Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intermedio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTERMEDIO

La palabra intermedio procede del latín intermedĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INTERMEDIO IN SPAGNOLO

in · ter · me · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERMEDIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intermedio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INTERMEDIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «intermedio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

intermedio

Intermedio

Un intervallo intermedio o è una pausa tra due funzioni o riunioni, in occasione di eventi come un gioco, un'opera o un concerto. A volte c'è anche un intermedio nella mostra di un film, in particolare se è molto estesa. Un gioco o un'opera può avere diversi intermedi, a seconda della sua lunghezza. Originariamente pensato come un periodo di riposo per gli attori o presentatori, intermedi sono anche l'occasione per il pubblico di socializzare, mangiare snack o andare alla toilette. Inoltre spesso si dà la possibilità per il pubblico per l'acquisto di prodotti legati allo spettacolo come CD, programmi di alta qualità, stampe d'arte e / o fotografie e altri oggetti. In opera, e soprattutto in zarzuela, è talvolta chiamato intermedia l'intermezzo, breve numero musicale che viene interpretato, una tenda chiusa, durante un cambio di scena, o come preludio ad un atto diverso dal primo: intermedi sono noti, Ad esempio, la leggenda del bacio o il matrimonio di Luis Alonso. Un intermedio o intervalo es una interrupción entre dos funciones o sesiones, en eventos como una obra de teatro, una ópera o un concierto de música. A veces también hay un intermedio en la exhibición de una película, en particular si es una muy extensa. Una obra teatral o una ópera puede tener varios intermedios, dependiendo de su longitud. Originalmente pensado como un descanso para los actores o locutores, los intermedios también son una oportunidad de socializar para el público, consumir refrigerios o usar los servicios higiénicos. También a menudo da la oportunidad al público de comprar productos relativos al espectáculo como CD, programas de alta calidad, impresiones de arte y/o fotografía y otra parafernalia. En ópera, y sobre todo en zarzuela, se denomina a veces intermedio al intermezzo, número musical corto que se interpreta, a telón cerrado, durante un cambio de escena, o como preludio a un acto que no sea el primero: célebres intermedios son, por ejemplo, el de La leyenda del beso o el de La boda de Luis Alonso.

definizione di intermedio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di intermedio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che si trova tra gli estremi del luogo, il tempo, la qualità, la dimensione, ecc. Un altro significato di intermedio nel dizionario è lo spazio che esiste da un momento all'altro o da un'azione all'altra. L'intermedio è anche uno spazio di tempo durante il quale la rappresentazione o l'esecuzione di poesie drammatiche o opere, o qualsiasi altro spettacolo simile, viene interrotta, poiché ciascuno degli atti o parti della funzione termina fino a quando l'atto o parte inizia. prossimo. La primera definición de intermedio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está entre los extremos de lugar, tiempo, calidad, tamaño, etc. Otro significado de intermedio en el diccionario es espacio que hay de un tiempo a otro o de una acción a otra. Intermedio es también espacio de tiempo durante el cual queda interrumpida la representación o ejecución de poemas dramáticos o de óperas, o de cualquier otro espectáculo semejante, desde que termina cada uno de los actos o partes de la función hasta que empieza el acto o la parte siguiente.
Clicca per vedere la definizione originale di «intermedio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INTERMEDIO


asedio
se·dio
cavedio
ca·ve·dio
comedio
co·me·dio
entremedio
en·tre·me·dio
epicedio
e·pi·ce·dio
medio
me·dio
pedio
pe·dio
predio
pre·dio
promedio
pro·me·dio
remedio
re·me·dio
tedio
te·dio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INTERMEDIO

intermaxilar
intermedia
intermediación
intermediada
intermediado
intermediador
intermediadora
intermediar
intermediaria
intermediario
intermezzo
interminable
interminación
interministerial
intermisión
intermitencia
intermitente
intermitir
intermodal
intermuscular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INTERMEDIO

arcadio
audio
compendio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
incendio
indio
odio
podio
preludio
radio
repudio
rodio
sodio
subsidio
suicidio

