Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jaborandi" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JABORANDI

La palabra jaborandi procede del tupí jaborandi.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JABORANDI IN SPAGNOLO

ja · bo · ran · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JABORANDI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jaborandi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JABORANDI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jaborandi» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pilocarpus jaborandi

Pilocarpus jaborandi

Pilocarpus è una specie botanica di piante fiorite appartenenti alla famiglia Rutaceae, nativa del Sud America, dal Paraguay, dal Venezuela e dal Brasile alle Antille. Pilocarpus es una especie botánica de planta de flores perteneciente a la familia Rutaceae, nativa de Sudamérica, desde Paraguay, Venezuela y Brasil hasta las Antillas.

definizione di jaborandi nel dizionario spagnolo

La definizione di jaborandi nel dizionario jaborandi significa albero basso, originario del Brasile, della famiglia Rutáceas, con foglie composte da sette o nove foglioline, fiori in grappoli sottili e lunghi, frutto capsulare di cinque divisioni. Le foglie assomigliano all'odore e al sapore di quelle dell'arancio e la sua infusione stimola la salivazione e la sudorazione. En el diccionario castellano jaborandi significa árbol poco elevado, originario del Brasil, de la familia de las Rutáceas, con hojas compuestas de siete o nueve hojuelas, flores en racimos delgados y largos, fruto capsular de cinco divisiones. Las hojas se asemejan en olor y sabor a las del naranjo, y su infusión estimula la salivación y la transpiración.
Clicca per vedere la definizione originale di «jaborandi» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JABORANDI


brandi
bran·di
candi
can·di
dandi
dan·di
efendi
fen·di
fendi
fen·di
hindi
hin·di
lipendi
li·pen·di
mapamundi
ma·pa·mun·di
modus operandi
mo·dus o·pe·ran·di
modus vivendi
mo·dus vi·ven·di
quendi
quen·di
titirimundi
ti·ti·ri·mun·di
totilimundi
to·ti·li·mun·di
tutilimundi
tu·ti·li·mun·di
yaguarundi
ya·gua·run·di

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JABORANDI

jabonada
jabonado
jabonador
jabonadora
jabonadura
jabonallo
jabonar
jaboncillo
jabonear
jabonera
jabonería
jabonero
jaboneta
jabonete
jabonosa
jabonoso
jabo
jabrir
jabuco
jabugo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JABORANDI

cadi
di
espicanardi
madi
nadi

Sinonimi e antonimi di jaborandi sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JABORANDI»

jaborandi pilocarpus especie botánica planta flores perteneciente familia rutaceae nativa sudamérica desde paraguay venezuela brasil hasta antillas árbol poco elevado originario rutáceas hojas compuestas siete nueve hojuelas racimos delgados largos fruto capsular cinco divisiones asemejan olor sabor naranjo infusión estimula salivación transpiración farmacia natural experto hierbas más renombrado duda paracía prometedor ingrediente policarpus varias especies provoca compuesto llamado pilocarpina varios estudios fidedignos demostrado nbsp medicina aborigen americana jaborandi tupí guaraní empleaban como sudorífico fines depurativos arbusto rutáeeas primera mención encuentra obra guillermo piso margrav médico materia medica practica pinnatífolius tintura frescas secas tallos alcaloide sido experimentado independientemente será artículo

Traduzione di jaborandi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JABORANDI

Conosci la traduzione di jaborandi in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jaborandi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jaborandi» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pilocarpus
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jaborandi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jaborandi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pilocarpus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملبودة؛ بيلوقربوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пилокарпус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pilocarpus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pilocarpus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pilocarpus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pilocarpus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pilocarpus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pilocarpus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pilocarpus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pilocarpus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pilocarpus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pilocarpus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pilocarpus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pilocarpus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pilocarpus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pilocarpus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пілокарпус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pilocarpus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pilocarpus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pilocarpus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pilocarpus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pilocarpus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jaborandi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JABORANDI»

Il termine «jaborandi» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jaborandi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jaborandi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jaborandi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JABORANDI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jaborandi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jaborandi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jaborandi

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JABORANDI»

