Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inestimable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INESTIMABLE

La palabra inestimable procede del latín inaestimabĭlis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INESTIMABLE IN SPAGNOLO

i · nes · ti · ma · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INESTIMABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inestimable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INESTIMABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inestimable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inestimable nel dizionario spagnolo

L'inestimabile dizionario spagnolo significa così prezioso che non può essere stimato come dovrebbe. En el diccionario castellano inestimable significa tan valioso que no puede ser estimado como corresponde.

Clicca per vedere la definizione originale di «inestimable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INESTIMABLE


amable
ma·ble
armable
ar·ma·ble
deformable
de·for·ma·ble
desarmable
de·sar·ma·ble
desestimable
de·ses·ti·ma·ble
domable
do·ma·ble
estimable
es·ti·ma·ble
formable
for·ma·ble
fumable
fu·ma·ble
indeformable
in·de·for·ma·ble
indomable
in·do·ma·ble
inflamable
in·fla·ma·ble
infumable
in·fu·ma·ble
ininflamable
i·nin·fla·ma·ble
irreformable
i·rre·for·ma·ble
mable
ma·ble
programable
pro·gra·ma·ble
reformable
re·for·ma·ble
sublimable
su·bli·ma·ble
transformable
trans·for·ma·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INESTIMABLE

inescrupuloso
inescrutable
inescudriñable
inesencial
inesperable
inesperada
inesperadamente
inesperado
inestabilidad
inestable
inestancable
inestimabilidad
inestimada
inestimado
inevitabilidad
inevitable
inevitablemente
inexacta
inexactamente
inexactitud

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INESTIMABLE

agradable
blasfemable
cable
confiable
confortable
contable
desamable
dezmable
estable
fiable
impecable
incalmable
inmamable
inoxidable
insumable
lacrimable
lagrimable
negociable
recomendable
responsable

Sinonimi e antonimi di inestimable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INESTIMABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «inestimable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di inestimable

ANTONIMI DI «INESTIMABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «inestimable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di inestimable

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INESTIMABLE»

inestimable estupendo inapreciable incalculable magnífico perfecto precioso soberbio superior único valioso desdeñable imperfecto puede estimado como corresponde inestimable objeto transmision instituciones fenómeno vida amor sherryl woods shekryl editado harlequin ibérica núñez balboa manual práctico costura tejidos ayuda esta guía práctica para aficionados todos niveles pues explica todas técnicas mano máquina incluyendo todo tipo puntos cierres telas costuras emplear códice mendoza manuscrito azteca emancipación este imperio bien precio breve resumen fiel relacion fruto biblioteca monte bibliográfico libros compromiso error levanta vuelo crecimiento decir verdad comedia acto todavía falta continúa cualidad silv raya ademas perla tambien rayita monosílabos arriba sigue

Traduzione di inestimable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INESTIMABLE

Conosci la traduzione di inestimable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inestimable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inestimable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

不可估量
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inestimable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

invaluable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विशाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يقدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неоценимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inestimável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমূল্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inappréciable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tak ternilai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unschätzbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

計り知れません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헤아릴 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inestimable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô giá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலைமதிப்பிடமுடியாதது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रचंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paha biçilmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inestimabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieoceniony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неоціненний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inestimabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεκτίμητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onskatbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ovärderlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uvurderlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inestimable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INESTIMABLE»

Il termine «inestimable» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.827 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inestimable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inestimable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inestimable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INESTIMABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inestimable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inestimable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inestimable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INESTIMABLE»

