Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guifa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUIFA

La palabra guifa procede del árabe hispánico ǧífa, la cual a su vez procede del árabe clásico ǧīfah, carroña.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GUIFA IN SPAGNOLO

gui · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUIFA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guifa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUIFA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guifa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guifa nel dizionario spagnolo

La definizione di guifa nel dizionario è rima del macello. En el diccionario castellano guifa significa despojos del matadero.

Clicca per vedere la definizione originale di «guifa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUIFA


alcatifa
al·ca·ti·fa
alifa
li·fa
azofeifa
a·zo·fei·fa
azufaifa
a·zu·fai·fa
cachifa
ca·chi·fa
califa
ca·li·fa
catifa
ca·ti·fa
chifa
chi·fa
daifa
dai·fa
engañifa
en·ga·ñi·fa
grifa
gri·fa
hifa
hi·fa
huifa
hui·fa
jalifa
ja·li·fa
jarifa
ja·ri·fa
jifa
ji·fa
rifa
ri·fa
taifa
tai·fa
tarifa
ta·ri·fa
tifa
ti·fa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUIFA

guiadera
guiado
guiador
guiadora
guiaje
guiamiento
guiar
guido
guienés
guienesa
güifa
guija
güija
guijarral
guijarrazo
guijarreña
guijarreño
guijarro
guijarrosa
guijarroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUIFA

aceifa
alcachofa
alcalifa
alfa
alfalfa
aljofifa
alquitifa
apócrifa
azofaifa
azufeifa
estafa
estufa
fa
garifa
güifa
halifa
jefa
porfa
rafa
regaifa

Sinonimi e antonimi di guifa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUIFA»

guifa despojos matadero guerras flandes tercera decada hizo francia dicho efte excluyendo vido ría guifa animado favor ponti fice grandes efpe ranzas trata cafar fobrina ville hijo efpera mcdip elle cafa miento podrá nbsp gran historico miscellanea curiosa luis lorena cardenal arzo bifpo sens abad victor moiltac gueil germán aucera claudio nombre duque antonia hermano francifio historia ciuiles juntas foldadosvdttermma oponerfe àla reyna madre catalina medicis liga ayuda vgonotes aunque feñores gouiernanet fxá hierbas junta todos civiles veefe cbiartres elqualle favorece levanta fumo poder celebran ejlados

Traduzione di guifa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUIFA

Conosci la traduzione di guifa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guifa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guifa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

桂发
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guifa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guifa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guifa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guifa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guifa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guifa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guifa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Guifa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guifa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Guifa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guifa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guifa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guifa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guifa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guifa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guifa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Guifa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Guifa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guifa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guifa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guifa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guifa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guifa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guifa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guifa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guifa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUIFA»

Il termine «guifa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.400 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guifa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guifa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guifa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUIFA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guifa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guifa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guifa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUIFA»

Scopri l'uso di guifa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guifa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guerras de Flandes: Tercera decada de lo que hizo en Francia ...
Dicho de efte , excluyendo ai Rey de la vido^ ría del de Guifa. El de Guifa animado con' el favor del Ponti- fice á grandes' efpe- ranzas , trata de cafar con fu fobrina al de .Ton» ville fu hijo. Efpera, que por mcdip de elle cafa- miento podrá fu ...
Guillelino Dondino, 1749
2
El gran diccionario historico, o miscellanea curiosa de la ...
LUIS DE LORENA , cardenal , de Guifa , arzo- bifpo de Sens , abad de San- Victor , MoilTac , Bor- gueil , de San Germán de Aucera , hijo de Claudio I. del nombre , duque de Guifa , y de Antonia de Bor- bon , y hermano de Francifio duque de ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
3
Historia de las guerras ciuiles de Francia
juntas de foldadosVdttermma oponerfe àla Reyna madre D.Catalina de Medicis, yl«s Liga fin ayuda de los Vgonotes»aunque fe ha feñores de ¡Guifa gouiernanet Rey no de Fxá- IIa fin hierbas* pag ,*i 5 .col. i Junta todos los cia,p.i 1.
Enrico Caterino Davila, Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1675
4
Historia de las guerras civiles de Francia
Veefe el Duque de Guifa con el Rey en Cbiartres , elqualle favorece , y levanta a lo fumo del poder : celebran fe los Ejlados en Bles , como t flava defer- minado en los artículos de la paz, : El Papa declara Legado de Francia al Cardenal ...
Enrico Caterino Dávila, 1713
5
Historia de las guerras civiles de Francia de Enrico ...
LIBRO NONO. S V M A R I О. río. El Keyamjadofeprepara.y d'ifpone para refrenarlo}, y a eßeefetoha^e feacerquen losFfgui\arost y añideotrat much** prevenciones. Viendoßdefcubiertos los de Pan's ,1 la man ei fit defenfa л1 Duque de Guifa,j ...
Enrico Caterino Dávila, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1660
6
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
Antonio de Herrera y Tordesillas. con mas y mejor caualleria, y Jadel tantoimpetu la caualleria del Conde- Rey noeramuy fiel, como íucede a- ílable, quenopudorefiír,ir,y en vnmo donde ay parcialidades, y Guifa tenia metno fue abierca , y toda ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601
7
Tercera decada de lo que hiço én Francía Alexandro Farnese ...
Mayormente que iva tomando buelo la voz echada por los de Guifa , de que Henrrico havia de renunciar el i* dc Mon-Reyno por incapaz : haziendo oftentacion la Duquefa mana dei de de Mompeníler , hermana del de Guifa, de unas tigeras ...
Guglielmo Dondini ((S.I.)), 1681
8
Tumultos de la ciudad y reyno de Napoles en el año de 1647
•nes , que les hazen en orden á noue- do , fi hubiellc querido fer algo me- dades, ó difpoficion para ellas, fe jun- nos como lo cuenta luan Botero.Otro tan para yr a fomentarlas ; fi bien que Duque de Guifa , llamado Francifco, uicfc. por dar tan ...
Pablo Antonio de Tarsia, Claude Bourgeat ((Lyon)), 1670
9
Tercera parte de la Historia pontifical y catolica ...
No ceflsua por cito el de Guifa , de hazer. quanto conuenia,como vaJew>fo,y pru dente capitaneara limpiar el rey rio def ta gente . Marchauaelexercito contrario de la otra pane del rio Loin,con gil dificultad , y trabajo : porque riendo y á.
Luis de Bavia, 1609
10
Las guerras de Flandes
deroj como huviera fido lo mejor, el que el de Guifa no entrara en la maldad , aífi juzgo , que eftuvo muy cerca de la innocencia el bolver el pie á tras de lo mal comencado : y que no huvo paraqne arrepentirfe del arrepentimiento , de ...
Famiano Strada, 1681

