Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maníaco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANÍACO IN SPAGNOLO

ma ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANÍACO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maníaco può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MANÍACO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maníaco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mania

Manía

La mania è un disturbo mentale composto da un'alterazione anormale dell'umore. Fa parte dei disturbi dell'umore, che costituiscono una delle fasi del cosiddetto disturbo bipolare. È importante non confondere uno stato maniacale con alcuni tratti ossessivi, dato che è stato integrato nella lingua in termini di piromania, kleptomania e altri disturbi mentali che derivano piuttosto da disturbi ossessivi, anche se possono essere correlati. La manía es un trastorno mental consistente en una elevación anómala del estado anímico. Forma parte de los trastornos del ánimo, constituyendo una de las fases del llamado trastorno bipolar. Es importante no confundir un estado maníaco con algunos rasgos obsesionales, puesto que se ha integrado en el lenguaje en términos como piromanía, cleptomanía y otros trastornos mentales que derivan más bien de trastornos obsesivos, aunque bien puedan estar relacionados.

definizione di maníaco nel dizionario spagnolo

La definizione di maniacale nel dizionario è maniacale. En el diccionario castellano maníaco significa que padece manía.
Clicca per vedere la definizione originale di «maníaco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
armoníaco
ar·mo··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dipsomaníaco
dip·so·ma··a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma··a·co
elegíaco
e·le··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
monomaníaco
mo·no·ma··a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
pulmoníaco
pul·mo··a·co
zodíaco
zo··a·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANÍACO

manguita
manguitería
manguitero
manguito
manguzada
maní
manía
maniaca
maníaca
maniaco
manialba
manialbo
maniatar
maniática
maniático
maniblaj
maniblanca
maniblanco
manicero
manicomio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANÍACO

anafrodisíaco
antiafrodisíaco
chaco
dionisíaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genesíaco
genetlíaco
helespontíaco
helíaco
intracardíaco
jeremíaco
paco
polaco
saco
siríaco
tabaco
taco
zodiaco

Sinonimi e antonimi di maníaco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANÍACO»

maníaco psicosis depresiva manía trastorno mental consistente elevación anómala estado anímico forma parte trastornos ánimo constituyendo fases llamado bipolar importante confundir algunos rasgos obsesionales puesto padece dios maníaco depresión sexo capitulo felicidad héctor estoy feliz pedí hombre resulto gracias mío ayuda todo desde subir bajar escaleras hasta vestirme consiente trata reina nbsp introducción psiquiatría dentro afectivas incluyen cuatro síndromes clínicos principales depresivas tipo depresivo circular melancolía maniaco contra robby schwartz quiero empezar aún dijo tenga pista llena niños estrellita escarlata echó larga melena pelirroja hacia atrás pero necesito mucha atención olvides mecanografía para oposiciones curso completo editorial cíclica guía bolsillo clasificación episodio único actual síntomas psicóticos bipolares akal psicología

Traduzione di maníaco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANÍACO

Conosci la traduzione di maníaco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maníaco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maníaco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

疯子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maníaco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maniac
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पागल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهووس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маньяк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maníaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষিপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maniaque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gila
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wahnsinnige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マニアック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미치광이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maniac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người khùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறி பிடித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manyak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maniaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maniak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маніяк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maniac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανιακός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maniak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maniac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maníaco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANÍACO»

Il termine «maníaco» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.116 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maníaco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maníaco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maníaco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANÍACO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maníaco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maníaco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maníaco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANÍACO»

