Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barranquismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARRANQUISMO IN SPAGNOLO

ba · rran · quis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARRANQUISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barranquismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARRANQUISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «barranquismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
barranquismo

canyoning

Barranquismo

Il canyoning è uno sport avventuroso che viene praticato nei canyon o nei burroni di un fiume, essendo in grado di presentare un percorso molto vario: ci sono sezioni con scarso flusso o addirittura asciutti, punti con piscine e badine profonde e altre sezioni con cascate , Anche trovare terreni con vegetazione o deserto. Il canyoning consiste nel superare questi cambiamenti di percorso: camminare, nuotare, detrepando o rapelando, se necessario. Si ritiene che per una discesa da valorizzare come adatta per il canyoning deve combinare almeno due di queste tre caratteristiche: flusso, verticalità e carattere incorporato. Anche se può essere fatto da solo, per la sicurezza è di solito praticato in un gruppo, e si deve avere un'esperienza minima e le attrezzature appropriate per il suo sviluppo. El barranquismo o canyoning, es un deporte de aventura que se practica en los cañones o barrancos de un río, pudiendo presentar un recorrido muy variado: se encuentran tramos con poco caudal o incluso secos, puntos con pozas y badinas profundas y otros tramos con cascadas, encontrando también terrenos con vegetación o desérticos. El barranquismo consiste en ir superando estos cambios de recorrido: caminando, nadando, destrepando o rapelando, si es necesario. Se considera que para que un descenso sea valorado como apto para el barranquismo debe combinar al menos dos de estas tres características: caudal, verticalidad y carácter encajado. Aunque puede realizarse en solitario, por seguridad se practica habitualmente en grupo, y debe tenerse experiencia mínima y el equipo adecuado para su desarrollo.

definizione di barranquismo nel dizionario spagnolo

La definizione di canyoning in spagnolo è lo sport d'avventura, consistente nella discesa attraverso i burroni di un fiume che attraversa i vari ostacoli naturali. En el diccionario castellano barranquismo significa deporte de aventura consistente en descender por los barrancos del curso de un río salvando los diversos obstáculos naturales.
Clicca per vedere la definizione originale di «barranquismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BARRANQUISMO


altruismo
al·truis·mo
amiguismo
a·mi·guis·mo
anarquismo
a·nar·quis·mo
barroquismo
ba·rro·quis·mo
borreguismo
bo·rre·guis·mo
caciquismo
ca·ci·quis·mo
continuismo
con·ti·nuis·mo
entreguismo
en·tre·guis·mo
franquismo
fran·quis·mo
hinduismo
hin·duis·mo
luismo
luis·mo
masoquismo
ma·so·quis·mo
monaquismo
mo·na·quis·mo
pintoresquismo
pin·to·res·quis·mo
psiquismo
psi·quis·mo
sadomasoquismo
sa·do·ma·so·quis·mo
tabaquismo
ta·ba·quis·mo
tardofranquismo
tar·do·fran·quis·mo
transfuguismo
trans·fu·guis·mo
truismo
truis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BARRANQUISMO

barraganete
barraganía
barrajar
barral
barranca
barrancada
barrancal
barranco
barrancosa
barrancoso
barranquera
barranquillera
barranquillero
barraquera
barraquero
barraquillo
barraquismo
barraquista
barrar
barrasco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BARRANQUISMO

antiquismo
aztequismo
barraquismo
bolcheviquismo
casuismo
catequismo
congruismo
espartaquismo
flamenquismo
galleguismo
guatemaltequismo
monarquismo
ñañiguismo
pampsiquismo
petrarquismo
quechuismo
quichuismo
senequismo
trasfuguismo
vasquismo

Sinonimi e antonimi di barranquismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARRANQUISMO»

barranquismo canyoning deporte aventura practica cañones barrancos río pudiendo presentar recorrido variado encuentran tramos poco caudal incluso secos puntos pozas badinas profundas otros cascadas consistente descender curso salvando diversos obstáculos naturales aínsa alrededores pirineo senderos agua alto gállego valle deportes senderismo barranquismo puenting panorama jurídico administraciones públicas obstante resulta obvio verá medidas establecen práctica afectan más relevantes categorías dominio público olvidar parque citado integra nbsp rutas hoces cabriel cuchillos fonseca quot avensport venta moro empresa trabaja este sector desde ríos júcar entre otras actividades ofrece ting piragua hidrospeed trekking tiro arco

Traduzione di barranquismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARRANQUISMO

Conosci la traduzione di barranquismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di barranquismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barranquismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

溪降
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

barranquismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canyoning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैन्यनिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كانيونينج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каньонинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canyoning
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যানিয়োনিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canyoning
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canyoning
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Canyoning
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャニオニング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

협곡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Canyoning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hẻm núi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canyoning
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅन्योनिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kanyoning
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canyoning
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canyoning
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каньонинг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canyoning
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canyoning
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canyoning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canyoning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juving
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barranquismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARRANQUISMO»

Il termine «barranquismo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barranquismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barranquismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «barranquismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARRANQUISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barranquismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barranquismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su barranquismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARRANQUISMO»

Scopri l'uso di barranquismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barranquismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
No obstante, resulta obvio, como se verá, que las medidas que se establecen para la práctica del barranquismo afectan a una de las más relevantes categorías del dominio público, como es el agua, sin olvidar que el Parque citado integra en ...
‎2002
2
Rutas por las hoces del Cabriel: los Cuchillos de la Fonseca ...
-"Avensport" (Venta del Moro). Empresa que trabaja en este sector desde 1993 en los ríos Cabriel y Júcar. Entre otras actividades ofrece raf- ting, piragua, hidrospeed, puenting, barranquismo, trekking, tiro con arco, orientación, escalada, etc.
Ignacio Latorre Zacarés, 2004
3
Actividades en la naturaleza
BARRANQUISMO ¿CÓMO SE PUEDE DESARROLLAR? DE INTERÉS Cuando leas este capítulo podrás... • Comprender que la evolución de las actividades físicas y deportivas en la naturaleza se halla inevitablemente ligada a las ...
Jaime Casterad Seral, Roberto Guillén Correas, Susana Lapetra Costa, 2000
4
Ocio deportivo en la naturaleza
... con la actividad del barranquismo, se han equipado para facilitar su descenso, al igual que sucede con las paredes rocosas donde se practica escalada; hoy se pueden contemplar una gran multitud de vías ferratas y equipadas para ...
Susana Lapetra Costa, Roberto Guillén Correas, 2010
5
Córcega. 75 excursiones
Es un destino muy popular entre los aficionados al barranquismo. Por el contrario, los senderistas se conforman con hacer una breve excursión hasta la entrada del cañón y refrescarse allí en las estupendas pozas. Punto de inicio: ...
Klaus Wolfsperger, 2013
6
Patrimonio geológico: los ríos en roca de la Península Ibérica
Análisis de los impactos ocasionados por el uso público (barranquismo) en el Parque de la Sierra y los Cañones de Guara. Servicio de Espacios Naturales Protegidos, Caza y Pesca. Departamento de Agricultura y Medio Ambiente. Ortega ...
J. J. Duran, 2010
7
Comunicación Y Deporte
Sin embargo, el desarrollo turístico lleva a estos valiosos espacios protegidos un mayor número de visitantes, y comienza a prohibirse el barranquismo donde no hay barrancos, abandonar el itinerario señalizado donde hay alta montaña o ...
Aeisad, 2008
8
Destinos turísticos: viejos problemas ¿Nuevas soluciones?
La de mayor rango es el barranquismo (mas de 100 cañones de diversa magnitud y características susceptibles de ser descendidos). Es difícil establecer el número de practicantes, pero vamos a citar los datos de Silván (2002), para quien ...
Joaquín Saúl García Marchante, Miguel Ángel Troitiño Vinuesa, María García Hernández, 2008
9
Descensos de barrancos en Tenerife:
... http://senderismoymontana.blogspot.com.es/p/descenso-debaranco.html • Cañones y Barrancos: www.barranquismo.net http://www.barranquismo.net/BD/ buscador.php?buscando=STA. %20CRUZ%20DE%20TENERIFE%20( TENERIFE).
Emilio Aguilar Gutiérrez, Antonio Júdez García, Rosa María Hernández Guzmán
10
Español actual
He llamado a mi amigo Roger Díaz a la redacción del periódico en que trabaja ( sección deportes) : me confirma que se está hablando de «barranquismo» para designar la actividad, pero que se trata efectivamente de un deporte en que se ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARRANQUISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barranquismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rescatada una mujer herida en un pie cuando practicaba ...
Una mujer que practicaba barranquismo en Aldeanueva de la Vera (Cáceres) ha sido rescatada tras sufrir una caída y hacerse daño en un pie por efectivos del ... «TeleCinco.es, lug 16»
2
Cañon y cañon multiaventura
Se trata de un buen barranco para abrirse al barranquismo con una dificultad baja/media. Se encuentra situado en la localidad de Anna. ¡Sal de la rutina y ... «levante.emv.com, giu 16»
3
Diputación organiza una jornada de barranquismo en Paterna del ...
En un comunicado, la Diputación de Almería ha revelado que Paterna del Río es uno de los referentes para la práctica del barranquismo en la provincia, ya que ... «20minutos.es, giu 16»
4
Muere un joven cuando hacía barranquismo en Pórtugos (Granada)
Un joven ha muerto este miércoles tras una caída, a unos dos metros de altura, cuando hacía barranquismo con un grupo de amigos en el barranco del ... «GranadaDigital, giu 16»
5
Seis turistas arrastrados por inundación durante actividad de ...
Los cuatro adultos y dos adolescentes llevaban puestos chalecos salvavidas y cascos durante la actividad, conocida como barranquismo. Los seis formaban ... «Xinhua, giu 16»
6
Fallece una excursionista ahogada mientras hacía barranquismo en ...
... cuando practicaban barranquismo y se han visto sorprendidas por la crecida ... de un grupo de 21 excursionistas que realizaban barranquismo en la zona. «20minutos.es, giu 16»
7
Un deportista de 48 años fallece cuando hacía barranquismo en un ...
I. cabanes | valencia Un hombre de 48 años, aficionado al alpinismo, perdió la vida ayer cuando practicaba barranquismo en el paraje de la Jarra de Buñol ... «levante.emv.com, mag 16»
8
Muere un leonés de 27 años que hacía barranquismo en Cabrales
La Molina (Cabrales), Ramón DÍAZ Un joven de 27 años vecino de Villablino, en León, falleció ayer mientras practicaba el barranquismo en La Molina, en el ... «La Nueva España, mag 16»
9
Localizado el cadáver del joven portugués desaparecido cuando ...
El cuerpo del joven portugués de 38 años que desapareció el sábado cuando practicaba barranquismo en el Ayuntamiento de Lobios, en Ourense, ha sido ... «20minutos.es, mag 16»
10
Tu Casa en la Montaña
¿Cansado de hacer siempre lo mismo en los mismos sitios? Cambia la rutina por un día con esta actividad de barranquismo acuático o de barranco seco en ... «levante.emv.com, mag 16»

FOTO SU «BARRANQUISMO»

barranquismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barranquismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/barranquismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z