Scarica l'app
educalingo
madrigal

Significato di "madrigal" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MADRIGAL

La palabra madrigal procede del italiano madrigale.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MADRIGAL IN SPAGNOLO

ma · dri · gal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MADRIGAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Madrigal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MADRIGAL IN SPAGNOLO

definizione di madrigal nel dizionario spagnolo

La definizione di madrigal nel dizionario spagnolo è un breve poema, di solito un tema d'amore, in cui i versi di sette e undici sillabe sono combinati. Un altro significato di madrigale nel dizionario è anche la composizione musicale per più voci, senza accompagnamento, su un testo generalmente lirico.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MADRIGAL

alberchigal · cabrahigal · cajigal · doñigal · ortigal · pertigal · quejigal · raigal · tamarigal · trigal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MADRIGAL

madridista · madrigada · madrigado · madrigalesca · madrigalesco · madrigalista · madrigalizar · madriguera · madrileña · madrileñismo · madrileñista · madrileño · madrilla · madrillera · madrina · madrinazgo · madrinera · madrinero · madriz · madriza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MADRIGAL

alegal · congal · conjugal · conyugal · dogal · esparragal · frugal · gal · gregal · ilegal · legal · margal · nogal · pangal · pedregal · sabogal · sabugal · tamarugal · tergal · zagal

Sinonimi e antonimi di madrigal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MADRIGAL»

madrigal · ejemplo · letra · stereo · oscar · cancion · hacienda · poema · breve · generalmente · tema · amoroso · combinan · versos · siete · once · sílabas · otro · también · composición · musical · para · varias · voces · acompañamiento · sobre · texto · lírico · madrigal · magic · spanish · advocates · that · method · teach · reader · read · write · speak · think · even · though · says · quot · robots · industriales · manipuladores ·

Traduzione di madrigal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MADRIGAL

Conosci la traduzione di madrigal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di madrigal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «madrigal» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

牧歌
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

madrigal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

madrigal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Madrigal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مادريجال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мадригал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

madrigal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রেমগাথা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

madrigal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Madrigal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Madrigal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マドリガル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마드리갈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

madrigal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Madrigal
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறிய காதல் கவிதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रेमगीत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşk şiiri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

madrigale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Madrigal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мадригал
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

madrigal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαδριγάλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

madrigaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

madrigal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

madrigal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di madrigal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MADRIGAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di madrigal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «madrigal».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su madrigal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MADRIGAL»

