Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hierbera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIERBERA IN SPAGNOLO

hier · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIERBERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hierbera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIERBERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hierbera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hierbera nel dizionario spagnolo

La definizione di hierbera nel dizionario spagnolo è una persona che coltiva o vende erbe, in particolare le erbe medicinali. Un altro significato di hierbera nel dizionario è anche un guaritore che usa le erbe. La definición de hierbera en el diccionario castellano es persona que se dedica al cultivo o venta de hierbas, especialmente medicinales. Otro significado de hierbera en el diccionario es también curandero que usa hierbas.

Clicca per vedere la definizione originale di «hierbera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIERBERA


albera
al·be·ra
barbera
bar·be·ra
bobera
bo·be·ra
bombera
bom·be·ra
cabera
ca·be·ra
cancerbera
can·cer·be·ra
chumbera
chum·be·ra
estribera
es·tri·be·ra
garbera
gar·be·ra
gerbera
ger·be·ra
guayabera
gua·ya·be·ra
herbera
her·be·ra
ibera
be·ra
lobera
lo·be·ra
ribera
ri·be·ra
rumbera
rum·be·ra
tambera
tam·be·ra
tobera
to·be·ra
turbera
tur·be·ra
yerbera
yer·be·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIERBERA

hierático
hieratismo
hierba
hierbabuena
hierbajo
hierbal
hierbaluisa
hierbatera
hierbatero
hierbazal
hierbería
hierbero
hiero
hieródula
hieródulo
hierofanta
hierofante
hieroglífica
hieroglífico
hieroscopia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIERBERA

adobera
algarrobera
almadrabera
arrobera
babera
cambera
carabera
cebera
celtíbera
cibera
cubera
escobera
globera
íbera
jabera
bera
maracaibera
marimbera
quilombera
rabera

Sinonimi e antonimi di hierbera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIERBERA»

hierbera persona dedica cultivo venta hierbas especialmente medicinales otro también curandero segundo sombra siendo casi todos conocidos forastero oyó rato sino saludos güenos días silverio arrimo pava fuego activo brasas lleno poco más afectuoso púsose mirarme atención nbsp anuario médicos indígenas medicina patente frecuencia especialidades ilol partera hues total maría guadalupe narciso alvarez adultos aire salir comiendo alimento caliente tensión entre vecinos testimonio limpia realizada doña álvarez cirila reyes trastornos nerviosos sube tendiendo

Traduzione di hierbera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIERBERA

Conosci la traduzione di hierbera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hierbera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hierbera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hierbera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hierbera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Herb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hierbera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hierbera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hierbera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hierbera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hierbera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hierbera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hierbera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hierbera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hierbera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hierbera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hierbera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hierbera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hierbera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hierbera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hierbera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hierbera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hierbera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hierbera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hierbera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hierbera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hierbera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hierbera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hierbera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hierbera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIERBERA»

Il termine «hierbera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.139 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hierbera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hierbera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hierbera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIERBERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hierbera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hierbera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hierbera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIERBERA»

