Scarica l'app
educalingo
magular

Significato di "magular" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAGULAR

La palabra magular procede del latín maculāre, manchar, tocar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAGULAR IN SPAGNOLO

ma · gu · lar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAGULAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Magular è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA MAGULAR IN SPAGNOLO

definizione di magular nel dizionario spagnolo

La definizione di magular nel dizionario è magiara.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAGULAR

angular · autorregular · biangular · celular · coagular · cuadrangular · descoagular · desregular · espectacular · estrangular · gular · intergular · irregular · murgular · rectangular · regular · singular · triangular · ungular · yugular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAGULAR

maguar · magué · maguer · maguera · magüeta · magüeto · maguey · magueyal · magueyera · maguillo · magujo · maguladura · magullada · magullado · magulladura · magullamiento · magullar · magullón · maguntina · maguntino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAGULAR

acumular · anular · articular · auricular · calcular · cardiovascular · circular · curricular · disimular · estimular · formular · manipular · modular · molecular · muscular · particular · popular · postular · titular · vehicular

Sinonimi e antonimi di magular sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAGULAR»

magular · magullar · diccionari · catalá · castellá · llatí · frances · italiá · magullamien · sugillatio · meurtrissure · ammacc · mentó · magolar · magrana · fruit · magrané · granada · malum · granatum · malu · punienm · grenade · gránalo · marrana · primera · acce · ció · magra · nér · nbsp · diccionacio · catalan · castellamo · magror · magresa · magulament · cansad · molestia · molimiento · contritlo · magular · algún · modo · semblant · alguna · part · altra · cosa · confundere · sugillare · fatigar · malestar · primer · general · etimológico · lengua · tesoro · castellana · española · saber · letra · parte · supra · maça · quasi · maçucar · cifradas · valen · tanto · como · estas · pala · bras · tguis · sieut · imbus · domine · nombre · propio · chemocha · baelim · jlehoua · antología · poemas · caballerescos · castellanos · nunca ·

Traduzione di magular in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAGULAR

Conosci la traduzione di magular in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di magular verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «magular» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

magular
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

magular
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Magmatic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

magular
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

magular
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

magular
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

magular
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

magular
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

magular
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

magular
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

magular
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

magular
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

magular
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

magular
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

magular
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

magular
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

magular
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

magular
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

magular
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

magular
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

magular
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

magular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

magular
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

magular
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

magular
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

magular
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di magular

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAGULAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di magular
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «magular».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su magular

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAGULAR»

Scopri l'uso di magular nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con magular e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Magullamien- lo. Sugillatio. Meurtrissure. Ammacc; mentó. MAGOLAR. v. a. magular. MAGRANA. s. f. Lo fruit del magrané Granada. Malum granatum , malu punienm. Grenade. Gránalo. marrana, granada, en la primera acce ció. MAGRA NÉR ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
MAGROR. s. f. V. Magresa. MAGULAMENT. s. m. cansad, molestia. Molimiento. Contritlo. MAGULAR. v. a. ab algún cop ó ab modo semblant alguna part del eos, ó altra cosa. Magullar. Confundere , sugillare. MAGULAR, met. fatigar, malestar.
Joaquin Esteve, 1803
3
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Ví saber M.C.B.I. letra por parte , q* des- de supra verbo Maça:quasi maçucar,o cifradas valen tanto como estas pala- magular. bras tguis sieut tu in f imbus Domine > M A C H V C A,nombre propio,y »3D0 Mi chemocha baelim jlehoua ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
4
Antología de poemas caballerescos castellanos
Nunca los fieros hijos de Neptuno,203 nacidos de Anfitrite, exercitaron sus bragos con batir tan importuno cuando rayos a Júpiter forjaron204, como los dos agora, que ninguno de cuantos bravos golpes descargaron dexó de magular lo que ...
Juan Carlos Pantoja Rivero, 2004
5
Cirurgia de Guido de Cauliaco con la glosa de Falco: Agora ...
Dclaçcaasas de las -Haga* en quanco Hagas dichacsarriba* que son quales- quicr çofàs> que de perce defuera hora» dar>o magular,o quebrantar , o mordes íonaptas,delas quales dísposiciones de xadas/e coman las intécioncs curatiuas,  ...
Guy de Chauliac, Juan Calvo ((Cirujano)), Francisco de Miguel ((Madrid)), 1596
6
Tesoro de la lengua castellana, o española
Ví de supra verbo Maça: quasi macucar, o magular. • M A CH V C A, nombre propio y de linage. Veras la coronica de Sâtiago de Rades de Andrada c.22. fo. 24,ljb.4, MADALEN A, nombre propig Xxx 3 y se* y señalado por Maria Madalena ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Magular, a. comprimir violen- taméntunapart del coseau- sant contusió — magullar 1 1 met. fatigar, malestar —moler, reventar. Malió, m. rajóla mólt dobla — ladrillo doble] Ipl. nanquín*. Mahometá, na, adj. que proles- sa lo mahometismo— ...
‎1861
8
Cirugia racional breve, segura, y suave curacion de heridas ...
... los de la via común, Cj8) Mumi(kf ora fea có la paletilla de lapinza.como quiercDaza,(39) иь.г.сар 15. preciíamíntc, com > quiera que íea,no licndo inírrumen- (¡9)Da^a p<trt. tos que cocean, lo han de concundir , raígar , y magular, гЛЬ.г.сшр.
Juan de Roda y Bayas, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1723
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Maguey, m. Pita, planta. Maguillo, m. Manzano silvestre. Magujo, m. náut. Instrumento corvo de bierro para sacar las estopas viejos en los navios. Magular, a. ant. Magullar. Magulladura, f. El efecto que queda en un cuerpo del golpe que se ...
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
V. Magular. ' l.'MACARRÓ. s. m. Macarron. Tyrotarîchî. _ 'MACARRONIC ., A. adj. Macarrdnico. Маcarronicus. MACARSE. v. r. la frúyta. Масти. Ictu laedi , corrumpi . MACAT , DA. р. р. Macario. MACÈR. s. m. V. Porter. castigatio. MACERAR.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAGULAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino magular nel contesto delle seguenti notizie.
1
Celgene founder assembles four Mass. biotechs into public company
Sherris' division plans to launch a Phase 2 trial in a drug candidate targeting age-related magular degeneration, and two Phase 1 trials, one for an oncology ... «Boston Business Journal, mar 14»
2
«Pacific Rim»: les influences du blockbuster de l'été en vidéos
... dans des costumes qui se battent au milieu de maquettes.» Des costumes complètement délirants pour des monstres appelés Gabora, Magular, Gyango… «20minutes.fr, lug 13»

FOTO SU «MAGULAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Magular [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/magular>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT