Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tabaquismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TABAQUISMO IN SPAGNOLO

ta · ba · quis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABAQUISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabaquismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABAQUISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tabaquismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tabaquismo

fumo

Tabaquismo

Il fumo è la dipendenza dal tabacco, causata principalmente da una delle sue componenti molto attive, la nicotina; L'azione di detta sostanza finisce per condizionare l'abuso del suo consumo. Tale dipendenza produce malattie nocive per la salute del consumatore. Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità il tabacco è la principale causa del disabilità e della morte prematura. In Europa, il fumo causa 1,2 milioni di morti ogni anno. È direttamente correlato all'insorgenza di 29 malattie, di cui 10 diversi tipi di cancro e più del 50% delle malattie cardiovascolari. Il fumo è direttamente responsabile di circa il 90% delle morti per tumore polmonare e circa 80-90% della malattia polmonare ostruttiva cronica e dell'emfisema. In Spagna ogni anno più di 50 000 persone muoiono a causa del consumo di tabacco, più che per incidenti stradali e il consumo di tutti i farmaci illegali insieme. El tabaquismo es la adicción al tabaco, provocada principalmente por uno de sus componentes muy activos, la nicotina; la acción de dicha sustancia acaba condicionando el abuso de su consumo. Dicha adicción produce enfermedades nocivas para la salud del consumidor. Según la Organización Mundial de la Salud el tabaco es la primera causa de invalidez y muerte prematura del mundo. En Europa el tabaquismo provoca cada año 1,2 millones de muertes. Está directamente relacionado con la aparición de 29 enfermedades, de las cuales 10 son diferentes tipos de cáncer y de más del 50 % de las enfermedades cardiovasculares. El fumar es directamente responsable de aproximadamente el 90 % de las muertes por cáncer de pulmón y aproximadamente el 80-90 % de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y enfisema. En España cada año mueren más de 50 000 personas debido al consumo de tabaco, más que por los accidentes de tráfico y el consumo de todas las drogas ilegales juntas.

definizione di tabaquismo nel dizionario spagnolo

La definizione di dipendenza da tabacco nel dizionario è intossicazione cronica causata da abuso di tabacco. En el diccionario castellano tabaquismo significa intoxicación crónica producida por el abuso del tabaco.
Clicca per vedere la definizione originale di «tabaquismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TABAQUISMO


altruismo
al·truis·mo
amiguismo
a·mi·guis·mo
anarquismo
a·nar·quis·mo
barranquismo
ba·rran·quis·mo
barroquismo
ba·rro·quis·mo
borreguismo
bo·rre·guis·mo
caciquismo
ca·ci·quis·mo
continuismo
con·ti·nuis·mo
entreguismo
en·tre·guis·mo
franquismo
fran·quis·mo
hinduismo
hin·duis·mo
luismo
luis·mo
masoquismo
ma·so·quis·mo
monaquismo
mo·na·quis·mo
pintoresquismo
pin·to·res·quis·mo
psiquismo
psi·quis·mo
sadomasoquismo
sa·do·ma·so·quis·mo
tardofranquismo
tar·do·fran·quis·mo
transfuguismo
trans·fu·guis·mo
truismo
truis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TABAQUISMO

tabanera
tábano
tabanque
tabaola
tabaque
tabaquear
tabaquera
tabaquería
tabaquero
tabaquillo
tabaquista
tabardete
tabardillo
tabardo
tabarra
tabarrera
tabarro
tábarro
tabasco
tabasqueña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TABAQUISMO

antiquismo
aztequismo
barraquismo
bolcheviquismo
casuismo
catequismo
congruismo
espartaquismo
flamenquismo
galleguismo
guatemaltequismo
monarquismo
ñañiguismo
pampsiquismo
petrarquismo
quechuismo
quichuismo
senequismo
trasfuguismo
vasquismo

Sinonimi e antonimi di tabaquismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TABAQUISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tabaquismo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tabaquismo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TABAQUISMO»

tabaquismo nicotismo consecuencias enfermedades causas caracteristicas define adicción tabaco provocada principalmente componentes activos nicotina acción dicha sustancia acaba condicionando abuso consumo produce nocivas para salud consumidor según organización mundial intoxicación producida tabaquismo programa dejar indice introducción historia composición formas efectos organismo datos repercusiones sanitarias modelo teórico manual diagnóstico tratamiento vida humo independencia mitos realidades edición este libro demuestra mortal dana particularmente mujeres ademas trasmiten adiccion feto comentarios urgencia medidas frente alcoholismo drogadiccion drogadicción ñoles búsqueda placer acudieron psicoactivos pocos países escapan desarrollados poder adquisitivo dispara demanda nbsp tecnicas consejos techniques como dependencia cual luego ingesta constante diversas cuerpo humano tanto guía prevención casos prácticos

Traduzione di tabaquismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TABAQUISMO

Conosci la traduzione di tabaquismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tabaquismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabaquismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

抽烟
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tabaquismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Smoking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धूम्रपान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدخين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

курение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fumador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধূমপান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tabagisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merokok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rauchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

喫煙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흡연
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smoking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hút thuốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகைத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धूम्रपान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sigara içme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fumo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

palenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

куріння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fumat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάπνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rökning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

røyke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabaquismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABAQUISMO»

Il termine «tabaquismo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tabaquismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabaquismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabaquismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TABAQUISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tabaquismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tabaquismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tabaquismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TABAQUISMO»

