Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANAL

La palabra manal procede de mano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MANAL IN SPAGNOLO

ma · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «manal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
manal

Manal

Manal

Manal è stato un trio precursore di blues e rock cantato in castigliano. Integrato da Alejandro Medina, Claudio Gabis e Javier Martínez. Insieme a Los Gatos e Almendra, è considerato un gruppo fondatore della Roccia dell'Argentina e uno dei pilastri del genere in quel paese e in America Latina. Nei decenni successivi il suo stile e l'estetica hanno ispirato molti interpreti e gruppi musicali. Lo stile del gruppo ha influenzato prevalentemente la musica afroamericana: blues, ritmo \u0026 amp; Blues, soul, rock and roll, cool, bebop e anche la musica Rioplatense: Tango e Candombe. A causa del suo formato trio, li rispetto alla Jimi Hendrix Experience e il gruppo crema inglese, e alludendo a quest'ultimo, il primo nome con cui erano conosciuti era "Ricotta", anche se non hanno mai usato per auto- Identificatevi. Il nome Manal, proposto da Javier Martínez durante una "tempesta di cervello", poco dopo essere stato collegato al nascente etichetta indipendente Mandioca, è stato subito assunto dal gruppo. Manal fue un trío precursor del blues y el rock cantados en castellano. integrado por Alejandro Medina, Claudio Gabis y Javier Martínez. Junto a Los Gatos y Almendra, es considerado grupo fundacional del Rock de Argentina y uno de los pilares del género en ese país y en iberoamérica. En las décadas posteriores, su estilo y estética han servido de inspiración a numerosos intérpretes y grupos musicales. El estilo del grupo tenía sobre todo influencias de la música afroamericana: blues, rhythm & blues, soul, rock and roll, cool, bebop, y también de la música Rioplatense: Tango y Candombe. Debido a su formato de trío, se los comparó con The Jimi Hendrix Experience y con el grupo inglés Cream, y en alusión a este último, el primer nombre con que se los conoció fue "Ricota", aunque ellos nunca lo usaron para auto-identificarse. El nombre Manal, propuesto por Javier Martínez durante un "brain storming", poco después de vincularse con el naciente sello discográfico independiente Mandioca, fue asumido de inmediato por el grupo.

definizione di manal nel dizionario spagnolo

La definizione di manal nel dizionario è uno strumento per majar dell'era, formato da due bastoncini, uno più corto e più sottile, con il quale si afferra e l'altro più lungo e più spesso, con cui vengono colpiti il ​​raccolto oi legumi, uniti entrambi da due cinghie collegate tra loro, che sono fissate e ruotate su solchi realizzati nei rispettivi poli. En el diccionario castellano manal significa instrumento para majar en la era, formado por dos palos, uno más corto y delgado, por el que se agarra, y otro más largo y grueso, con el que se golpea la mies o las legumbres, unidos ambos por dos correas engarzadas entre sí, que se sujetan y giran sobre ranuras hechas en los respectivos palos.
Clicca per vedere la definizione originale di «manal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANAL


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
sabanal
sa·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANAL

manaba
manabita
manada
manadera
manadero
management
mánager
managuá
managuaco
managüense
manantía
manantial
manantío
manar
manare
mana
manatieña
manatieño
manato
manazas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANAL

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
tarazanal
trisemanal
varganal

Sinonimi e antonimi di manal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANAL»

manal discografia acordes letras descargar pibe jugo tomate frio javier martinez manal trío precursor blues rock cantados integrado alejandro medina claudio gabis instrumento para majar formado palos más corto delgado agarra otro largo grueso golpea mies legumbres unidos ambos correas engarzadas entre sujetan giran ranuras hechas respectivos parasitología molecular estructuras gipls donovani mcconvi blackwell eggmasgigotes isoh mana glcn zmanorl maya mopan espanol maíz vendiste esta pasado diéz libras maize that sold passed more than pounds prti winik sistemas procedimientos negocios túnez subleva mujer familia acompañaba cuando alcanzada disparo contó amnistía internacional sólo íbamos andando hablando

Traduzione di manal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANAL

Conosci la traduzione di manal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di manal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

马纳尔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

manal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Manal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

manal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Manal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Manal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Manal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Manal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Manal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Manal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Manal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Manal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Manal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Manal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Manal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Manal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Manal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Manal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Manal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Manal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

manal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Manal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Manal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Manal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANAL»

Il termine «manal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.328 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «manal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «manal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «manal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su manal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANAL»

