Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jabonero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JABONERO

La palabra jabonero procede de jabón y -ero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JABONERO IN SPAGNOLO

ja · bo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JABONERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jabonero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JABONERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jabonero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jabonero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di jabonero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa al sapone. Un altro significato di jabonero nel dizionario è detto di un toro: la cui pelle è sporca di colore bianco che getta giallastro. Jabonero è anche una persona che produce o vende sapone. La primera definición de jabonero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al jabón. Otro significado de jabonero en el diccionario es dicho de un toro: Cuya piel es de color blanco sucio que tira a amarillento. Jabonero es también persona que fabrica o vende jabón.

Clicca per vedere la definizione originale di «jabonero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JABONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JABONERO

jabonada
jabonado
jabonador
jabonadora
jabonadura
jabonallo
jabonar
jaboncillo
jabonear
jabonera
jabonería
jaboneta
jabonete
jabonosa
jabonoso
jaborandi
jabo
jabrir
jabuco
jabugo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JABONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
peleonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinonimi e antonimi di jabonero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JABONERO»

jabonero primera lengua española perteneciente relativo jabón otro dicho toro cuya piel color blanco sucio tira amarillento jabonero también persona fabrica vende manual popular alcance casa argucias para garantizar impunidad facultad medicina tesoro arte sistema moderno diario soldado republicano casimiro campo proverbial comparisons related expressions spanish chile cannobio cuchillo uruguay pereda portugal chaves espeto este mundo como resbala this world like soapmaker house doesn fall slips jaque seis

Traduzione di jabonero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JABONERO

Conosci la traduzione di jabonero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jabonero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jabonero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jabonero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jabonero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Soapy soap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jabonero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jabonero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jabonero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jabonero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jabonero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jabonero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jabonero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jabonero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jabonero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jabonero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jabonero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jabonero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jabonero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jabonero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jabonero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jabonero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jabonero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jabonero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jabonero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jabonero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jabonero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jabonero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jabonero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jabonero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JABONERO»

Il termine «jabonero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jabonero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jabonero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jabonero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JABONERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jabonero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jabonero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jabonero

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «JABONERO»

La casa del jabonero es toda un resbaladero.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JABONERO»

