Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "luismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LUISMO

La palabra luismo procede de luir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LUISMO IN SPAGNOLO

luis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Luismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «luismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Laudemio (a destra)

Laudemio (derecho)

Nel diritto civile laudemio o luismo, in Francia noto come lods et ventes e in Inghilterra come termine di iscrizione, era un canone di denaro che il signore percepiva del dominio diretto quando le terre ei beni superficiali furono dati al censimento perpetuo o agli enfiteusi. Il licenziatario o il censimento avrebbe diritto a raccogliere il laudemio per ogni trasmissione, per eredità o vendita, al nuovo proprietario del dominio utile. En derecho civil el laudemio o luismo, en Francia conocido como lods et ventes y en Inglaterra como entry fines, era un canon dinerario que percibía el señor del dominio directo cuando se enajenaban las tierras y posesiones superficiales dadas a censo perpetuo o enfiteusis. El señor o censualista tendría derecho a cobrar el laudemio por cada transmisión, sea por herencia o por venta, al nuevo titular del dominio útil.

definizione di luismo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese luismo significa laudemio. En el diccionario castellano luismo significa laudemio.
Clicca per vedere la definizione originale di «luismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LUISMO


altruismo
al·truis·mo
amiguismo
a·mi·guis·mo
anarquismo
a·nar·quis·mo
barranquismo
ba·rran·quis·mo
barroquismo
ba·rro·quis·mo
borreguismo
bo·rre·guis·mo
caciquismo
ca·ci·quis·mo
continuismo
con·ti·nuis·mo
entreguismo
en·tre·guis·mo
franquismo
fran·quis·mo
hinduismo
hin·duis·mo
masoquismo
ma·so·quis·mo
monaquismo
mo·na·quis·mo
pintoresquismo
pin·to·res·quis·mo
psiquismo
psi·quis·mo
sadomasoquismo
sa·do·ma·so·quis·mo
tabaquismo
ta·ba·quis·mo
tardofranquismo
tar·do·fran·quis·mo
transfuguismo
trans·fu·guis·mo
truismo
truis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LUISMO

luge
lugre
gubre
gubremente
lugués
luguesa
luición
luir
luis
luisa
lujación
lujar
lujear
lujo
lujosa
lujosamente
lujoso
lujuria
lujuriante
lujuriar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LUISMO

antiquismo
aztequismo
barraquismo
bolcheviquismo
casuismo
catequismo
congruismo
espartaquismo
flamenquismo
galleguismo
guatemaltequismo
monarquismo
ñañiguismo
pampsiquismo
petrarquismo
quechuismo
quichuismo
senequismo
trasfuguismo
vasquismo

Sinonimi e antonimi di luismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LUISMO»

luismo derecho civil laudemio francia conocido como lods ventes inglaterra entry fines canon dinerario percibía señor dominio directo cuando enajenaban tierras posesiones superficiales dadas censo perpetuo enfiteusis censualista tendría maestrazgo montesa tratado todos derechos cierta cantidad liquida para este quedando cuenta comprador pago luismo cargandose censos demas pechos sobre tiene alaja semejantes ocurrencias forma capital precio nbsp entre renta impuesto fiscalidad finanzas efecto participación poseedor eminente caso corona lograba producía traspaso alguna instalación productiva algún inmueble diario discusiones actas cortes digo según expresará porque quanto también gravámenes consideración necesitan reforma leyes partida recopilación previenen pague ciento sesiones generales extraordinarias cuanto cincuentena regalías corresponden entregase iglesia quien hubiese dexado deducido cosa estuviere tenida tomo fueros jacobus primus uell testament altra darrera voluntat jcxara montera

Traduzione di luismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUISMO

Conosci la traduzione di luismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di luismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «luismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

luismo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

luismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Luism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

luismo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

luismo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

luismo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

luismo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

luismo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

luismo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

luismo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

luismo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

luismo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luismo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luismo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

luismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

luismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

luismo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

luismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

luismo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

luismo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

luismo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

luismo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

luismo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luismo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luismo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di luismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUISMO»

Il termine «luismo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «luismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di luismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «luismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «luismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «luismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su luismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LUISMO»