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUIFA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guifa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cell: recensione del film dal libro di Stephen King
Per divergenze creative, Roth è uscito dal progetto e dopo anni la sedia di regia è stata affidata a Tod Williams, già alla guifa del horror sequel di Paranormal ... «International Business Times Italia, lug 16»
2
A brief history of Arabic literature in China
Beijing: Foreign Literature Publisching House, 1980. Print. Yūsuf Sibāʿī. Life Is A Moment. Trans. Wang Fengxu and Wang Guifa. Beijing: Xinhua Press, 1980. «Your Middle East, mar 16»
3
Lisieux Le hit-parade des prénoms en 2015 à la maternité de Lisieux
Fatima, Filipe, Florent, Gabryiel, Gaby, Gaël, Gaëtan, Gaspard, Gaultier, Gavin, Gianni, Giovanny, Guifa, Gustave, Handy, Harry, Hayley, Hazal, Hector, Héloïse, ... «Le Pays d'Auge, gen 16»
4
Dżuma w służbie japońskiej armii
Qian Guifa, jeden z mieszkańców zaatakowanego obszaru, miał wówczas czternaście lat i pracował w sklepie z tofu. Zaraził się, ale zdołał wyzdrowieć. «Histmag.org, mag 15»
5
Sokolić: U skupini EHF-a nećemo biti samo epizodisti
U skupnoj fazi igrao je dok je bio član danskog Koldinga i prije dvije godine u dresu švedskog Guifa. Znači, ovo će ti biti treći nastup u skupinama EHF Kupa? «Glas Slavonije, nov 14»
6
Like our Facebook page
Mr Nyaaba Adongo, President of GUIFA, called on them to remain united as a team in order to achieve their aim of reducing poverty in the region through the ... «Ghana News Agency, nov 13»
7
Nanodiamonds used to deliver chemotherapy directly to brain tumors
Guifa Xi, Erik Robinson, Barbara Mainia-Farmell, Elio Fausto Vanin, Kyu-Won Shim, Tsurubuchi Takao, Elise Victoria Allender, Chandra Shekhar Mayanil, ... «Science Daily, set 13»
8
Fighting over food
“The land yielded only half what it does in a good year,” farmer Hou Guifa told the London Telegraph from his dust-covered house in a village in Shanxi province ... «The Week Magazine, feb 11»
9
China's drought could have 'devastating' consequences
“Flour (used to make the dough for the dumpling-wrappers) is up by more than 40 per cent from last year,” grumbles 42-year-old Hou Guifa, “and the price of ... «Telegraph.co.uk, feb 11»
10
The nutrition-based comprehensive intervention study on childhood ...
Jun Ma, Guifa Xu, Lin Du, Ying Li, Hongwei Guo, Tingyu Li contributed equally to ... Shandong Province Centre: Guifa Xu, Xinying Lin, Jun Li, Changfeng Zhao, ... «BMC Pediatrics, mag 10»

FOTO SU «GUIFA»

guifa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guifa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guifa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z