Scopri l'uso di jabonero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jabonero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
Chile: Cannobio 6l (cuchillo). Uruguay: Pereda k6Q (cuchillo). Portugal: Chaves E 137 (espeto de pau) . este mundo es como la casa del jabonero: el que no cae, resbala (this world is like the soapmaker's house: he who doesn't fall, slips).
Shirley Lease Arora, 1977
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
(Jabonero). Los caracteres de este género son : cáliz de cuatro sépalos ; corola de cuatro pétalos : fruto en caja carnosa , unidas y abultadas. Las especies mas notables que encierra son: Sapindus absuptus , Lin. ; Jabonero dividido : árbol ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
3
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Es designación corriente en el campo andaluz y cualifica con precisión al toro que no es ensabanado, ni puede llamársele jabonero». V enceslada: «Adj., tauromaquia. Res vacuna con el pelo rubio muy claro, que termina blanco en el ...
José Carlos de Torres, 1989
4
Treinta Cartas a Zelaida
La Cruz del Jabonero desapareció sin dejar rastro. Aquella cruz, antesala del pueblo, que daba el Dios te guarde a las gentes de la Viñuela y del Barranco de las Tinajas; de las Lomillas Azules, de la Sierrecilla del Moscoso y de Majarcorón.
José Ávila
5
La verdadera historia del último inquisidor y el maravilloso ...
Salvado el almuerzo del siguiente día, los tres inquisidores y el jabonero destartalado cabalgan por entre chopos, castaños y fresnos hasta Flor da Ia- gua , el molino de Meilán que será escenario de la celada. El lugar fue elegio por la ...
Xosé de Cora, 2008
6
Formación de Adultos
El libro realiza una revisión exhaustiva de todos los aspectos que, en la actualidad, forman parte del campo de la formación de adultos.
Mariano Jabonero, Mariano Jabonero Blanco, Inmaculada López, 1999
7
Educación de Personas Adultas: Un Modelo de Futuro
- LOS CURRÍCULOS DE LA EDUCACIÓN Y FORMACIÓN DE ADULTOS: Por fin un debate curricular en educación de adultos; elementos claves para el análisis, Currículo y metodología: sistemas flexibles, adaptados y modulares, El itinerario ...
Mariano Jabonero Blanco, María R. Nieves Cazorla, Maria Isabel Ruano Morcuende, 1997
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Dedicado a la memoria de Joseph Gottlieb Kölreuter [Koelreuter] (1733-1806), botánico alemán, Profesor de Historia Natural en Karlsruhe, que estudió la hibridación de las plantas y el papel que en ella desempeñaban Jabonero de China ...
Ginés A. López González, 2006
9
Estudio Hidrogeologico y de Ordenacion del Campo de Nijar
INFORME FINAL DEL SONDEO DE RECONOCIMlENTO"JABONERO 1" 11.3.1. — INTRODUCCION Al comienzo del estudio Hidrogeológico del Campo de Níjar , uno de los problemas que se planteaban era la posible alimentación lateral del  ...
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
(especies silvestres y las cultivadas más comunes) Ginés A. López González. Jabonero de China (Koelreuteria paniculata, n.° 216c). Jabonero de China ( Koelreuteria paniculata, n.° 216c). guay), se ha usado en medicina popular como  ...
Ginés A. López González, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JABONERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jabonero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marco, oreja y poco más
El jabonero Limpiabotas, que ejercía de abreplaza, se dejó con boyantía, aunque en plan soseras, en la muleta de un asentado Francisco Marco. El estellés ... «Noticias de Navarra, ago 16»
2
La Fiscalía investiga la construcción de 250 chalés en una zona ...
Jabonero asegura que "la ilegalidad deriva de que se trata de una zona inundable y, por lo tanto, no urbanizable". "Desde hace mucho tiempo, se consideran ... «El Confidencial, ago 16»
3
La serie “El Caso” tampoco consigue superar la censura en TVE ...
El periodista Daniel Jabonero publica en el digital “bluper.elespanol.com” que las verdaderas razones por las cuales la serie “El Caso” es abandonada por la ... «Tercera Información, lug 16»
4
Sindicato jabonero: La Bordó ganó en las principales fábricas y ...
Sindicato jabonero: La Bordó ganó en las principales fábricas y obtuvo la ... que se iban acercando a las puertas del Sindicato de Obreros Jaboneros del Oeste, ... «La Izquierda Diario, giu 16»
5
Escandaloso fraude preparan, con patotas, en elecciones del ...
Hoy, 15 de Junio, se desarrollan las elecciones en el Sindicato de Obreros Jaboneros del Oeste. Franco Villalba, candidato a Secretario General de la lista ... «La Izquierda Diario, giu 16»
6
Jaboneros: tras las denuncias de fraude, Trabajo citará a la ...
Cerca de las 8 de la mañana de este viernes, tal como informó este diario, un nutrido grupo de trabajadores del gremio Jabonero, acompañado por otros ... «La Izquierda Diario, giu 16»
7
La casa del jabonero / Enrique Romero
Todo apunta a que lo ocurrido el pasado martes 7 en Palenque es un movimiento político para generar desestabilización en la lucha por el poder, de cara al ... «Aquí Noticias, giu 16»
8
Denuncian posible fraude en próximas elecciones en el gremio de ...
... Alicorp; denunció intenciones de fraude que en las elecciones a realizarse el próximo 15 de junio en el sindicato jabonero del oeste perteneciente a la CGT. «La Izquierda Diario, giu 16»
9
Documentary, 'Be About It,' Pushes Asian-American Community to ...
When Shawne Jabonero Lopes was told her brother's CT scan showed liver cancer, she felt like she had been punched. The Jabonero siblings had been ... «NBCNews.com, mag 16»
10
Antonio Nazaré indulta un toro de Torrehandilla en su encerrona
Extraordinario fue el precioso jabonero que hizo tercero, el número 35 'Voltereta', de Torrehandilla, jabonero que terminó siendo indultado a pesar del remiso ... «Cadena SER, mag 16»

FOTO SU «JABONERO»

jabonero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jabonero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jabonero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z