Scopri l'uso di jaborandi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jaborandi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Sin duda, e\ jaborandi paracía que era prometedor. El ingrediente del jaborandi ( Policarpus, varias especies) que provoca la salivación es un compuesto llamado pilocarpina. Varios estudios fidedignos han demostrado que la pilocarpina ...
James A. Duke, 1998
2
Medicina aborigen americana
El Jaborandi Los Tupí-Guaraní empleaban como sudorífico y con fines depurativos el Jaborandi, un arbusto de la familia de las Rutáeeas. La primera mención del Jaborandi se encuentra en la obra de Guillermo Piso y Margrav, médico y ...
Ramón Pardal, 1937
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
JABORANDI. Pilocarpus pinnatífolius. O.N. Rutaceae. Tintura de las hojas frescas. Tintura de las hojas secas y tallos. (El alcaloide, Pilocarpina, ha sido experimentado independientemente y será en un artículo separado). Clínica.- Alopecia.
John Clarke, 1998
4
Farmacognosia
'Farmacognosia' nace con el objetivo de convertirse en el libro de texto de la asignatura de Farmacognosia (específicamente para la parte de Farmacognosia especial) de la Licenciatura de Farmacia.
Luis Bravo, 2003
5
Materia medica y terapeútica
... cuando se asocian con los trastornos gástricos característicos. JABORANDI. Sinónimos — Pilocarpus Pinnatifolius. Orden natural — Rutaceae. Nombre común — Jaborandi. Habitat — Un arbusto que crece en Brasil. Preparación — Tintura ...
A. C. Cowperthaite, 2003
6
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
Nombre en Inglés: Jaborandi. Parte Usada: Hojas. Propiedades medicinales: Estimulante, expectorante, sialagogo, contraveneno, diaforético. Descripción y Usos: Es excelente para cortar resfríos, para reumatismo, influenza y enfermedad de ...
Jethro Kloss, 2000
7
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Cabello gris — El Dr. Blackwood dice que Jaborandi usado continuamente por un largo período restaurará el color original del cabello gris. Este medicamento tiene una influencia favorable en la alopecia. Tintura Madre de Jaborandi 30 mi. y ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
El de Rio de Janeiro es Piper jaborandi, de la familia de las piperáceas. V. lám. Plantas medicinales, III, fig. 3, en el artículo Medicina. Jaborandi. Farm. Sinonimia: Hoja de jaborandi, jaraborandi, ibirá-tay. En la América del Sur se da el ...
9
Jornal de horticultura practica
Também o notável medico inglez, Dr. Richard Ryder aponta no Medicai Press and Circular, em extenso artigo, os benefícios por elle colhidos no tratamento de febres tiphoides, pelo jaborandi e expõe que esta substancia applicada por ...
10
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
Nombre castellano guaraní científico • acetosa mayor americana (véase consuelda mayor) — • achiote urucú Bixa orellana, L. • asaro (véase jaborandi) aguarandio Ottonia anisum. Spreng • algarrobo de las Antillas yatayba Himenae  ...
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JABORANDI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jaborandi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carajás investe no uso sustentável do jaborandi
Por conta disso, o jaborandi encontra-se na lista das espécies ameaçadas de extinção, sendo necessárias ações para sua conservação genética e uso ... «ICMBio, lug 16»
2
Idoso é detido por usar cartela falsa para levar prêmio de bingo em SP
O golpe foi descoberto após um homem de 74 anos apresentar um jogo falso, dizendo ser o ganhador de um carro, durante evento beneficente em Jaborandi ... «Globo.com, giu 16»
3
Sindicato Rural de LEM recebe prefeito de Jaborandi durante a ...
Carminha Missio, que esteve no município de Jaborandi no dia 13 de maio, para discutir a respeito dos prejuízos causados pela estiagem e solicitar a ... «Nova Fronteira, mag 16»
4
Produtores da Bahia defendem estado de emergência por perdas ...
... Correntina, Jaborandi, e Luis Eduardo Magalhães. O Ministério da Integração Nacional é o responsável pelo reconhecimento do estado de emergência. «Valor Economico, mar 16»
5
Entidades da Bahia pedem estado de emergência para 9 municípios
Os municípios mais afetados são: Barreiras, Luís Eduardo Magalhães, Formosa do Rio Preto, Baianópolis, Jaborandi, Cocos, São Desidério, Riachão das ... «Canal Rural, mar 16»
6
Bandidos causam terror em assalto a banco: 'Comemoravam ...
Bandidos fortemente armados provocaram terror no município de Jaborandi, no oeste do estado, durante assalto a uma unidade bancária do Bradesco na ... «Globo.com, mar 16»
7
Chuvas provocam a interdição de estradas na Bahia
As cidades atingidas são Santa Maria da Vitória, Cocos, Coribe, Jaborandi, Correntina, Santana, Canápolis, Brejolândia, Serra Dourada, Tabocas do Brejo ... «A Tarde On Line, gen 16»
8
Maior empreendimento leiteiro do país
Jaborandi, município que possui menos de dez mil habitantes, tem grande potencial de crescimento, com condições climáticas favoráveis e disponibilidade de ... «DBO, gen 16»
9
Chuvas fortes alagam Santa Maria da Vitória, no oeste baiano
... gerou interdição na BA-349, as agências de Santa Maria da Vitória, Cocos, Coribe, Jaborandi, Correntina, Santana, Canápolis, Brejolândia, Serra Dourada, ... «Correio da Bahia, gen 16»
10
Amizade entre patos e cachorra de caça surpreende donos de sítio ...
Lagoa nasceu com habilidade para a caça, mas no sítio de um casal de Jaborandi (SP) algo de inusitado aconteceu. Depois de anos sendo usada para ... «Globo.com, nov 15»

FOTO SU «JABORANDI»

jaborandi

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jaborandi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jaborandi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z