Scopri l'uso di manal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parasitología molecular
ESTRUCTURAS DE GIPLS L. donovani (McConvi11e y Blackwell, 1991) Eggmasgigotes: IsoH2 Manal-4G1cN?1-6PI Manal-3 IsoH3 Mana1—6 1 Manal- 4GlcN?1-6PI I Mana1—3 IsoH4 Manal-zManorl-G I Manal-4GlcN?1-6PI 1 tes de L.
Manuel Carlos López López, 1993
2
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
A ixi'im a-d'a'-a a-kon-aj ten-e man-al u—mut.Este maíz que me vendiste esta' pasado de diéz libras. The maize that you sold me passed (is more than) ten pounds. cf. top manal. mana'an prtI. ba pasado. has passed. Ak man-a'an a winik —i.
Charles A Hofling, 2012
3
Túnez se subleva
Una mujer de su familia que acompañaba a Manal cuando fue alcanzada por el disparo contó a Amnistía Internacional: “Sólo íbamos andando y hablando, con prisa por llegar a casa de Manal, donde estaban sus hijos. De repente, ella gritó  ...
Amnistía Internacional
4
Estadio Obras. El templo del Rock: Elogio de la sed
Estadio Obras Sanitarias Y fue entonces cuando Manal decidió volver. Polémicas ... qué no se va a reunir Manal?; total, después se desbandan de nuevo; pero hay que verlos, cómo no los vas a ir a ver, ¡cómo no los vas a ir a ver ! Para toda ...
Gloria Guerrero,, 2012
5
Humor
Nota de Redacción, previa a la lectura de las páginas que siguen: Dos conspicuos colaboradores de esta revista, Gloria Guerrero y Guillermo Saccoman- no, asistentes ambos al concierto con que reapareció el conjunto de rock Manal...
6
La vida escolar en un curso.: Cosas que no siempre se explican
Se llaman Manal y Hajar –escriben sus nombres en la pizarra y los pronuncian un par de veces–. Esta se- mana habrá en cada clase un niño que las acompañará a lavarse las manos, a hacer pipí, y, al salir al patio, les dará la mano».
Jaume Carbonell Sebarroja, Àngel Serra Jubany, 2010
7
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
MAN (3) I. pasar. cfr. ajmanál. ajmansaj. ixmanál. ixmansaj. mansáb'álff.. mansik. mansik ub'aj; ajmanál-b'ej. ajman-kajil. ajmansáj-t'an. ixmansáj-t'an. manál taanil ff.. manij k'in. man-k'inal. tatz'-mansik. man (3a) vi. andar. pasar. Tan-in-man ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
8
Geoarqueologia i quaternari litoral: Memorial María Pilar ...
G., FI'MANAL, M.P., DUPRÉ, M., USERA, J., MESTRES, J. y MANFRA, L. (1993) Rasgos paleoamhientales holocenos en la bahía de Xabia (Alicante). FUMANAL , M.P. Y BERNABEU, J. (eds.) Estudios sobre Cuaternario. Valencia, Universitat ...
Universidad de València. Departament de Geografía, 2000
9
Yo muero hoy: Las revueltas en el mundo árabe
«Creí que el mundo se me caía encima —relata Manal—. Me sirvió mucho la ayuda de Laila. Recuerdo que por las noches nos quedábamos charlando hasta tarde y ella me contaba cómo en los años ochenta pudo soportar la ausencia de  ...
Olga Rodríguez, 2012
10
Alternatividad, divino tesoro: el rock argentino en los 90
Alejandro Medina, bajista de Manal, recuerda hoy que "la época de RCA-Víctor era alucinante; los productores artísticos, los capos, eran tipos superstar, todos alisados, tostaditos, que sólo querían conjuntos como Lechuga, Banana, Pintura  ...
Laura Lunardelli, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Manal Kayiru, all over again
Thirty-four years ago, Manal Kaviru released. Directed by Visu, it had the protagonist (played by S. Ve. Shekher) laying down eight conditions the girl he marries ... «The Hindu, set 16»
2
Mother-of-three with a 'billionaires' row' house is paid £170 a week ...
But mother-of-three Manal Morrar has been 'taking the p*** out of British taxpayers', it was claimed last night, by receiving £170 a week in benefits. «Daily Mail, set 16»
3
Vox Dei y Manal
Manal,y Vox Dei -las dos bandas fundadoras- para celebrar los 50 años del ... Las bandas lideradas por javier Martinez "Manal" y Willy Quiroga "Vox Dei" se ... «Rosario3.com, ago 16»
4
El rock nacional tendrá esperadas reediciones en vinilo: Spinetta ...
Son álbumes de Luis Alberto Spinetta, Sumo, Manal, Divididos, Los Violadores, Los Auténticos Decadentes, Los Fabulosos Cadillacs y Moris, entre otros, así ... «Diario Registrado, ago 16»
5
Sheikha Manal directs committee for Maternity Law review
Sheikha Manal said that the activation of the “Gender Balance Index” reflects the UAE leadership's vision to enhance the role of women across all sectors of ... «Gulf Today, ago 16»
6
Chocan 'Rusita' Rivas y 'Manal' Lozano
México— La excampeona mundial gallo CMB Yazmín“Rusita” Rivas enfrentará a la venezolana Ana María “Manal” Lozano disputándose el cinturón mundial ... «Diario Digital Juárez, mag 16»
7
Poorna is the lead in the sequel to Manal Kayiru
Poorna, who was on a break, will be seen playing the lead in Manal Kayiru 2. The original starred S Ve Shekher and Visu, however, the sequel will have Poorna ... «Times of India, gen 16»
8
3-Year-Old Finds Gun in Dad's Store, and Old Story Plays Out
Suddenly a shot rang out, and the owner, Manal Abdelaziz, 56, turned and saw his son, Manal, lying on the floor. Manal, who was nicknamed Cash, had found a ... «New York Times, gen 16»
9
´El Islam no es terrorismo´
La joven Manal, cartagenera de 18 años, se planta en la puerta del Palacio Consistorial con un mensaje: "Soy musulmana, no terrorista, ¿me das un abrazo?". «La Opinión de Murcia, nov 15»
10
Manal Javier Martínez: “Yo fui el mentor de Pappo”
El baterista, que abre el Buenos Aires Blues Festival, habla de Manal, de política y de su lugar en el rock. Honestidad sin filtro. “La vida es un blues”, sentencia ... «Clarín.com, nov 15»

FOTO SU «MANAL»

manal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/manal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z