Scopri l'uso di inestimable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inestimable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Inestimable Objeto de la Transmision
Las instituciones son un fenómeno de la vida.
Pierre Legendre, 1996
2
Un amor inestimable
Sherryl Woods. SHEKRYL. WOODS. Un amor inestimable Editado por HARLEQUIN IBÉRICA, S.A. Núñez de Balboa, 56 28001.
Sherryl Woods, 2013
3
Manual práctico de costura y tejidos: Una ayuda inestimable ...
Esta guía práctica es una ayuda inestimable para aficionados de todos los niveles, pues explica todas las técnicas de la costura a mano y a máquina, incluyendo todo tipo de puntos y cierres y las telas y costuras a emplear.
Lorna Knight, 2008
4
Por no decir la verdad! Comedia en 1 acto
Pues todavía falta: continúa. Ade. (Lee.) «Cualidad... Mmm... inestimable.» Silv. Inestimable , ton raya. Ade. (Lee.) «Ademas del té perla...» Silv. Con raya el perla . Ade. Y tambien con su rayita los dos monosílabos de arriba yo y te. Silv. Sigue.
Manuel Breton de los Herreros, Antonio Gil de Zarate, Manuel Juan Diana, 1843
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Calidad de lo inestimable. Calitat de la cosa inestimable. Rei prêter oinoem . TSlimationem natura. INESTIMABLE, adj. Que es incapaz de ser estimado como le corresponde. Inestimable. Iates- tiniabilis. INESTIMADO, A. adj. for. Que está sin ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Calidad de lo inestimable. Calilal de la cosa inestimable. Rei praeter пишет trstimalionem natura. INESTIMABLE, adj. Que es incapaz de «er eslimado como le corresponde. Inestimable. Intes- timabilis. INESTIMADO, A. adj. for. Que está ein ...
Pedro Labernia, 1848
7
Obras escogidas de Don J. E. Hartzenbusch
Lee ahora de seguido todas -las voces rayadas. Ade. (Lee.) « Adelita... preciosa.. . yo... te... amo. » ¡ Cosa mas particular ! Silv. Pues todavía falto : continúa. Ade. ( Lee.) « Cualidad... Mmm..i inestimable. » Silv. Inestimable, con raya. Ade. (Lee.)  ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1850
8
Actas del II Coloquio Internacional del Programa EDICE. ...
PROGRAMA EDICE El Programa EDICE (Estudios del Discurso de Cortesía en Español) agradece a la Universidad de Costa Rica en su conjunto y al Instituto de Investigaciones Lingüísticas, en particular, por su inestimable apoyo para la ...
Jorge Murillo Medrano, 2005
9
Colombia secreta
Secret beaches, hidden lakes, unknown craters, unmarked rivers, and cryptic messages are revealed in this guide to Colombia's most remote and secret places.
Andrés Hurtado García, 2005
10
Origen y progreso en la Iglesia Catholica de los ritos i ...
J. ' 2 Gozò nuestraEspafia pormuchos siglos.deesta inestimable re- Eli * " licluia » i de su precioíìdad , trayendola aeUa.scgunse piensa'/dizí Htffont Gonçalo delllcscasjlosGodbs, donde la tuvieton colœada % Ubí. \nÀ\ la Ciuclad de Almeria, ...
Agustín de Herrera ((S.I.)), 1642

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INESTIMABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inestimable nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'inestimable avantage fiscal que vous procure votre maison
On dit depuis longtemps qu'une résidence est le meilleur placement à long terme que l'on puisse faire. De fait, la valeur de l'immobilier va généralement en ... «LesAffaires.com, ago 16»
2
Inestimable Human Worth
If there's an idea that we Christians have given abundant lip-service to but that has failed to reach deep into our hearts it's the notion of humanity as the image of ... «Patheos, ago 16»
3
Inestimable ayuda de la corrupción K
Inestimable ayuda de la corrupción K. La nueva irrupción pública de Carrió le agregó a la semana el condimento de sus explosivas declaraciones. 0. 0. 1. «La Voz del Interior, lug 16»
4
Travailler à l'étranger: Une expérience inestimable
Travailler à l'étranger représente une expérience inestimable. Les jeunes qui ont des difficultés à trouver un emploi en Belgique ont souvent intérêt à étendre ... «Metro Belgique, giu 16»
5
Un liard d'une valeur «inestimable» découvert dans un champ près ...
Selon le responsable des monnaies françaises de la BNF, cette découverte « d'intérêt national » serait d'une valeur « inestimable » sur le plan historique de par ... «L'Union, giu 16»
6
Felipe VI agradece su "inestimable" labor al Centro Cultural de los ...
El Rey ha expresado hoy su reconocimiento al Centro Cultural de los Ejércitos por su "inestimable labor de promoción del conocimiento y desarrollo de la ... «eldiario.es, giu 16»
7
La inestimable aleatoriedad del fútbol
La noche de Champions no cumplió los presagios del día. De vuelta a Madrid hice parada y fonda en El Ermitaño, donde mi amigo Pedro Mario me agasajó ... «El Español, mag 16»
8
La inestimable aportación militar
La Brigada Brimz Guzmán el Bueno X volverá a ser protagonista hoy. De sus componentes surgió la idea de crear esta prueba, para conmemorar el 550° ... «Diario Córdoba, apr 16»
9
Longueuil: un soutien inestimable pour le centre jeunesse
LONGUEUIL – Les centres jeunesse ont beaucoup fait les manchettes dans les dernières semaines, pas forcément pour les bonnes raisons, mais à celui de ... «Le Journal de Montréal, apr 16»
10
The inestimable importance of strategic depth
No country likes having enemies on its borders. Big powers seek to dominate their neighborhoods. Recognizing this drive is essential to understanding the ... «The Boston Globe, mar 16»

FOTO SU «INESTIMABLE»

inestimable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inestimable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inestimable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z