Scarica l'app
educalingo
guiadora

Significato di "guiadora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUIADORA IN SPAGNOLO

guia · do · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUIADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guiadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUIADORA IN SPAGNOLO

definizione di guiadora nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo guiadora significa che le guide.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUIADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUIADORA

guiabara · guiada · guiadera · guiado · guiador · guiaje · guiamiento · guiar · guido · guienés · guienesa · guifa · güifa · guija · güija · guijarral · guijarrazo · guijarreña · guijarreño · guijarro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUIADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimi e antonimi di guiadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUIADORA»

guiadora · guía · boletín · oficial · ministerio · fomento · otro · estremo · mencionado · árbol · horizontal · lado · esterior · coginete · respectivo · encaja · sujeta · medio · pasador · cabeza · tornillo · llamado · rosca · terminado · tuerca · enroscada · sentido · inverso · nbsp · poetas · órficos · francisco · ruiz · soriano · habitación · vacía · tarde · cojo · azul · para · aguja · excava · carne · siente · pero · bajo · noche · practicaron · arte · teoría · llévate · tinlebla · guiadora · discipulo · disciple · está · continuamente · comunicación · mano · universo · principio · puede · maestro · cristo · dios · discípulo · quinto · grado · realmente · maduro · tiene · gran · fuente · sabiduría · francisci · sanctii · brocensis · inclyta · salmanticensi · como · niños · ignorantes · veyendo · atomos · lumbre · tienden · manos · muchedumbre · huyenles · ellos · taclos · negantes · modos · tales · femejantes · huyo · huyeron · todas ·

Traduzione di guiadora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUIADORA

Conosci la traduzione di guiadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di guiadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guiadora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

主导
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

guiadora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guide
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मार्गदर्शक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توجيه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

направляющий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guiando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পথনির্দেশক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

guidage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membimbing
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leitung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ガイド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

안내
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nuntun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hướng dẫn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழிகாட்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मार्गदर्शन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rehberlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guidare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prowadzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

направляючий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

călăuzitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατευθυντήριες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begeleiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vägledande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

førings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guiadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUIADORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guiadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guiadora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guiadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUIADORA»

Scopri l'uso di guiadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guiadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Al otro estremo del mencionado árbol horizontal y lado esterior del coginete respectivo se encaja y sujeta por medio de un pasador la cabeza de un tornillo, llamado rosca guiadora, terminado en una tuerca enroscada en sentido inverso,  ...
2
Poetas órficos
Francisco Ruiz Soriano. y en la habitación vacía (y ya era tarde) yo cojo el azul para ti aguja que excava la carne que ya no siente y ya era tarde pero bajo la noche practicaron su arte. Teoría, 1973 [LLÉVATE LA TINLEBLA GUIADORA...
Francisco Ruiz Soriano, 2004
3
El discipulo / the disciple
Está continuamente en comunicación con la Mano Guiadora del universo. La Mano Guiadora, o el Principio Guía puede ser tu Maestro, Cristo, Dios. . . El discípulo del quinto grado es realmente maduro y tiene una gran fuente de sabiduría, ...
Torkom Saraydarian, 2012
4
Francisci Sanctii Brocensis in inclyta Salmanticensi ...
Como tos niños i y los ignorantes, Veyendo los atomos ir por la lumbre , Tienden las manos por fu muchedumbre ; Mas huyenles ellos fus taClos negantes i Por modos a tales , o por femejantes La mi guiadora huyo de mis manos , Huyeron ...
Francisco Sa?chez de las Brozas, Garcilaso de la Vega, Juan de Mena, 1765
5
Todas las obras del famosísimo poeta
Juan de Mena. Qjîere iefy.Y aunque tu >c*s de fie el ciel» reynar.atu htjo ma* poderoso que tufueste,no le ay a* embidia,porque bien te bastaj 4 **C S},ria « queseas tusupadte. COPL A.vCCXCII. . Aíîî prophetauala mi guiadora Rcy soberano ...
Juan de Mena, 1552
6
Trabajos de Persiles y Sigismunda
En saliendo á la calle tendió en el suelo mi guiadora un manto, y mandóme que pusiese los piés en él ; me dijo que tuviese buen ánimo, que por entonces dejase mis devociones: luego vi mala señal, luego conoci que queria llevarme por los ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Librería de San Martín, Plus Ultra, 1859
7
Historia de los trabajos de Persiles y Segismunda
En saliendo à la calle tendió en el suelo mi guiadora un manto : y mandandome que pusiesse los pies en él , me dixo: Que tuviesse buen animo, que por entonces dexasse mis devociones. Luego vi mala señal, luego conoci que queria ...
Miguel de CERVANTES, 1763
8
Francisci Sanctii Brocensis opera omnia una cum eiusdem ...
Como los niños t y los ignorantes, Veyendo los atomos ir for la lumbre, Tienden las manos por fu muchedumbre , Mas huyenles ellos fus taños negantes > Por modos a tales, o sor semejantes La mi guiadora huyó de mis manos , Huyeron las ...
Francisci SANCTIUS BROCENSIS, 1766
9
Un Nuevo Modelo del Universo
Cuando esta esperanza desaparece, la voluntad guiadora debe intervenir inevitablemente, salvar lo que merece salvación y destruir el resto. La expulsión de Adán y Eva del Jardín del Edén, la caída de la Torre de Babel, el Diluvio Universal, ...
P.D. Ouspensky, 2011
10
Tesoro de la lengua y literatura castellana, ó coleccion de ...
95 l a la calle, tendió en el suelo mi guiadora un manto, y manddine que pusiese los pies en él, y me dijo que tuviese buen ánimo, que por entónces dejase mis devociones. Luego vi mala señal, luego conocí que queria llevarme por los aires,  ...
Charles Frédéric Franceson, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUIADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guiadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piden 5 años de cárcel vs guiadora por muerte de 2 motociclistas
Blanca Eugenia Bou Fitzmaurice acusada de haber causado la muerte a dos motociclistas al impactarlos con su vehículo después de omitir la luz en roja de un ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
2
Cae guiadora sobre casa; otro derriba semáforo
Las autoridades no revelaron la identidad de la guiadora, quien fue llevada a recibir atención médica a un hospital por paramédicos de la Cruz Roja. «Diario Digital Juárez, ago 16»
3
Ebria vuelca camioneta y cae en patio de vivienda
La guiadora de una camioneta de la marca Chrysler de color negra, modelo 2005, que al parecer manejaba en estado de ebriedad, perdió el control del ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
4
Guiadora queda con lesiones al volcar auto en carretera Delicias
Fue durante las últimas horas de este martes que mujer resultó con lesiones luego de volcar su vehículo al conductor sobre la carretera Delicias, así lo informó ... «El Tiempo de México, ago 16»
5
No respeta alto, choca y vuelca en Altabrisa
La guiadora de un Bora se distrajo y después de volarse un alto en Altabrisa fue ... La guiadora, empleada del hotel Misión, fue auxiliada por compañeros de ... «Sipse.com, lug 16»
6
Chocó contra poste en Juárez y quedó con lesiones
Guiadora perdió el control de su vehículo al circular sobre la avenida Ejército Nacional la mañana de este miércoles, esto por ir a exceso de velocidad para ... «El Tiempo de México, lug 16»
7
Guiadora sufre un mareo y termina de cabeza en su automóvil
Guiadora sufre un mareo y termina de cabeza en su automóvil. La mujer impactó de su lado izquierdo contra un árbol y al dar un 'volantazo' a la derecha ... «Sipse.com, lug 16»
8
Aparatoso impacto de guiadora contra muro del puente Santa Fe
Versiones en el lugar mencionan que la guiadora a causa del exceso de velocidad y alguna distracción salió del camino e impacto de lleno contra el muro de ... «Puente Libre La Noticia Digital, lug 16»
9
Da varias volteretas en auto en el Periférico, pero sale casi ilesa
La guiadora de un Corsa trataba de rebasar un vehículo, cuando tuvo que ... La guiadora de este auto volcado en el Periférico tendrá que hacer fuertes gastos. «Sipse.com, lug 16»
10
Le determinan homicidio imprudencial a guiadora que mató a ciclista
Consignan por el delito de homicidio imprudencial ante la Fiscalía General del Estado a Ana Alicia Aguilar Félix, de 52 años de edad conductora que mató a ... «Puente Libre La Noticia Digital, lug 16»

FOTO SU «GUIADORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guiadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guiadora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT