Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hidropatía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIDROPATÍA

La palabra hidropatía procede de hidro- y -patía.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIDROPATÍA IN SPAGNOLO

hi · dro · pa ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIDROPATÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hidropatía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIDROPATÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hidropatía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hidropatía nel dizionario spagnolo

La definizione di idropatia nel dizionario è idroterapia. Un altro significato di idropatia nel dizionario è anche una condizione patologica causata da acqua o sudore. La definición de hidropatía en el diccionario castellano es hidroterapia. Otro significado de hidropatía en el diccionario es también afección morbosa producida por el agua o el sudor.

Clicca per vedere la definizione originale di «hidropatía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIDROPATÍA


adenopatía
a·de·no·pa··a
antipatía
an·ti·pa··a
apatía
a·pa··a
artropatía
ar·tro·pa··a
cardiopatía
car·dio·pa··a
empatía
em·pa··a
encefalopatía
en·ce·fa·lo·pa··a
enteropatía
en·te·ro·pa··a
homeopatía
ho·me·o·pa··a
ludopatía
lu·do·pa··a
miopatía
mio·pa··a
naturopatía
na·tu·ro·pa··a
nefropatía
ne·fro·pa··a
neuropatía
neu·ro·pa··a
osteopatía
os·te·o·pa··a
psicopatía
psi·co·pa··a
retinopatía
re·ti·no·pa··a
simpatía
sim·pa··a
tapatía
ta·pa··a
telepatía
te·le·pa··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIDROPATÍA

hidromiel
hidromineral
hidromodelismo
hidroneumático
hidronimia
hidronímico
hidrónimo
hidronio
hidrópata
hidropática
hidropático
hidropesía
hidrópica
hidrópico
hidroplano
hidroponía
hidropónica
hidropónico
hidropterínea
hidropteríneo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIDROPATÍA

alopatía
baratía
broncopatía
craneopatía
crestomatía
cromosomopatía
cuantía
embriopatía
enatía
endocrinopatía
frenopatía
garantía
gastropatía
hemopatía
malatía
mastopatía
natía
neumopatía
polimatía
sicopatía

Sinonimi e antonimi di hidropatía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIDROPATÍA»

hidropatía hidroterapia otro también afección morbosa producida agua sudor tratamiento enfermedades medicina fundamentos bioquimica fundamental biochemistry más probable mayor cadena lateral ocupe interior proteína revés hidropatías buenos pronosticadores qué porciones poli peptídica están dentro fuera nbsp bioquímica para ciencias vida índice medida energía debe usar transferir segmento secuencia longitud definida medio hidrofóbico hidrofílico entre posición biofísica fisiología celular importante aún determinar número segmentos proteicos atraviesan membrana cuales obtenidos partir calculados usando esta ventana esto permite obtener modelos hidropatía contiene tercero discordia breves reflexiones defensa

Traduzione di hidropatía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIDROPATÍA

Conosci la traduzione di hidropatía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hidropatía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hidropatía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

水疗法
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hidropatía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydropathy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जल चिकित्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التجريبية بالماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водолечение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidropatia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলচিকিত্সা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hydropathie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengobatan air
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hydropathy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハイドロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수치 요법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydropathy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy liệu pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர் கொண்டு நோயைக் குணப்படுத்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जलोपचारपद्धती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su tedavisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idroterapia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydropatia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водолікування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hidroterapie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδροθεραπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hydropathie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydropati
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hydro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hidropatía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIDROPATÍA»

Il termine «hidropatía» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hidropatía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hidropatía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hidropatía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIDROPATÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hidropatía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hidropatía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hidropatía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIDROPATÍA»

Scopri l'uso di hidropatía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hidropatía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
Lo más probable es que la hidropatía mayor de una cadena lateral ocupe el interior de una proteína y al revés. Las hidropatías son buenos pronosticadores de qué porciones de una cadena poli- peptídica están dentro de una proteína, fuera ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
2
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
El índice de hidropatía es una medida para la energía [kJ/mol] que se debe usar para transferir un segmento de secuencia de longitud definida de un medio hidrofóbico a un medio hidrofílico. El segmento entre la posición 73 y 92 de la ...
Werner Müller-Esterl, 2008
3
Biofísica y fisiología celular
Más importante aún, es el determinar el número de segmentos proteicos que atraviesan la membrana, los cuales son obtenidos a partir de los índice de hidropatía calculados usando esta ventana. Esto permite obtener modelos que se ...
Ramón Latorre, 1996
4
Diccionario de la lengua castellana
El que profesa la hidropatía. hidropatía, f. Med. Método curativo por medio del agua. hidropático, ca. adj. Perteneciente a la hidropatía. hidropesía, f. Pat. Acumulación anormal de humor seroso. hidrópico, ca. adj. y s. Que tiene hidropesía.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Bioquímica
... 1032 Arginina - aminoácido esencial, 1069c - biosíntesis de, 579f, 1075 - cadena lateral con carga polar, 75 - códigos genéticos para, 1340c - degradación, 1039 - escala de hidropatía para cadenas laterales, 273c - escisión catalizada por ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
6
Panorama actual de las aguas minerales y minero-medicinales ...
Ninguna corriente terapéutica ortodoxa o alternativa influyó tanto en la remodelación espacial y técnica del balneario decimonónico como la hidropatía de Priessnitz. No fue, claro está, la forma originaria (y más ligada a ese humoralismo ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 2000
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DRAE01 con marca Med.; DEA, DUE, VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. hidropatía f. || 1 Método terapéutico basado en el uso del agua común, por lo general fría. Hidroterapia. ‖ 2 Enfermedad producida por el agua o sudor.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
La biblioteca de un reformador
... Flora, libro de medicina, en castellano;245 Patología general;246 Medicina sicológica,247 e incluso de algunas más especializadas como La hidropatía,248 Reflexiones médicas sobre la diabetes249 o Las enfermedades más frecuentes  ...
José Herrera Peña, 2005
9
Diccionario general de bibliografía española
Tratado sobre el modo de herrar caballos inquietos de mala intencion aunque estén completamente resabiados., 333 Hidrología médica española. 198 Hidropatía ó cura por medio del agua fría. 198 Hidropatía ó el uso medicinal del agua fria ...
Dionisio Hidalgo, 1973
10
Manuela: Novela de costumbres colombianas
–Cuando estuve enmi primer curato, me daba mucha lástimaelver que ibana perecerpor la falta deun remedio muchosdelos enfermos queconfesaba. Me puse a leer algunas obras de homeopatía, alopatía e hidropatía, yentre todas vi que la ...
Eugenio Díaz Castro, 2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIDROPATÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hidropatía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alcanza el verdadero éxito
... hijo y una mala salud, Eddy comenzó a investigar otras alternativas de curación para sí misma y para otros, como la hidropatía, la homeopatía, placebos, etc. «Crónica Viva, ago 16»
2
Para estar sano primero hay que curar la mente
Mary Baker Eddy, que exploró sistemas de salud como la homeopatía, alopatía, hidropatía y regímenes alimenticios, llegó a la conclusión de que el temor es la ... «MDZ Online, mag 15»
3
¿Ah? La idea de los cereales en el desayuno se inventó para luchar ...
... enfermedades y debilidades, hasta que tomó unas curas de agua en un balneario, que le mejoraron de tal forma que decidió dedicar su vida a la hidropatía. «Informe21.com, feb 11»

FOTO SU «HIDROPATÍA»

hidropatía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hidropatía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hidropatia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z