Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mapamundi" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAPAMUNDI

La palabra mapamundi procede del bajo latín mappa mundi.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAPAMUNDI IN SPAGNOLO

ma · pa · mun · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAPAMUNDI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mapamundi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAPAMUNDI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mapamundi» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mapamundi

Mappa del mondo

Mapamundi

Una mappa del mondo è una rappresentazione cartografica dell'intera superficie della Terra. Il materiale su cui è rappresentato è di solito carta o pelle. A seconda della sua forma, una mappa del mondo può essere un globo, che riproduce per scalare la forma praticamente sferica del geoide; O un planisfero terrestre, che riproduce per scalare il risultato teorico di una sorta di proiezione geografica della sfera terrestre in un aereo. Ci sono planisferi celesti per la rappresentazione delle stelle. Le mappe del mondo appaiono solitamente sotto forma di diversi tipi di mappe tematiche a seconda del dettaglio consentito dalla scala che, quando è molto elevata, è limitata a mappe parziali e non a mappe del mondo. Lo scopo più importante di una mappa politica è quello di mostrare i confini territoriali. Lo scopo di una mappa fisica è di mostrare caratteristiche fisiche o caratteristiche geografiche. Un mapamundi es una representación cartográfica de toda la superficie de la Tierra. El material sobre el que se representa suele ser papel o piel. Dependiendo de su forma, un mapamundi puede ser un globo terráqueo, que reproduce a escala la forma prácticamente esférica del geoide; o un planisferio terrestre, que reproduce a escala el resultado teórico de algún tipo de proyección geográfica de la esfera terrestre en un plano. Existen planisferios celestes para la representación de las estrellas. Los mapamundis suelen presentarse en forma de distintos tipos de mapa temático dependiendo del detalle permitido por la escala, que cuando es muy alta, se limita a mapas parciales y no a mapamundis. El propósito más importante de un mapa político es mostrar las fronteras territoriales. El propósito de un mapa físico es mostrar las características físicas o accidentes geográficos.

definizione di mapamundi nel dizionario spagnolo

La definizione di mappa mapa nel dizionario è una mappa della superficie della Terra divisa in due emisferi. En el diccionario castellano mapamundi significa mapa que representa la superficie de la Tierra dividida en dos hemisferios.
Clicca per vedere la definizione originale di «mapamundi» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAPAMUNDI


brandi
bran·di
candi
can·di
dandi
dan·di
efendi
fen·di
fendi
fen·di
hindi
hin·di
jaborandi
ja·bo·ran·di
lipendi
li·pen·di
modus operandi
mo·dus o·pe·ran·di
modus vivendi
mo·dus vi·ven·di
quendi
quen·di
titirimundi
ti·ti·ri·mun·di
totilimundi
to·ti·li·mun·di
tutilimundi
tu·ti·li·mun·di
yaguarundi
ya·gua·run·di

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAPAMUNDI

mañosear
mañoso
mañuela
maoísmo
maoísta
maoma
maorí
mapa
mapache
mapachín
mapanare
mapear
mapeo
mapire
mapo
mapuche
mapurite
mapuro
maque
maqueador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAPAMUNDI

cadi
di
espicanardi
madi
nadi

Sinonimi e antonimi di mapamundi sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAPAMUNDI»

mapamundi satelital para imprimir imagenes interactivo grande representación cartográfica toda superficie tierra material sobre representa suele papel piel dependiendo forma puede globo terráqueo reproduce escala prácticamente esférica geoide planisferio terrestre resultado dividida hemisferios mapamundi cartografía crónicas antigua california mitad izquierda juan cosa pág portulano atribuido cristóbal colón francesco roselli elaborado oval nbsp jaldún mundo edad media anónimo catalán estense carmen pozuelo calero porque cortesanos salir aposentos umbrales corte pasean todo historia universal cosme indl copleusta siglo manuscrito biblioteca roda aragón anglosajón museo británico otro florencia histórica portuguesa catálogo manuscritos siglos xvii xviii manso porto arquivo histórico ultramarino lisboa láminas xxii xxiii fragmento parecido herman moll correct whole world geografía renacentista noticias otros murales como

Traduzione di mapamundi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAPAMUNDI

Conosci la traduzione di mapamundi in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mapamundi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mapamundi» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mapamundi
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mapamundi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

world map
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mapamundi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mapamundi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mapamundi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mapamundi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mapamundi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mapamundi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mapamundi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mapamundi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mapamundi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mapamundi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mapamundi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mapamundi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mapamundi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mapamundi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mapamundi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mappamondo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mapamundi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mapamundi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mapamundi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mapamundi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mapamundi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mapamundi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mapamundi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mapamundi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAPAMUNDI»

Il termine «mapamundi» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mapamundi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mapamundi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mapamundi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAPAMUNDI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mapamundi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mapamundi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mapamundi

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAPAMUNDI»

