Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caciquismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CACIQUISMO IN SPAGNOLO

ca · ci · quis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACIQUISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caciquismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACIQUISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «caciquismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

chieftaincy

Caciquismo

Il Caciquismo è una forma distorta di governo locale dove un leader politico ha un dominio totale di una società del campo rurale espresso come patrocinio politico. Questo sistema, pur avendo la sua espressione in Spagna, è notevolmente americano. In alcuni paesi dell'America Latina è spesso usato in senso figurato e la parola peggiorativa "cacique" per riferirsi a coloro che detengono il potere di "reti client", ma non hanno nulla a che fare con i popoli nativi d'America. Caciques può controllare il voto dei propri clienti in modo da poter negoziare con i politici centrali e essere il volto e la base del partito. In questo modo creano "democrazie" che funzionano ma non sono il governo della gente. Operavano durante il XIX secolo e gran parte del XX secolo in molte regioni dell'America e della Spagna. Nel 1884, il termine "caciquismo" è stato incorporato nel dizionario del linguaggio della Royal Academy con il suo significato attuale nei suoi due significati: • Domina o influenza del cacique di una città o di una contea. ▪ Interferenza abusiva di una persona o di un'autorità in determinati argomenti, utilizzando il loro potere o influenza. El caciquismo es una forma distorsionada de gobierno local donde un líder político tiene un dominio total de una sociedad del ámbito rural expresada como un clientelismo político. Este sistema, aunque también tuvo su expresión en España, es marcadamente americano. En algunos países latinoamericanos se usa muchas veces figurativa y peyorativamente la palabra "cacique" para aludir a quienes detentan el poder de "redes clientelares" aunque nada tengan que ver con los pueblos originarios de América. Los caciques pueden controlar el voto de sus clientes por lo que pueden negociar con los políticos centrales y ser la cara y base del partido. De esta forma se crean "democracias" que en el papel funcionan pero que no son el gobierno del pueblo. Funcionaron durante el siglo XIX y gran parte del siglo XX en muchas regiones de América y España. En 1884, el término "caciquismo" fue incorporado al Diccionario de la lengua de la Real Academia con su significado actual en sus dos acepciones: ▪ Dominación o influencia del cacique de un pueblo o comarca. ▪ Intromisión abusiva de una persona o una autoridad en determinados asuntos, valiéndose de su poder o influencia.

definizione di caciquismo nel dizionario spagnolo

La definizione di caciquismo nel dizionario spagnolo è dominazione o influenza del cacique di una città o regione. Un altro significato del caciquismo nel dizionario è anche l'intrusione abusiva di una persona o un'autorità in certe questioni, usando il loro potere o influenza. La definición de caciquismo en el diccionario castellano es dominación o influencia del cacique de un pueblo o comarca. Otro significado de caciquismo en el diccionario es también intromisión abusiva de una persona o una autoridad en determinados asuntos, valiéndose de su poder o influencia.
Clicca per vedere la definizione originale di «caciquismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CACIQUISMO


altruismo
al·truis·mo
amiguismo
a·mi·guis·mo
anarquismo
a·nar·quis·mo
barranquismo
ba·rran·quis·mo
barroquismo
ba·rro·quis·mo
borreguismo
bo·rre·guis·mo
continuismo
con·ti·nuis·mo
entreguismo
en·tre·guis·mo
franquismo
fran·quis·mo
hinduismo
hin·duis·mo
luismo
luis·mo
masoquismo
ma·so·quis·mo
monaquismo
mo·na·quis·mo
pintoresquismo
pin·to·res·quis·mo
psiquismo
psi·quis·mo
sadomasoquismo
sa·do·ma·so·quis·mo
tabaquismo
ta·ba·quis·mo
tardofranquismo
tar·do·fran·quis·mo
transfuguismo
trans·fu·guis·mo
truismo
truis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CACIQUISMO

cacica
cacicada
cacicato
cacicatura
cacicazgo
cacillo
cacimba
cacique
caciquear
caciquil
cacle
caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía
cacofónica
cacofónico
cacografía
cacología

