Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gutiámbar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUTIÁMBAR

La palabra gutiámbar procede del latín gutta y ámbar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GUTIÁMBAR IN SPAGNOLO

gu · tiám · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUTIÁMBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gutiámbar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUTIÁMBAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gutiámbar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gutiámbar nel dizionario spagnolo

La definizione di gutiámbar nel dizionario è gomma gialla, usata per illuminazioni e miniature. En el diccionario castellano gutiámbar significa goma de color amarillo, que sirve para iluminaciones y miniaturas.

Clicca per vedere la definizione originale di «gutiámbar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUTIÁMBAR


alámbar
lám·bar
ámbar
ám·bar
azúmbar
zúm·bar
liquidámbar
li·qui·dám·bar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUTIÁMBAR

gustativa
gustativo
gustazo
gustillo
gusto
gustosa
gustosamente
gustoso
gutagamba
gutapercha
gutífera
gutífero
gutural
guturalmente
guyanés
guyanesa
guyot
guzgo
guzla
guzmán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUTIÁMBAR

abombar
acombar
almimbar
alombar
arrumbar
cambar
chumbar
combar
derrumbar
enquilombar
enrumbar
lumbar
nimbar
rebombar
rebumbar
retumbar
rumbar
tambar
tumbar
zumbar

Sinonimi e antonimi di gutiámbar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUTIÁMBAR»

gutiámbar goma color amarillo sirve para iluminaciones miniaturas akal véase guta coloración específica semiclara anaranjada moderada cuya sugerencia corresponde homónima dice también tradicional ilumi nbsp pintura sobre tela historiografía técnicas materiales contacto aire endurece debe moler desde edad media hasta siglo empleada veladuras óleo barnices coloreados acuarela lacas palomino indice

Traduzione di gutiámbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUTIÁMBAR

Conosci la traduzione di gutiámbar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gutiámbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gutiámbar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gutiámbar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gutiámbar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gibberish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gutiámbar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gutiámbar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gutiámbar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gutiámbar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gutiámbar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gutiámbar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gutiámbar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gutiámbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gutiámbar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gutiámbar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gutiámbar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gutiámbar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gutiámbar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gutiámbar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gutiámbar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gutiámbar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gutiámbar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gutiámbar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gutiámbar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gutiámbar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gutiámbar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gutiámbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gutiámbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gutiámbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUTIÁMBAR»

Il termine «gutiámbar» si utilizza appena e occupa la posizione 102.845 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gutiámbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gutiámbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gutiámbar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gutiámbar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUTIÁMBAR»

Scopri l'uso di gutiámbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gutiámbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Akal del Color
Véase guta. gutiámbar. Coloración específica semiclara, amarillo anaranjada y moderada, cuya sugerencia ori— gen corresponde ala goma homónima. Se dice también «amarillo gutiámbar». El gutiámbar, de uso tradicional en la ilumi— ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
En contacto con el aire se endurece, se debe moler. Desde la Edad Media y hasta el siglo xix fue muy empleada para veladuras en el óleo o en barnices coloreados, en acuarela y en lacas de oro. Palomino, en su Indice, dice: " Gutiámbar.
Ana Villarquide Jevenois, 2004
3
Diccionario manual castellano-catalán
Gutiámbar, f. gotiambre. Gutural, adj. gutural. Guzman, m. gasman. Guzpatarero, m. Germ. lladre que J brada las pareds. Guzpataro, m. Germ. for ad H Ha, interj. ha, ah. Haba, i. Jaba. || tumor. || bola de votar. || Germ. ungía. |' panosa, faboli.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Ensarabenitar. Entrambos. Es. Estrambosidad. Estranibote. Estrambótico. Fu. Funámbulo. Ga. Gambetear. Gambeto. Gambo. Gambuj. Ga. Garambaina. Gatatumba. Gayomba. Gu. Guimbalete. Gutagamba. Gutiámbar.. Im. Imbécil. Em. Em.
Antonio García Jiménez, 1832
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Habilitacioii. f. habilüacio. — met. co¡ifentIIaaTada6le,(íi- uerti(i. Gutagamba. f. gotagamba Gutiámbar. f. gotiambre. Gutural. adj. gutural. Guzman. m. gusman. Guzpatarero. m. Germ. lloare que forada la pared. Guzpataro. m. Germ. forad ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(fig. ) Joyeux : content. Il Plaisant , agréable. || Savoureux , agréable au goût. GUTAGAMBA, ». / Gutte : gomme du gutlier. GUTIÁMBAR , s.f. Sorte de gomme. * GUT1GAMBA , s. m. Gnttier : arbre qui produit la gomme appelée gutte. GUTURAL ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana
... sAiioso. met. Contento , alegre , regocijado. Divertido, apacible, entretenido. GUTAGAMHA, s. f- Resina Romo». amarilla, que fluye naturalmente T P" incisión de una yerba del mismo nombí» GUTIÁMBAR, s. f. Cierta ¡roma ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
José Trigo
Flordelisa- dos, jaquelados, contrapotenzados paveses son éstos de caballeros que llevan a cuestas el arcoíris, porque son: el godo Rico Hombre del Cinabrio, el solariego Infanzón del Gutiámbar, el benemérito Marquesote de las Sepias, ...
Fernando del Paso, 1982
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Guirnalda del an- Gurbión, «m. twisted Bilk, silk stuff pleasing Gutagámba y Gutiámbar, tm. cîa, puddening of the anGurbionado, da. a. made of gamboge chor-ring twisted coarse silk Gutural, a. guttural Guirnaldiir, t1«, to surround a Gurrár, vn.
Henry Neuman, 1827
10
Elementos de prosodia de la lengua castellana
s. m. gutiámbar. H. hábil. ^'-hematites. ^ ''hematósis.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gutiámbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gutiambar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z