Scopri l'uso di luismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con luismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Real Maestrazgo de Montesa: tratado de todos los derechos, ...
ta por cierta cantidad liquida para este , quedando de cuenta del Comprador el pago del Luismo , y cargandose con todos los censos y demas pechos que sobre sí tiene la alaja. En semejantes ocurrencias se forma un capital del precio  ...
Joseph Villarroya, 1787
2
Entre la renta y el impuesto: Fiscalidad, finanzas y ...
En efecto, el luismo era la participación que el poseedor del dominio eminente, en este caso la corona, lograba en el precio por el que se producía la venta o el traspaso del dominio útil de alguna instalación productiva o algún inmueble ...
Antonio José Mira Jódar, 2011
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Digo según se expresará , porque en quanto á los derechos de luismo lay también gravámenes de consideración que necesitan reforma. Las leyes de Partida y Recopilación (i) previenen se pague el dos por ciento del capital , ó la ...
Spain. Cortes (1810-1813)
4
Diario de Sesiones de las Cortes Generales y Extraordinarias
Digo según se expresará, porque en cuanto á los derechos de luismo hay también gravámenes de consideración que necesitan reforma. Las leyes de Partida y Recopilación (l) previenen se pague el 2 por 100 del capital, ó la cincuentena ...
España. Cortes Generales, 1870
5
Tratado De Los Derechos Y Regalías Que Corresponden Al Real ...
... y el precio se entregase a la Iglesia a quien se hubiese dexado , deducido el luismo si la cosa estuviere tenida a censo. Tomo I de los fueros , fol. no. JACOBUS PRIMUS REX. -A^uell qui en son testament ó en altra darrera voluntat Jcxara á ...
Vicente Branchat, 1785
6
Real maestrazgo de Montera, 1: tratado de todos los ...
ta por cierta cantidad liquida para este , quedando de cuenta del Comprador el pago del Luismo , y cargandose con todos los censos y demas pechos que sobre sí tiene la alaja. En semejantes ocurrencias se forma un capital del precio  ...
Josep Villarroya, 1787
7
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
En el mismo sentido se pronunciaría la jurisprudencia y la doctrina valenciana del mismo período. !47 El problema surgía en los casos de venta judicial, decantándose la doctrina por considerar que el derecho de cobro del luismo por el ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
8
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
giiel Burguera de una plaza de Traginero de carbón de dicha Ciudad , en quanto al dominio útil , con reserva del mayor y directo á favor del Real Patrimonio 3 con el censo anuo 'de diez sueldos Barceloneses , y con los derechos de luismo ...
Vicent Branchat, 1786
9
Biblioteca de Hacienda de España: Contribuciones de la ...
CAPÍTULO XIII. Qué luismo se debe por donaciones. 21. Por razon de donaciones se debe el sobredicho luismo á razon de dos sueldos por libra de lo que la cosa dada sera estimada por dos espertos, el uno nombrado por el Baile y 212.
José López Juana Pinilla, 1847
10
Recopilación y comentarios de los fueros y leyes del antiguo ...
Cáusase luismo en las permutas que se hacen tasando eI valor de las cosas que se permutan , porque se tienen por una venta doble , representando reciprocamente el precio, ei importe de la respectiva tasacion; pero no tiene lugar en las ...
José Alonso, 1848

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino luismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reandar el futuro
luismo@vanguardia.cu · @MOrdetx · ordetx. La insatisfacción constante, a pesar de la introducción de tecnologías agrícolas, constituye el aspecto principal de ... «Vanguardia, ago 16»
2
Estupenda temporada de la UD Carrión en su tercera temporada en ...
... Esteban Rodrigo, Luismo, Dioni, Iván, Pablo, Abdón, Dani, Chonen, Pedro, Lancha, Salva, Juli Molina, Víctor, Alvaro Galán, Vielsa, Luismi y Chicho, junto con ... «La Comarca de Puertollano, gen 16»
3
Bochornosa parada en seco al UD Logroñés
Así se entiende el tiro de Luismo Loro peligroso que despejó Miguel o el tiro raso, sin excesivos problemas para el capitán blanquirrojo, de Tariq. Una inercia ... «Rioja2.com, mag 15»
4
¿Qué son los soviets de Carmena?
Carlos Luismo Lopez nonoacalba. 29/05/2015 15:54 horas. Cerrar. Redactar ... Carlos Luismo Lopez nonoacalba. 29/05/2015 15:53 horas. Cerrar. Redactar ... «El Mundo, mag 15»
5
Minguillón, un mar de cuerdas
En el estudio lo acompañaron Jorge Pardo (flauta); Kike Perdomo (saxo); Luismo Valladares (bajo), Jeroen Truyen (batería); Francis Hernández (teclados); ... «eldia.es, apr 15»
6
La puesta a punto del Sevilla continúa en Costa Ballena
... a la playa, donde han seguido con un trabajo menos exigente, y en el que han participado con total normalidad los canteranos Luismo y Carlos Fernández. «MARCA.com, lug 14»
7
El Tenerife comienza ganando
Entraron durante el transcurso de la segunda mitad en el terreno de juego Carlos Ruiz, Suso, Guillem Martí, Quique Rivero, Cristo Martín, Óscar Rico y Luismo ... «MARCA.com, lug 13»
8
Luismi, medio del Sevilla Atlético, sufre una fractura de cráneo
En la última jugada del partido Luismo saltó con el defensa Nino con tan mala fortuna que ambas cabezas chocaron fuertemente. El sonido del golpe fue tal ... «EuropaSur, nov 12»
9
Y Luis Miguel fue la frutilla del postre
Y Luismo que arrancó con Bésame mucho , y sigue con Por debajo de la mesa , mientras exhibía una simpatía poco habitual, mie el público femenino Pero la ... «Clarín.com, ott 12»
10
Los colegios Hermanos Maristas, Escuelas Pías y Esteban Manuel ...
Los autores del cartel ganador han sido Rodrigo San Pedro, Irene González, Saray López y Amalia Robín, y su profesor Luismo Ascorbe. Respecto a la ... «Lainformacion.com, giu 11»

FOTO SU «LUISMO»

luismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Luismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/luismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z