Scopri l'uso di maníaco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maníaco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DIOS, MANÍACO-DEPRESIÓN Y SEXO
CAPITULO. 22. La. felicidad,. Héctor. Estoy feliz con Héctor, le pedí a Dios por un hombre que resulto ser Héctor, gracias Dios mío. El me ayuda con todo, desde subir y bajar escaleras hasta vestirme, me consiente me trata como a una reina,  ...
Elena Quevedo, 2014
2
Introducción a la psiquiatría
Dentro de las psicosis afectivas se incluyen cuatro síndromes clínicos principales : psicosis maníaco-depresivas, de tipo depresivo; psicosis maníaco-depresivas, de tipo maníaco; psicosis maníaco-depresivas, de tipo circular, y melancolía ...
M. J. Sainsbury, 1978
3
El Dr. Maniaco Contra Robby Schwartz
—No quiero empezar aún —dijo el Dr. Maníaco—. No hasta que tenga la pista llena de niños. Estrellita Escarlata se echó su larga melena pelirroja hacia atrás. —Pero necesito mucha atención —dijo—. No lo olvides, soy la Estrellita ...
R. L. Stine, 2011
4
Mecanografía para oposiciones. Curso completo de mecanografía.
Editorial Mad. cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica cíclica ------------------------- maníaco maníaco maníaco maníaco maníaco maníaco maníaco maníaco maníaco maníaco maníaco ...
Editorial Mad, 2005
5
Guía de bolsillo de la clasificación CIE-10: clasificación ...
Episodio maníaco (episodio único) tipo maníaco F31.1 Trastorno bipolar episodio actual maníaco sin síntomas psicóticos F31.2 Trastorno bipolar episodio actual maníaco con síntomas psicóticos F31.8 Otros trastornos bipolares 296.1 ...
‎2000
6
Diccionario Akal de Psicología
La toma en consideración del criterio evolutivo en la clasificación de las enfermedades mentales va a permitir, a principios del siglo xx, reunir en una misma enfermedad, la locura maníaco- depresiva*, las diversas formas de manía y de ...
‎2004
7
Bipolar: Depresión y manía vivir con emociones extremas
F31.0 Trastorno afectivo bipolar, episodio actual hipomaníaco El paciente afectado es actualmente hipomaníaco (->F30.0) y se puede comprobar en sus antecedentes (anamnesis) al menos otro episodio afectivo (hipomaníaco, maníaco...
Eberhard J. Wormer, 2004
8
Cuerpo técnico.Escala diplomados de salud pública.Opción ...
ÍNDICE. 1. Cuidados de enfermería al paciente esquizofrénico 2. Cuidados de enfermería al paciente maníaco ÍNDICE 1. Introducción 2. Anorexia nerviosa 3. Bulimia nerviosa enfermería al paciente maníaco.
Luis *** Ojo *** Del Castillo Torres, Editorial Mad, Jose Manuel Ania Palacio, 2006
9
La psique en la medicina china. Tratamiento de desarmonías ...
Como ya hemos mencionado unas pocas veces, los términos «maníaco» y « manía» conectados con la situación en la que el Alma Etérea no está refrenada por la Mente y su «deambular» es excesivo deberían definir lo que queremos ...
Giovanni Maciocia, 2011
10
Trastornos bipolares: avances clínicos y terapéuticos
EL ESPECTRO BIPOLAR DE LAS DEPRESIONES M.L. Bourgeois INTRODUCCIÓN La distinción entre las formas unipolares y bipolares de la enfermedad maníaco- depresiva fue descrita por primera vez por Leonhard ( 1957) y validada por ...
Eduard Vieta, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANÍACO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maníaco nel contesto delle seguenti notizie.
1
'El maníaco' sí tiene cerebro
El de Vasto acepta y le gusta que le llamen El maníaco por un sórdido episodio, pero en el Red Bull Ring se desquitó. Fue él quien optó por cambiar las gomas ... «MARCA.com, ago 16»
2
Maníaco da Cruz surta, ameaça agentes com garfo e diz que "dá ...
Dyonathan Celestrino o rapaz que ficou conhecido como Maníaco da Cruz ainda na adolescência após matar três pessoas em série em Rio Brilhante - cidade ... «Campo Grande News, ago 16»
3
Após maníaco, mulher ataca pessoas com seringa em estação do ...
No último dia 30, foi preso o morador de rua Antônio Nogueira de Santana, suspeito de ser o maníaco da seringa. Ele fazia suas vítimas na região da avenida ... «R7, ago 16»
4
El brote maníaco que tiene José López puede frenar la causa
"No se hace el loco, está en medio de un brote psicótico". A la directora de una conocida clínica psiquiátrica de esta Capital le alcanzó con ver el porte entre ... «Infobae.com, giu 16»
5
Jorge Lorenzo, la última víctima del 'maníaco' Iannone
Todo el paddock conoce la fogosidad del piloto italiano, que se autoapoda 'The Maniac' (el Maníaco). Ducati ya tenía claro que el compañero de Lorenzo en ... «SPORTYOU, giu 16»
6
Cae 'maníaco satanista' que descuartizó a 17 mujeres en Rusia
Las autoridades rusas han detenido en la ciudad de Novosibirsk (Siberia) a un hombre de 51 años acusado de matar y descuartizar a 17 mujeres entre 1998 y ... «La Prensa de Honduras, apr 16»
7
Detienen a maníaco acusado de matar y descuartizar a 17 mujeres ...
carcel (horizontal-x3) Durante los más de 10 años que duró de forma intermitente la investigación, las autoridades interrogaron y recogieron pruebas ... «El Nuevo Dia.com, apr 16»
8
Maníacos-depresivos
La palabra manía, de donde viene “maníaco”, no significa aquí idea fija u obsesiva sino que se refiere a un estado de excitación o exaltación psíquica. Y, como ... «Diario Extra Costa Rica, apr 16»
9
Las 11 víctimas del presunto maníaco sexual deberán reconocerlo ...
Aunque las partes no tienen fecha para la celebración de este trámite, las once mujeres que hasta ahora denunciaron haber sido víctimas de presuntas ... «La Voz de Galicia, mar 16»
10
Patxi Irurzun, “Janis maníaco
El escritor, periodista y filólogo Patxi Irurzun es autor de decenas de libros, entre ellos “¡Oh, Janis, mi dulce y sucia Janis! Memorias de una estrella del porno ... «EFE EME, mar 16»

FOTO SU «MANÍACO»

maníaco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maníaco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maniaco>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z