Sinonimi e antonimi di intermedio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INTERMEDIO»

intermedio intervalo interrupción entre funciones sesiones eventos como obra teatro ópera concierto música veces también exhibición película particular extensa teatral puede tener varios intermedios dependiendo longitud originalmente pensado descanso primera lengua española está extremos lugar tiempo tamaño otro espacio acción intermedio cual queda interrumpida representación ejecución poemas dramáticos óperas cualquier semejante desde termina cada actos partes función hasta empieza parte siguiente claves método extranjeros nivel fragmentos poética acento curso cuaderno ejercicios equipo negocios manual dirigido aquellos alumnos deseen aprender centrado ámbito específico primer momento prác rég pnas físic quienes podran tributar regimen podrán este régimen únicamente contribuyentes realicen actividades empresariales comerciales industriales agricultura ganadería duelo aprendizaje vida presente libro segundo trilogía incorporareferentes investigaciones además experiencias vividas personapor personas fundamentalmente padres perdieron hijos

Traduzione di intermedio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERMEDIO

Conosci la traduzione di intermedio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di intermedio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intermedio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

中间
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

intermedio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intermediate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्यम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متوسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

промежуточный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intermediário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্তর্বর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intermédiaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perantaraan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zwischen-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

中間体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중간의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penengah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trung gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दरम्यानचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intermedio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pośredni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проміжний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intermediar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδιάμεσος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intermediêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intermediär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mellomliggende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intermedio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERMEDIO»

Il termine «intermedio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intermedio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intermedio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «intermedio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERMEDIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «intermedio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «intermedio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su intermedio

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «INTERMEDIO»

Citazioni e frasi famose con la parola intermedio.
1
Blaise Pascal
¿Qué es el hombre dentro de la naturaleza? Nada con respecto al infinito. Todo con respecto a la nada. Un intermedio entre la nada y el todo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INTERMEDIO»