Scopri l'uso di tabaquismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabaquismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tabaquismo. Programa para dejar de fumar
INDICE: Introducción. El tabaco: historia, composición, formas de fumar. Efectos del tabaco en el organismo. Datos de consumo y repercusiones sanitarias. Modelo teórico de adicción al tabaco.
‎2003
2
Tabaquismo: Mitos y Realidades (2da Edición)
Este libro demuestra que el tabaquismo es una enfermedad mortal que dana particularmente a las mujeres y que ademas trasmiten la adiccion al feto.
Jesus Diaz Oilveros, 2009
3
Alcoholismo, Tabaquismo, Drogadiccion
Alcoholismo, tabaquismo, drogadicción ñoles que en su búsqueda de placer acudieron a los psicoactivos. Muy pocos países escapan del alcoholismo y la drogadicción, y en los países desarrollados, el poder adquisitivo dispara la demanda ...
4
Tecnicas y consejos para dejar de fumar / Techniques and ...
La Organización Mundial de la Salud (OMS) define al tabaquismo como la dependencia a la nicotina del tabaco, la cual produce, luego de una ingesta constante, diversas enfermedades en el cuerpo humano. El tabaquismo es, por tanto, ...
Carlos F. Rothmann, 2003
5
Comparación entre los distintos tratamientos para el ...
Madrid: UNED. García, J.C., López, V., Romero, D. y Cruz, J.M. (1998). Tabaco y enfermedades cardiovasculares. En CNPT (Ed.). Libro Blanco sobre el Tabaquismo en España. Barcelona. Glosa, S.A. García, J.M., Luciano, M.C., Hernández, ...
Mónica Hernández López, 2007
6
Toxicología clínica
5. La. epidemia. global. del. tabaquismo. 5.1 Introducción Para los ciudadanos en general, en la década de los años sesenta, no había relación clara entre el hábito de fumar y deterioro de la salud, y de hecho casi la mitad de la población  ...
Ramón Bataller Sifre, 2004
7
Tabaquismo y enfermedad
La adicción al tabaco es una trágica realidad en nuestra sociedad actual.
Eduardo Alegría Ezquerra, 2002
8
El papel determinante del tabaco en la disfunción ...
Historia. Epidemiología.
José Sabán Ruiz, Rosa Maria Fabregate Fuente, 2012
9
Tabaquismo: Un Modelo Para Desarmar
Este trabajo se realizo a manera de seleccion de las distintas estrategias utilizadas actualmente asociado al enriquecimiento que supone la clinica y experiencia en la practica profesional cotidiana.
Mirko Ambrosini, 2013
10
Drogodependencias
En conclusión, en el momento actual, los estudios epidemiológicos demuestran que el tabaquismo pasivo es el contaminante ambiental con mayor poder cancerígeno. Su capacidad en este sentido es unas 50 veces superior a la del asbesto ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABAQUISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabaquismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tabaré Vázquez llamó a combatir el tabaquismo
Tabaré Vázquez llamó a combatir el tabaquismo. El presidente uruguayo Tabaré Vázquez centró su exposición en la importancia de combatir las ... «Télam, set 16»
2
Herencia y tabaquismo, detonantes de males cardiovasculares
El especialista Pedro Alejandro Carillo manifestó que la obesidad, el tabaquismo y alcoholismo son detonantes de eventos cardiovasculares que pueden ... «Informador.com.mx, set 16»
3
Contra el tabaquismo
Contra el tabaquismo. Las marcas de cigarrillos tendrán un empaquetado igual, con el fin de eliminar los atractivos visuales en las presentaciones. La medida ... «Página 12, lug 16»
4
Tabaquismo aumenta riesgo de padecer glaucoma
GUADALAJARA, JALISCO (02/JUN/2016).- Estudios científicos demuestran que el tabaquismo se encuentra conectado con el desarrollo de glaucoma, siendo ... «Informador.com.mx, giu 16»
5
Nueve datos que debes saber sobre el tabaquismo
El tabaquismo es una de las mayores amenazas de salud pública a la que se ha enfrentado el mundo, pues no sólo afecta al fumador, sino a las personas en ... «Su Médico, giu 16»
6
Tabaquismo provoca 110 muertes diarias en México
CIUDAD DE MÉXICO (31/MAY/2016).- En México, todos los días mueren 110 personas por enfermedades asociadas con el tabaquismo, advirtió la Universidad ... «Informador.com.mx, mag 16»
7
Reconoce Narro falta de efectividad contra tabaquismo
No estamos siendo lo suficientemente efectivos en la lucha contra el tabaquismo, ya que a pesar de los esfuerzos y las acciones implementadas la edad de ... «El Universal, mag 16»
8
Los neumólogos abren la puerta a que el tabaquismo pasivo se ...
La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) recuerda que el tabaquismo pasivo puede causar múltiples enfermedades respiratorias y ... «ABC.es, mag 16»
9
Tabaquismo, ¿una enfermedad transmisible?
La encuesta nacional de tabaquismo en adolescentes de 13 a 15 años de ... El último estudio de tabaquismo en trabajadores de la educación arrojó que un 35 ... «Granma Internacional, mag 16»
10
EEUU registra el mayor descenso del tabaquismo en décadas
El descenso gradual de la tasa de tabaquismo ha coincidido con una mayor concienciación del público de que el tabaco es una causa de cáncer, problemas de ... «Telemundo, mag 16»

FOTO SU «TABAQUISMO»

tabaquismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabaquismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tabaquismo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z