Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "habitadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HABITADORA IN SPAGNOLO

ha · bi · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HABITADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Habitadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HABITADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «habitadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di habitadora nel dizionario spagnolo

Nel dizionario di lingua spagnola abitante significa che vivi o risiedi in un luogo o in una casa. En el diccionario castellano habitadora significa que vive o reside en un lugar o casa.

Clicca per vedere la definizione originale di «habitadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HABITADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HABITADORA

habilosa
habiloso
habitabilidad
habitable
habitación
habitacional
habitáculo
habitador
habitanta
habitante
habitanza
habitar
hábitat
hábito
habituación
habitual
habitualidad
habitualmente
habituar
habitud

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HABITADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di habitadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HABITADORA»

habitadora vive reside lugar casa cortes antiguos reinos aragón valencia item dita ciutadana ciutat passats dies apres presents ordinacions serau blicades puxa portar vestidures algunas sobiranes jusanes fetes fulrades darminis nbsp noticias aclamación festiva celebró imperial llamaíe defierro soledad porque cftadode religion comparación mundo fiempreha foiedad defiertojô cierto cílalluftriísima antiquifsimo origen deíde elias fuè montes manual griego tjouai insto causae fidn duciam colloco instar ponèr confianza quot evis

Traduzione di habitadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HABITADORA

Conosci la traduzione di habitadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di habitadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «habitadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

inhabitress
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

habitadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inhabitant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inhabitress
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساكنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жительница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moradora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inhabitress
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

habitante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inhabitress
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bewohnerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inhabitress
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inhabitress
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inhabitress
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inhabitress
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாசமானவள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inhabitress
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inhabitress
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abitatrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inhabitress
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жителька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inhabitress
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inhabitress
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inwoner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inhabitress
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inhabitress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di habitadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HABITADORA»

Il termine «habitadora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.265 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «habitadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di habitadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «habitadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HABITADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «habitadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «habitadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su habitadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HABITADORA»

Scopri l'uso di habitadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con habitadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cortes de los antiguos reinos de Aragón y de Valencia y ...
Item, que la dita ciutadana o habitadora de la dita ciutat, passats vin. dies apres que les presents ordinacions serau per la dita ciutat pu- blicades, no puxa ne gos portar vestidures algunas sobiranes o jusanes fetes o per fer fulrades darminis, ...
Aragon (Kingdom). Cortes, 1913
2
Noticias de la aclamación festiva que celebró en la Imperial ...
Llamaíe Defierro, o Soledad; porque el cftadode la Religion, en comparación del Mundo , fiempreha (ido foiedad , y defiertojô lo mas cierto es, porque cílalluftriísima Religion, en fu Antiquifsimo Origen deíde Elias,fuè habitadora de los Montes ...
Lucas de la Madre de Dios, 1679
3
Diccionario manual griego-latino-español
¡tjouai , insto, causae fidn- duciam in hoc colloco , instar , ponèr la confianza en. " Evis/jjtü , /". úaw, corroboro, corrpborar. 'EvíTpIow , innutrio, alimentar. □ EvXEÍTcó¡j.ai , defino, desfallecer. 'EwatTcipa, ac,i¡, habitatrix, habitadora. 'Ewiiiït y ...
‎1859
4
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Cierra Eolo , cierra este furor Austrino, ansi los bellos ojos que acaban tus enojos en los tuyos se miren de contino í basta que siga el Cielo mísero amante sin favor del suelo. Cancion , habitadora de estos riscos» • , no dejeis monte y sierra, ...
Juan J. López de Sedano, 1776
5
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
Escrito por un ingenio de esta Corte, quien se le dedica a la muy alta y antigua señora Mariblanca, perpetua habitadora de la gran Puerta del Sol. Madrid, Joachin Sánchez, 1741. 8 hs.+102 pp. 15 cm. —Localizado un ejemplar en: MADRID.
Francisco Aguilar Piñal, 2001
6
San Ionas, presbitero y martir ... predicador ... de la ...
Ciudadana , y habitadora de la Luíitania ; o í« ba ¿e entender, reípecio del lugar de.fu,tiaturaleza, o del de fudofmciiio.Sidel de fu naturaleza^ p* ,tria; luego iu nacimiento no fue en Ja.ßctica. Si de el de í'u domicilioi luegoponciano (quecra ...
Juan Solano de Figueroa, 1665
7
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 2
Ventat es , que en dies passat? del present any , en alcunes ciutats è viles del realme de Castella per los habitadora daquelles eren stats fets insults , evaiments , robaments è morts contra les juheries è juheus de les dites ciutats è viles (c).
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), Jaime Villanueva, 1804
8
Historia del reino de Quito en la America Meridional: La ...
3 La Encabillada^ habitadora entre el Aguarico y el Ñapo, fué una- de las naciones mas numerosas que se han reconocido. Dividida »n 10 tribus, fué computada por el P Rafael Ferrer en mas de 50,000, cuando lo recibió con mucho amor, ...
Juan de Velasco, Agustín Yerovi, 1842
9
Historia del reino de Quito en la América meridional: que ...
Llevó en su compañía c*««.al P. Pérez y al Teniente de Borja, y, saliendo con una considerable armada de Españoles e Indianos fieles, llegó 150 leguas más abajo de Borja a esa terrible nación, habitadora del lago de la Gran Cocama del  ...
Juan de Velasco, 1842
10
Semanario pintoresco español: 1843
La Madre del Eterno no es ya en este la humilde habitadora de la tierra : su noble y grandiosa apostura , el velo de santidad que la circunda, reveíanla criatura inmortal que ciñe su frente de estrellas hollando con sus pies la luna. La Jirgen ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HABITADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino habitadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La villana casi desconocida de Lope
Era una habitante de la villa de Getafe, que es el significado primigenio de esa palabra: vecina, habitadora. La historia de Inés, que persigue su objetivo sin ... «EL PAÍS, mag 16»
2
La cartuja de alabastro que se convirtió en monasterio benedictino
¿O que dispone de 52 magníficas pinturas de Vicente Carducho que relatan la fundación de la orden cartujana, primera habitadora del complejo monástico? «revista80dias.es, ago 15»

FOTO SU «HABITADORA»

habitadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Habitadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/habitadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z