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CACIQUISMO

antiquismo
aztequismo
barraquismo
bolcheviquismo
casuismo
catequismo
congruismo
espartaquismo
flamenquismo
galleguismo
guatemaltequismo
monarquismo
ñañiguismo
pampsiquismo
petrarquismo
quechuismo
quichuismo
senequismo
trasfuguismo
vasquismo

Sinonimi e antonimi di caciquismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CACIQUISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «caciquismo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di caciquismo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CACIQUISMO»

caciquismo despotismo dictadura influencia tiranía porfiriato cafetalero concepto mexicano forma distorsionada gobierno local donde líder político tiene dominio total sociedad ámbito rural expresada como dominación pueblo comarca otro intromisión abusiva persona autoridad determinados asuntos valiéndose caciquismo méxico estos ensayos habla distintos cómo sido controlados manipulados políticamente permitido costa trabajo campesinos desarrolle burguesía agraria endogamia análisis libro inserta neas investigaci¢n hist¢rica llevan cabo desde instituto humanidades universidad juan carlos campesinado guerrero amigos partidos elecciones revoluciâon luis potosâi geografía oligarquía colectivismo agrario otros favor indiferencia vida política aborda caciquil dentro geográfico fuera provincia santander actual comunidad regional cantabria propósito llegar entender explicar naturaleza andaluces contra construcción andalucía

Traduzione di caciquismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACIQUISMO

Conosci la traduzione di caciquismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di caciquismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caciquismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

caciquismo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

caciquismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caciquismo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caciquismo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caciquismo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caciquismo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caciquismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caciquismo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caciquismo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caciquismo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caciquismo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caciquismo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caciquismo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caciquismo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caciquismo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caciquismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caciquismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caciquismo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caciquismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caciquismo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caciquismo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caciquismo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caciquismo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caciquismo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caciquismo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caciquismo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caciquismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACIQUISMO»

Il termine «caciquismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caciquismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caciquismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «caciquismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CACIQUISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caciquismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caciquismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su caciquismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACIQUISMO»