Scopri l'uso di mapamundi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mapamundi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartografía y crónicas de la Antigua California
XIX. VI. Mitad izquierda del mapamundi de Juan de la Cosa (1500) , pág. 22. VII. Mapamundi portulano atribuido a Cristóbal Colón, c. 1492, pág. 24. XX. Mapamundi de Francesco Roselli, elaborado con una proyección oval, 1506, XXI . pág ...
Miguel León Portilla, 2001
2
Ibn Jaldún
La representación del mundo en la Edad Media: el Mapamundi anónimo catalán o Mapamundi Estense Carmen Pozuelo Calero ... porque Jos cortesanos, sin salir de sus aposentos ni de los umbrales de la Corte, se pasean por todo el ...
María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006
3
Historia universal, 4
Mapamundi de Cosme Indl- copleusta.. Tn el siglo ix Mapamundi c!e un manuscrito de la biblioteca do Roda en Aragón, x Mapamundi anglosajón dsl museo Británico. Otro de un ms. de la biblioteca de Florencia. 1 En el siglo xi Planisferio de ...
Cesare Cantù, 1866
4
Cartografía histórica portuguesa: catálogo de manuscritos ...
catálogo de manuscritos (siglos XVII-XVIII) Carmen Manso Porto. tos do Arquivo Histórico Ultramarino], Lisboa, 1963, láminas XXII-XXIII). El fragmento de mapamundi es parecido al de Herman Moll, A New and correct Map of the Whole World ...
Carmen Manso Porto, 1999
5
Geografía y cartografía renacentista
Existen noticias de otros mapas murales de la Edad Media, como el mapamundi que según la tradición pintó por su propia mano el Papa Zacarías, en el siglo x, en el Palacio de Letrán en Roma, o los del Palacio Ducal de Venecia. Y ya en ...
Ana Herrero, Francisca Sanchís, Carmen Líter, 1992
6
La cartografía náutica española en los siglos XIV, XV y XVI
Mapamundi oval con [a línea equinoccial figurativa según el eje mayor del óvalo. Este mapa no tiene relación con el que el autor envió en 1474 al clérigo portugués Fernando Martins. Mar Indico abierto. Biblioteca Nazionale de Florencia.
Ricardo Cerezo Martínez, 1994
7
El jardín y el peregrino: el pensamiento utópico en América ...
Olschki se refiere a esta función en su análisis de las representaciones medievales de la geografía fantástica donde las imágenes que adornaban los mapamundi ayudaban a llenar con la imaginación los vacíos de la experiencia: El horror ...
Beatriz Pastor Bodmer, 1999
8
Historia universal: Épocas XII, XIII, y XIV
Mapamundi de Cosme Iudi- copleusta. En el siglo ix Mapamundi de un manuscrito de la biblioteca de Roda en Aragón, x Mapamundi anglosajón del museo Británico. Otro de un ms. de la biblioteca de Florencia. el siglo x Planisferio de un ...
César Cantú, 1856
9
La emergencia de África como continente: un nuevo mundo a ...
Trazar fronteras precisas entre un mapamundi esquemático notablemente alterado y uno no-esquemático dista en ocasiones de ser tarea fácil. Un ejemplo concreto que ilustra esta dificultad es el mapa tripartito contenido en una versión del ...
Francesc Relaño
10
Algunas claves para otra mundialización
B) Procedimientos que debe saber y habilidades que debe conseguir. Realizar un mapamundi tratando de identificar • lo más exhaustivamente posible las diferentes culturas, las diferentes razas, los diferentes sistemas políticos (ver si tienen ...
Francisco Javier Caballero Harriet, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAPAMUNDI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mapamundi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mapamundi según el deporte en el que cada país mejor se destaca
Mapamundi según el deporte en el que cada país mejor se destaca. Publicado: 23 may 2016 16:38 GMT | Última actualización: 23 may 2016 20:59 GMT. «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
2
PJ Harvey y el mapamundi de la vergüenza
... pero en realidad «The Hope Six Demolition Project» tiene más de mapamundi de la vergüenza cotidiana que de feroz denuncia: un retrato demoledor que, ... «ABC.es, apr 16»
3
"Mapamundi trágico": el grado de importancia que le damos a cada ...
Desde los terribles acontecimientos en Bruselas a principios de esta semana se ha registrado una comprensible oleada de condolencias, de solidaridad, de ... «El Huffington Post, mar 16»
4
Presentan un mapamundi de la calidad del aire
Los datos utilizados para la elaboración de este nuevo mapamundi de la contaminación han sido conseguidos con la ayuda del equipo de estudio del ozono y ... «Clarín.com, dic 15»
5
Mapamundi trágico muestra cómo nuestra empatía varía según el ...
El sitio Cinismo Ilustrado diseñó esta imagen que ahora se está viralizando. Se trata de un mapamundi que muestra la preocupación o empatía que se genera ... «Pijama Surf, nov 15»
6
Secuestran monedas antiguas y un mapamundi del siglo XVII que ...
Un lote de monedas antiguas y un mapamundi del siglo XVII fueron secuestrados por la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), a través de la ... «LA NACION, set 15»
7
La NASA publica el mapamundi de trimestre junio-agosto más cálido
El Sistema de Análisis de la Temperatura de la Superficie Terrestre del Instituto Goddard de la NASA (GISTEMP) ha difundido a través de su cuenta en Twitter ... «La Vanguardia, set 15»
8
Mapamundi: La red de anonimato Tor se expande asombrosamente ...
El programador residente en Australia Luke Millanta lanzó la plataforma Onionview para visualizar en un mapamundi el número y la ubicación geográfica de ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 15»
9
Mapamundi: ¿En qué países se vive más y en cuáles se vive menos?
El periódico 'Telegraph' ha elaborado un mapa de los países del mundo según la esperanza de vida media de sus habitantes. Mapamundi: En cuales países ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 15»
10
Mapamundi: Un nuevo estudio confirma que el dinero realmente ...
A lo largo de cientos de años ha subyacido en la sociedad la eterna pregunta sobre si la capacidad económica que uno posee es garantía de felicidad. «RT en Español - Noticias internacionales, mag 15»

FOTO SU «MAPAMUNDI»

mapamundi

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mapamundi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mapamundi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z