Scopri l'uso di hierbera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hierbera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Don Segundo Sombra
Siendo casi todos conocidos del forastero, no se oyó un rato sino saludos y « güenos días». es de Silverio, que ( arrimo una pava al fuego, activo las brasas y lleno '. la hierbera X un poco más afectuoso X \ púsose a mirarme con atención X  ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
2
Anuario IEI.
... DE MÉDICOS INDÍGENAS 131. Uso medicina patente Si No Frecuencia Frecuencia Especialidades Ilol, partera, hierbera 2 9 Hues. Partera, hierbera 1 3 Partera 8 16 Partera, hierbera 3 8 Partera, hierbera, otro* 7 2 Total 21 38.
3
María Guadalupe Narciso Alvarez
Los adultos Aire (por salir comiendo un alimento caliente) 99 Aire (tensión entre vecinos) Testimonio de la limpia realizada por doña María Guadalupe Narciso Álvarez a la partera-hierbera Cirila Reyes 99 Trastornos nerviosos. Le sube a la  ...
Instituto Nacional Indigenista (Mexico), 2001
4
Tendiendo Puentes: Calidad de Atencion Desde la Perspectiva ...
... la calidad de información que se ofrece en el sistema de salud comunitario ( hierbera/curandera) y el oficial (profesional MINSA). * Preferencia y capacidad de comprensión en la presentación de recetas. * Percepción de enlace y ...
Movimiento Manuela Ramos, 2001
5
Desacatos Revista de Antropologia Social
... siempre tienen dos o tres especialidades o diversos papeles: comadrona, curandera de niños, hierbera, etc. Por otro lado, en la investigación se enfatiza mucho el proceso de iniciación de los terapeutas tradicionales y la designación de su ...
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (México)
6
Cherán: un pueblo de la Sierra Tarasca
Cepillero (pocos) Pintor y enyesador (raro) Hechura de fuegos artificiales (uno) Sastre Cordelero (pocos) Mujeres Bordado Tejido de fajas (pocas) Hechura de flores de papel (rara) Hierbera (rara) Pepenadora Tejedora de tela (una) ...
Ralph Leon Beals, 1992
7
El dulce fruto de la primavera: Garcilaso y Guiomar
Otra visita frecuente a la casa de doña Guiomar es Lupa, la hierbera. Suele acudir por las tardes y trae a doña Teresa emplastos para sus rodillas, lodos para sus lobanillos y hierbas de todas clases para los letuarios y cocimientos que el ...
Valle Vaquero Serrano, 2005
8
Medicina y cultura: hacia una formación integral del ...
Las mujeres: partera, comadrona, curandera, hierbera, sobadora, pulsadora. Los nombres que reciben en lengua autóctona, desde tiempos remotos , varían de acuerdo al grupo de que se trate: tsak-bak e iloles en Chiapas, marakame entre  ...
Rosa María Lara y Mateos, Aguilar Sierra, Campos Navarro, 1994
9
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
Las orugas se alimentan de pastos. Cymaenes odilia odilia (Burmeister, 1878) hierbera común Una de las especies más habituales en esta región, se la ve posada en perchas con las alas cerradas. Las orugas se alimentan de cyperaceas ...
‎2009
10
Segovia
Kumi se negaba a realizar curas misteriosas o espiritistas, pero era muy buena como partera y hierbera. Sin embargo, como lo diría don Ignacio: "Esa mujer tiene algo con lo divino o con lo satánico". Kumi visitaba el río todas las tardes, ...
Juan Pablo Suazo, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIERBERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hierbera nel contesto delle seguenti notizie.
1
REVISTA ARTES DE MÉXICO | Doña Rosita Ascencio, la voz de la ...
La figura de Rosita Ascencio se inscribe en las actividades terapéuticas locales y regionales —en su condición de curandera y hierbera— que cobraron ... «SinEmbargo, ago 16»
2
Asfaltando la carretera a la manera de antaño
Allí, en la hierbera, al lado de esta carretera, descargaban los camiones cada cierta distancia (de unos 30 metros aproximadamente) los rollos o cantos rodados ... «Gaceta de Salamanca, lug 16»
3
Explanada ocupada y tenadas desaparecidas
Hace cuatro días que hablábamos de la hierbera y del caño pilón con el árbol gacho, situados ambos en el trayecto de esta carretera, con lo que con este ... «Gaceta de Salamanca, apr 16»
4
La hierbera de Ledesma
Monette Empezamos este relato centrándonos en los vecinos que ocupaban y ocupan alguna de las casas que se muestran en la fotografía de portada de este ... «Gaceta de Salamanca, mar 16»
5
Se duplican los casos de diabetes en Mexicali
Una hierbera ubicada en el Centro de Mexicali se dedica al estudio y venta de las plantas, habló sobre el tratamiento de moda entre los diabéticos, la moringa, ... «LaCronica.com, dic 15»
6
Obra yucateca 'Mestiza Power' celebra 10 años
... como el caso de la relación de una empleada doméstica con su patrona, una vendedora ambulante que responde una encuesta y una hierbera que habla de ... «Sipse.com, dic 15»
7
Mi delito...tener muchos hijos
“La otra ya me la habían quitado y ahora “empanzonada” otra vez ya que le hacía. Una hierbera me dijo de unas hierbas que me tomara para echarlos. Pero yo ... «Imagen de Zacatecas, nov 15»
8
Ryan consigue el apoyo de los republicanos conservadores para ...
Conoce a “La Loba loca”, una joven hierbera moderna 3:43. Comunidad. 26 ago, 2016 | 02:00 AM. Conoce a la "loba loca”, una joven hierbera moderna. «Univisión, ott 15»
9
Imparten taller de arreglos florales para personas que desean ...
“Las flores que se ocupan para un arreglo son lili, rosa, hierbera, montecasino, Acapulco y orquídeas, ésta última es un poco más cara y no hay todo el año, ... «alcalorpolitico, ago 15»
10
La Fuente del Pastor,la gran desconocida
Nos vamos a la hierbera que había entre Santa Elena y San Pablo, para ver otro caño con su pilón en su parte trasera, en el que bebía el ganado y que los ... «Gaceta de Salamanca, giu 15»

FOTO SU «HIERBERA»

hierbera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hierbera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hierbera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z