Scopri l'uso di caciquismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caciquismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caciquismo y poder político en el México rural
En estos ensayos se habla de distintos pueblos, de cómo estos pueblos han sido controlados y manipulados políticamente, de cómo esa dominación ha permitido que, a costa del trabajo de los campesinos, se desarrolle una burguesía agraria ...
‎1978
2
Caciquismo y endogamia: un análisis del poder local en el ...
Este libro se inserta en una de las l¡neas de investigaci¢n hist¢rica que se llevan a cabo desde el Instituto de Humanidades de la Universidad Rey Juan Carlos.
Raúl Ramírez Ruiz, 2008
3
Favor e indiferencia: caciquismo y vida política en ...
En este libro se aborda el análisis del sistema caciquil dentro del ámbito geográfico de la que fuera provincia de Santander, actual comunidad regional de Cantabria, con el propósito de llegar a entender y explicar su naturaleza como ...
Aurora Garrido Martín, 1998
4
Caciquismo y Orden Público en Michoacán: 1920-1940
Los caciques estatales y los hombres fuertes de las diferentes entidades mexicanas fueron eliminados a medida que avanzaba el proceso de centralización política del Estado posrevolucionario entre 1920 y 1940, pero no ocurrió así con los ...
Enrique Guerra Manzo, 2002
5
Pensamiento y literatura en España en el siglo XIX: ...
Positivismo e idealismo en Oligarquía y caciquismo de Joaquín Costa Jean- Michel Desvois Université Michel de Montaigne-Bordeaux III Los especialistas coinciden en la importancia del positivismo como fenómeno filosófico e ideológico ...
Yvan Lissorgues, Gonzalo Sobejano, 1998
6
Cambio de siglo: ideas, mentalidades, sensibilidades en ...
Solo desde hace poco la cuestión del caciquismo es estudiada con más distancia, dando una imagen menos negativa de la vida política de la Restauración. El problema del caciquismo, sustantivo que alude a la importancia del fenómeno ...
Patrick Collard, Eric Storm, 2000
7
Obra completa II
¡El caciquismo! El caciquismo es un problema; pero veamos primero en qué consiste. Creo que fui yo el que más combatió esa plaga —hablando, escribiendo y dibujando— y, por lo menos, puedo presumir de entendido en la materia.
Castelao, 1984
8
Los espacios rurales cantábricos y su evolución
PODER LOCAL Y ORGANIZACIÓN SOCIAL-AGRARIA: NUEVO REPASO AL VIEJO ASUNTO DEL CACIQUISMO NORTEÑO José Antonio Duran SUMARIO: /. Hacia una crítica del costismo. 2. La dinámica de los bandos. 3. La casa de los ...
Luis Vicente García Merino, 1990
9
Centenario de la "información de 1901" del Ateneo de Madrid ...
La Memoria sobre Oligarquía y caciquismo, redactada por el entonces Presidente de la Sección de Ciencias Históricas del Ateneo, sería leída y sometida a debate en las sesiones de 23 y 30 de marzo de 1901. El Ateneo era su lugar de ...
Joaquín Costa y Martínez, 2003
10
Elecciones y cultura política en España e Italia (1890-1923)
CACIQUISMO Y MUNDO RURAL DURANTE LA RESTAURACIÓN Salvador CruzArtacho Universidad de Jaén Si atendemos a los argumentos esgrimidos en la mayor parte de los estudios realizados en España sobre comportamiento ...
Rosa Ana Gutiérrez, Rafael Zurita, Renato Camurri, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACIQUISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caciquismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Silva contrapone la ´transparencia´ de su primer año en la ...
... más justa", había sido de realizar un "cambio radical del clientelismo, el caciquismo y el sectarismo", en clara referencia a los gobiernos de Rafael Louzán. «Faro de Vigo, lug 16»
2
Los Cuevas, caciquismo priísta en Nochixtlán
El rancho, que está en una de las colinas que rodea Nochixtlán y cuenta con ganado vacuno, bovino y caprino, fue incendiado por inconformes el 19 de junio ... «El Universal, lug 16»
3
Aguirre dice que la 'Policía Comunitaria' de Carmena recuerda al ...
... ha afirmado Aguirre, para quien la propuesta de "soviets" -como ella misma ha calificado- es algo que recuerda "a los tiempos más oscuros del caciquismo". «El Español, lug 16»
4
«El caciquismo en Murcia ha cambiado en las formas, pero no en el ...
Desde hace unos años ha cambiado bastante el caciquismo en las formas, pero no en el fondo. El político, el empresario, el hombre machista puede actuar de ... «La Verdad, giu 16»
5
Caciquismo en prácticas
Era aquél sin duda el voto más imparcial y trascendente, pero lo fomentaba un caciquismo experto, magistral que rozaba el virtuosismo y suscitaba más ... «El Correo Gallego, giu 16»
6
Colau: “El caciquismo del PSOE andaluz sí tiene un largo historial ...
Colau en su respuesta asegura no saber a qué privilegios se refiere: "Pero me gustaría contestarle que ni aquí ni en Andalucía queremos privilegios sino ... «EL PAÍS, giu 16»
7
Conde Pumpido compara actuaciones de De Lara con el ...
Considera que la magistrada pudo haber incurrido en presuntas irregularidades y habla de «caciquismo judicial». En esta ampliación, el letrado madrileño ... «La Voz de Galicia, apr 16»
8
Lejos del caciquismo y los fusiles: nuevas formas de hacer política ...
Que el viejo del sombrero y el joven de la gorra se den la mano, por un mismo objetivo, lejos de los fusiles, del caciquismo y del miedo. Durante un año, como ... «Periódico Diagonal, apr 16»
9
Presentación de un libro contra el caciquismo del XXI
La Casa das Letras acoge la presentación del libro Contra la oligarquía y el caciquismo del siglo XXI. El pensamiento político de Gonzalo Fernández de la Mora ... «La Voz de Galicia, apr 16»
10
Ausencia de equidad de género y caciquismo de Juan Mendoza y ...
La ex candidata a diputada federal del PAN por el distrito de Tehuantepec, Mariuma Munira Vadillo Bravo acusó de caciques del PAN, al líder estatal Juan ... «Despertar de Oaxaca, apr 16»

FOTO SU «CACIQUISMO»

caciquismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caciquismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/caciquismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z