Scopri l'uso di intermedio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intermedio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
En equipo.es 2: curso de español de los negocios : nivel ...
Es un manual dirigido a aquellos alumnos que deseen aprender español centrado en el ámbito específico de los negocios ya desde el primer momento.
Olga Juan Lázaro, Ana Zaragoza, 2005
2
Est. Prác. Rég. Intermedio Pnas. Físic. y Mor..
QUIENES PODRAN TRIBUTAR EN EL REGIMEN INTERMEDIO Podrán tributar en este Régimen, únicamente aquellos contribuyentes que realicen actividades empresariales: • Comerciales. • Industriales. • Agricultura. • Ganadería.
Antonio Luna Guerra, 2005
3
El duelo. Un espacio intermedio de aprendizaje en la vida
El presente libro es el segundo de una trilogía sobre el duelo que incorporareferentes a investigaciones además de experiencias vividas en primera personapor personas en duelo, fundamentalmente padres que perdieron hijos, pues ...
Alfonso Miguel García Hernández, 2012
4
El cronometro / The Chronometer: Manual de preparacion del ...
Junto con el libro hay un CD con las audiciones de todo el libro. El Cronometro es un libro que se puede usar en forma individual o en grupo, ya que se adapta a distintot tipos de contextos de aprendizaje.
Teresa García Muruais, 2005
5
apuntes de bioquimica humana metabolismo intermedio
COMENTARIO Escribir un libro científico es siempre una tarea difícil y propia de personas de gran profeslonalidad y entusiasmo, más aun si con ello se persigue proporcionar una información concisa de los principios de una de las más ...
6
Curso de introducción a las ciencias físicas: nivel intermedio
Este libro tiene por objeto proporcionar al alumno la pauta que debe seguir para un estudio activo de algunos de los hechos e ideas más fundamentales de la Física y Química.
IPS Group, 1973
7
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
CAPITULO. 8. Generación. de. código. intermedio. En el modelo de análisis y síntesis de un compilador, la etapa inicial traduce un programa fuente a una representación intermedia a partir de la cual la etapa final genera el código objeto.
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
8
Azahar
Julio vive, trabaja y parece feliz en Estocolmo. Ahora regresa de vacaciones a Valencia, la ciudad donde nació y vivió hasta los 18 años, para asistir a la fiesta de reencuentro de antiguos amigos de instituto.
Jorge Gironés Morcillo, 2001
9
Sociología de la empresa
Vamos ahora a estudiar otros dos roles menores: el de mando intermedio y el de empleado. Ambos tienen de común que corresponden a situaciones socialmente claras pero muy móviles, que de alguna manera parecen estar reflejadas en ...
Antonio Lucas Marín, 1981
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
intermediary I intermediario I intermedio. intermedian oscillating circuit I circuito oscilante intermedio. intermediary trade I comercio por intermediarios. intermedíate I producto intermedio, materia intermedia I intermedio I intermediario I neutro ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERMEDIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intermedio nel contesto delle seguenti notizie.
1
El próximo lunes 5 de septiembre vuelve El Intermedio
Ya conocen las noticias, y en unos días conoceréis la verdad, Wyoming y el equipo de El Intermedio disfrutan de sus últimos días de vacaciones, pero el ... «LA SEXTA NOTICIAS, ago 16»
2
El Intermedio
Los mas vistos. 1. El Intermedio. La evolución de Urdangarin en el caso Nóos: "El año que viene se convertirá en un Caminante Blanco" · 2. El Intermedio. «LA SEXTA NOTICIAS, ago 16»
3
El Intermedio despide la temporada desde el balcón del éxito, el del ...
El Intermedio despide la temporada y lo hace desde una azotea; una terraza a la que "sólo va la gente que tiene mucho éxito"; la de Génova 13. Todo el equipo ... «LA SEXTA NOTICIAS, giu 16»
4
Cuarto intermedio
En el mismo escenario del famoso 38 a 38, la Asamblea Extraordinaria de la AFA decidió pasar a un cuarto intermedio hasta el lunes 11 de julio, a las 16, ... «Olé, giu 16»
5
'El Intermedio' de Wyoming, tampoco en laSexta este verano
Otro verano sin Wyoming en antena. Como ya decidió hacer el año pasado, laSexta volverá a cerrar las emisiones de 'El Intermedio' hasta septiembre. «El Confidencial Digital, giu 16»
6
Justicia declara nuevo cuarto intermedio en la audiencia cautelar de ...
El Juzgado Noveno de Instrucción en lo Penal declaró hoy un nuevo cuarto intermedio en la audiencia de medidas cautelares del abogado Eduardo León, ... «Diario Pagina Siete, mag 16»
7
´El Intermedio´ celebra sus 10 años y entrega los Premios Wyo
El programa de televisión El Intermedio, presentado por el Gran Wyoming, tendrá este jueves una edición especial para repasar los mejores y peores ... «20minutos.es, apr 16»
8
´El Intermedio´ cumple 1.500 programas y lo celebrará con una ...
El programa de televisión El Intermedio celebrará el próximo lunes sus 1.500 programas emitidos en La Sexta con un programa especial, una cifra que ha ... «20minutos.es, feb 16»
9
El autor del vídeo manipulado de Rajoy en 'El Intermedio' habla tras ...
Alberto González, el autor de los vídeos manipulados de 'El Intermedio', ha hablado hoy con Gemma Nierga (SER) sobre su última creación, el 'Muchas tardes ... «VerTele, gen 16»
10
'El Intermedio' se pone serio y habla con 6 líderes políticos para ...
16.12.2015. 'El Intermedio' cubrió este 16 de diciembre la agresión a Mariano Rajoy. Para ello habló con Cristina Pardo de 'Al Rojo Vivo' pero también conectó ... «VerTele, dic 15»

FOTO SU «INTERMEDIO»

intermedio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intermedio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/intermedio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z