Scopri l'uso di madrigal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con madrigal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Madrigal's Magic Key to Spanish
Advocates that the Madrigal method can teach the reader to read, write, speak, and think Spanish, even though the reader says "I can't"
Margarita Madrigal, 1989
2
Robots industriales manipuladores
Esta obra esta dedicada al estudio de los robots manipuladores utilizados en la industria.
Rafael Iñigo Madrigal, Enric Vidal Idiarte, 2002
3
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
Biografía Alonso de Madrigal, quien debe su nombre a su lugar de nacimiento ( entre 1400 y 1410?), Madrigal de las Altas Torres en la provincia de Ávila, fue también conocido simplemente como el Tostado, por su progenitor don Alonso ...
Nelson Cartagena, 2009
4
Summa Poetica: Edicion de Luis Inigo Madrigal
La abra de Guillen, poeta nacional de Cuba, es un canto de rebeldia y esperanza, de combate y saludo por parte de quien siempre ha conservado una poetica comprometida adecuada al momento y a la materia de sus instancias raciales, nacionales ...
Nicolás Guillén, Luis Iñigo Madrigal, 1976
5
Aoranza
La poesa lrica de Frank Alvarado Madrigal nos revela en todos y cada uno de sus versos lo que en realidad simboliza la palabra arte.
Frank Alvarado Madrigal, Frank Alvarado, 2010
6
Pitirre No Quiere Hablar Ingls
La originalidad que se manifiesta en su obra de teatro, "Pitirre no quiere hablar inglés" es un drama controversial vivido por Pitirre, querido símbolo puertorriqueño, en que a través de un lenguaje regional, descripción de paisajes y ...
Frank Alvarado Madrigal, 2010
7
Los Reyes Católicos: La Conquista del trono
Las Cortes de Madrigal 1 Las Cortes de Castilla, cuya convocatoria para Medina del Campo en 1475 había sido suspendida a causa de la guerra, pudieron reunirse en Madrigal en los primeros días de abril de 1476. Fernando escogió esta ...
Luis Suárez Fernández, 1989
8
Libro de exercicios de la gineta. - Madrid, Madrigal 1600
-ν·ηΡ ή_·/7 › ω7-ωω=ωἔωωῖ Ζω; Χ (οΐο Μ (Κ- ία .82Π:πόΒα;[οη ' 61 “Με 7 4ο: “Η, ο (Κ οτωτιωιἀ‹:ιθα Μάσα) γ @Πω ‹Ιο ΜοριππέΡφε Τα? Μπα; ` ΒακάαιὁσΪ γ ·Ιε; ωεοΒ "ωΡωά »Με 6 ωετιοε, εοτπσΚΡωεπτΜΕ Ν θεωΗετστ: Υ ει‹1υμὶεΙυπεἐε~ ὰ: Με ...
Bernardo de Vargas-Machuca, 1600
9
Mocedades..... De Un madrigal
Armando Castellanos Diciembre 21 del 2012.
Armando Castellanos, 2013
10
Diccionario Akal de Términos Literarios
MADRIGAL (Del italiano «madrigale», de origen incierto. Puede proceder del latín ma- tricalis o materialis, pero es más dudosa esta forma, «poesía pastoril que expresa con brevedad un pensamiento o afecto delicado».) Es una breve ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MADRIGAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino madrigal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diego Madrigal se niega a ser un actor de reparto de Alajuelense
En la campaña anterior, era difícil observar a Diego Madrigal en el banquillo. Su velocidad y desequilibrio se convirtieron en un elemento trascendental dentro ... «La Nación Costa Rica, lug 16»
2
Detienen a Juan José Ortega Madrigal, exlíder de la CNTE en ...
Detienen a Juan José Ortega Madrigal, exlíder de la CNTE en Michoacán. Se le señala por su probable responsabilidad en los delitos de lesiones agravadas y ... «Animal Politico, giu 16»
3
Consuelo Madrigal asegura que Fiscalía Anticorrupción continúa ...
La Fiscal General del Estado, Consuelo Madrigal, ha asegurado hoy que la Fiscalía Anticorrupción trabaja "con plena dedicación" para depurar posibles ... «20minutos.es, giu 16»
4
Secretarios judiciales piden que Madrigal dimita por la polémica de ...
Los letrados judiciales han reaccionado de este modo a las manifestaciones realizadas este miércoles por Madrigal, al decir que "sospecha" que hay causas ... «Europa Press, mag 16»
5
Victoria de Primera en El Madrigal
El Deportivo logró un triunfo ante el Villarreal (0-2) para lograr la permanencia una temporada más en Primera División, gracias a los tantos de Fayçal Fajr y ... «riazor.org, mag 16»
6
Adrián y el milagro de El Madrigal
Fue el milagro de Anfield, que ayer tuvo su réplica en El Madrigal. No hay constancia de si el gol de Adrián provocó algún hecho sobrenatural pero sí sirve para ... «El Mundo, apr 16»
7
Consuelo Madrigal: "La Fiscalía no defiende a nadie en Nóos"
Madrigal ha reaccionado de esa forma a las críticas de varios grupos parlamentarios. Entre ellas, las de la representante de Podemos, la juez en excedencia ... «El Mundo, apr 16»
8
Consuelo Madrigal «velará» por que se respete el derecho de los ...
La fiscal General del Estado, Consuelo Madrigal, no tenía conocimiento de que un fiscal de Madrid, Julián Salto, había pedido dos años y medio de cárcel a los ... «ABC.es, apr 16»
9
Fiscal: 'En los anexos de mi declaración juramentada consta ...
“Cuando el juez ordenó el pago a ellos se firmó la escritura de compra-venta con la empresa Madrigal Finance Corp. La propiedad de Madrigal se puso en un ... «El Comercio, apr 16»
10
Chiriboga explicó su relación con Madrigal Finance Corp.
El fiscal general de la Nación, Galo Chiriboga, volvió a explicar su relación con la compañía Madrigal Finance Corp que provocó que su nombre aparezca en ... «El Telégrafo, apr 16»

FOTO SU «MADRIGAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Madrigal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/madrigal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT