón · dentejón · empujón · forcejón · frejón · garmejón · mansejón · mojón · pajón · pestorejón · ternejón · varejón · vocejón

Sinonimi e antonimi di guedejón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUEDEJÓN»

guedejón · tiene · muchas · guedejas · rebusco · voces · castizas · gran · século · vinte · guedejoso · gueldo · engado · para · pescar · feito · cama · róns · outros · crustáceos · pequenos · güelfo · guepardo · acinomyxjubatus · onza · guerra · guerrear · nbsp · quot · otro · lope · haber · respecto · correas · sólo · recoge · ocasión · asilla · copete · rodríguez · marín · refranes · más · contenidos · colección · maestro · gonzalo · castellanos · tipografía · ciencias · médicas · sociedad · pubjanos · ligamento · cuerpo · fibroso · forma · triangular · base · menos · ancha · existe · consúmeme · llama · breschet · íigamejat · álpra · piubiano · véate · meroc · inih · ojpj · reducir · obra · completa · explica · asirla · pintaron · antiguos · pies · alas · puesta · sobre · rueda · cuchillo · mano · corte · adelante · como · cortando ·

Traduzione di guedejón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUEDEJÓN

Conosci la traduzione di guedejón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di guedejón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guedejón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

guedejón
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

guedejón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guedejón
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

guedejón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guedejón
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

guedejón
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guedejón
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

guedejón
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

guedejón
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

guedejón
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

guedejón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

guedejón
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

guedejón
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

guedejón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guedejón
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

guedejón
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

guedejón
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

guedejón
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guedejón
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

guedejón
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

guedejón
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

guedejón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guedejón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guedejón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guedejón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guedejón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guedejón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUEDEJÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guedejón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guedejón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guedejón

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «GUEDEJÓN»

La ocasión asirla por el guedejón.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUEDEJÓN»

Scopri l'uso di guedejón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guedejón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. guedejón, guedejoso. gueldo m. Gueldo, engado para pescar, feito con cama- róns e outros crustáceos pequenos. güelfo -a s., m. pl. y adj. Güelfo. guepardo m. Guepardo (Acinomyxjubatus), onza. guerra/. Guerra. Ant. paz. guerrear v. i. ...
‎2006
2
"Otro Lope no ha de haber". 2:
5 al respecto, Correas sólo recoge “La ocasión, asilla por el copete o guedejón”. F. Rodríguez Marín, 12600 refranes más, no contenidos en la colección del maestro Gonzalo Correas ni en “Más de 21000 refranes castellanos”, Tipografía de ...
Maria Grazia Profeti, 2000
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
pubjAnos ; se ¡i guedejón un ligamento o cuerpo I fibroso de forma triangular,, de base mas, ó menos ancha que existe consúmeme n te y que . llama Breschet íigamejat». álpra-piubiano. Véate , meroc^le. : , .*; :í -.inih.- .oJPj»JH» , reducir ...
4
Obra completa
Correas explica: 'La ocasión, asirla por el copete o guedejón: Pintaron los antiguos la ocasión los pies con alas, y puesta sobre una rueda y un cuchillo en la mano, el corte adelante como que va cortando por donde vuela: todo denota su ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
Las cavernas de San Pedro
La rabia estaba dibujada en su cara. Los ojos salían de sus cuencas. —¡La mejor ocasión asirla del lado guedejón!
Luis Ubalde, 2011
6
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Correas explica: "La ocasión, asirla por el copete o guedejón: Pintaron los antiguos la ocasión los pies con alas, y puesta sobre una rueda y un cuchillo en la mano, el corte adelante como que va cortando por donde vuela: todo denota su ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
7
Diccionario portatil español-inglés
... lion'* mane Guedejar, va. to dress the hair Guedejón, na; y Guedcj<í»o, sa. я. bushy Guedejudo, da. a. bushy Guéldé, «in. water-elder Guerra, if. war, art of war , profession of arm-, opposition. Guerra galana, cannonading Guerreador, re. i.
Henry Neuman, 1840
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Gubiuilttra d" un mottin. Notch of a block. GubilAe,-A m. Kind of vase. Guedeja,«./. Lock of hair. Giicdejár, r. a. To dress hair. Gnedejilla, a.f. A small lock of hair. [sa. a. Bushy. Guedejón, na. y Guedejoso, Guélde, ». т. Water-elder. Gueltre, ». m.
9
Sota de copas, reina de espadas
Y yo me dije: «La ocasión hay que asirla por el guedejón, y cuando te dan el anillo, hay que poner el dedo.» Y así ella pensó adormecerme, y fui yo quien la adormecí. El aire mecía las ramas suavemente, y las pequeñas hojas parecían de ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Guedejón, na. Guedejoso, sa. y Guedejudo, da. adj. lo qui té mölts ¡Ines de cabells. Güeldrés, sa. adj. güeldrés. Güeifos. m. pi. gUelfos. Güeltre. m. Germ, diner. Güermcces. m. pi. 6rom dels aucells. Guerra, f. guerra. — met. oposidó.
Magí Ferrer i Pons, 1847

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUEDEJÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guedejón nel contesto delle seguenti notizie.
1
El origen de los dichos: La ocasión la pintan calva
De aquí viene también el dicho coger la ocasión por los cabellos, por los pelos o por la melena, o las más antiguas la ocasión, asilla por el copete o guedejón o ... «Yorokobu, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guedejón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guedejon>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT