Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "medievalizante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEDIEVALIZANTE IN SPAGNOLO

me · die · va · li · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEDIEVALIZANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Medievalizante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MEDIEVALIZANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «medievalizante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di medievalizante nel dizionario spagnolo

Nel dizionario medievalizer spagnolo significa che presenta una tendenza alle forme o alle caratteristiche medievali. Ornamento medievale. En el diccionario castellano medievalizante significa que presenta tendencia a formas o características medievales. Ornamentación medievalizante.

Clicca per vedere la definizione originale di «medievalizante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MEDIEVALIZANTE


adelgazante
a·del·ga·zan·te
agonizante
a·go·ni·zan·te
amenazante
a·me·na·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
danzante
dan·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
electrizante
e·lec·tri·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
punzante
pun·zan·te
reemplazante
re·em·pla·zan·te
revitalizante
re·vi·ta·li·zan·te
saborizante
sa·bo·ri·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
suavizante
sua·vi·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
vigorizante
vi·go·ri·zan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MEDIEVALIZANTE

medidamente
medidor
medidora
mediera
mediería
mediero
medieval
medievalidad
medievalismo
medievalista
medievo
medina
medinés
medinesa
medio
medioambiental
medioambiente
mediocampista
mediocre
mediocremente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MEDIEVALIZANTE

arcaizante
autorizante
deshumanizante
desodorizante
ejemplarizante
estabilizante
euforizante
globalizante
hipnotizante
ionizante
italianizante
martirizante
moralizante
neutralizante
orientalizante
paralizante
socializante
sollozante
traumatizante
vergonzante

Sinonimi e antonimi di medievalizante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MEDIEVALIZANTE»

medievalizante presenta tendencia formas características medievales ornamentación imágenes edad media mirada realismo rebeca sanmartín bastida tintas usual entonces tienen clara reminiscencia colores rojo negro además dibujo inicia texto revelador cierto romanticismo nbsp gallegos parece pues haber abandonado fórmula mester juglar prodigiosamente redivivo este abandono ajena probablemente repetitiva cayeron muchos imitadores poetas revista estudios políticos viii marina historia

Traduzione di medievalizante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEDIEVALIZANTE

Conosci la traduzione di medievalizante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di medievalizante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «medievalizante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

medievalizante
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

medievalizante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Medievalizing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

medievalizante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

medievalizante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

medievalizante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

medievalizante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

medievalizante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

medievalizante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

medievalizante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

medievalizante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

medievalizante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

medievalizante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

medievalizante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

medievalizante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

medievalizante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

medievalizante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

medievalizante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

medievalizante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

medievalizante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

medievalizante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

medievalizante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

medievalizante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

medievalizante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medievalizante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medievalizante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di medievalizante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEDIEVALIZANTE»

Il termine «medievalizante» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «medievalizante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di medievalizante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «medievalizante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEDIEVALIZANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «medievalizante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «medievalizante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su medievalizante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MEDIEVALIZANTE»

Scopri l'uso di medievalizante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con medievalizante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Imágenes de la Edad Media: la mirada del realismo
la mirada del realismo Rebeca Sanmartín Bastida. tintas (muy usual por entonces) tienen clara reminiscencia medievalizante por el uso de los colores rojo y negro. Además, el dibujo que inicia el texto es revelador de un cierto Romanticismo ...
Rebeca Sanmartín Bastida, 2002
2
Los Gallegos
Parece, pues, haber abandonado la fórmula medievalizante, su mester de juglar prodigiosamente redivivo. A este abandono no fue ajena, probablemente, la fórmula repetitiva en que cayeron muchos de sus imitadores, los poetas de la ...
Gustavo Fabra Barreiro, 1976
3
Revista de estudios políticos
VIII. marina: ¿HISTORIA MEDIEVAL O HISTORICISMO MEDIEVALIZANTE? Hemos concluido en un capítulo anterior cómo Marina, a través de Ensayo, no proporcionaba una teoría política propia y personal, pero también cómo precisamente ...
4
Cultura nacional en una sociedad dividida: Cataluña, 1838-1868
Cortada y Bofarull la habían explorado, con mayor o menor éxito, cuando los primeros éxitos del arqueologismo medievalizante empezaron a despuntar, pero el movimiento renaixentista apuntaló su viabilidad, ya fuera en catalán o ...
Josep Maria Fradera, 2003
5
Dios Padre ante el reto de la injusticia y del inconsciente
NI MONARQUÍA MEDIEVALIZANTE, NI REPÚBLICA ILUSTRADA La Iglesia aparece ante la sociedad civil como una sociedad jerarcocéntrica y fuertemente levitizada, casi como una monarquía medievalizante, a cuya cúpula le asisten ...
Carlos Díaz, José Antonio Estrada, Carlos Domínguez Monteagudo, 1999
6
Medievo constitucional: Historia y mito político en los ...
Sus planteamientos se muestran claramente compatibles, aunque bajo otros supuestos ideológicos, con las distintas formas de un histori- cismo medievalizante, como el que, entre otros, propiciará Jovellanos en situaciones clave en los ...
José Manuel Nieto Soria, 2007
7
Pigmalión o el amor por lo creado
En todo caso, aquí, la necesidad de la fe como elemento de la política no deja de ser consciente de su nostalgia medievalizante, como sucedía en la renovación del mito mariano de Kubin, de todo el romanticismo, y desde luego de la propia ...
Facundo Tomás, Facundo Tomás Ferré, Isabel Justo, 2005
8
Las Cortes en la España del Antiguo Régimen
Luis González Antón. Aragón que en Castilla. Es cierto que -en Cataluña y Aragón se conservan más tiempo que en otras partes de Europa, y tal vez con una resistencia más ahincada, los ecos de una mentalidad medievalizante, atenida a ...
Luis González Antón, 1989
9
Que es Esto de la Opera
Para renovar del todo la ópera sólo faltaba algo que había empezado antes pero que Rossini acabó de establecer: los argumentos de tema británico medievalizante o shakespeariano (Elisabetta, regina d'Inghilterra, 1815; Otello, 1816, etc.).
Roger Alier, 2007
10
La época del Romanticismo(1808-1874).
La desamortización europea fue bastante anterior a la de España. Por este motivo, empezó allí el afán de reparación mucho antes, especialmente en Alemania, aportando un refuerzo a la corriente medievalizante en las letras y las bellas ...
Hans Juretschke, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEDIEVALIZANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino medievalizante nel contesto delle seguenti notizie.
1
CDC y de las JONS
La utopía corporativa y medievalizante que el apestado soñó en su día para Cataluña se sintetiza en aquella metáfora germinal que acuñara al principio de su ... «ABC.es, lug 16»
2
Carmena y Errejón fraguaron el encuentro del ateo Iglesias con el ...
... cristianos (no comparto sus ideas que me parecen represivas, oscuras y medievalizantes) y tenemos grandes debates tomando cañas y no pasa nada. «OKDIARIO, giu 16»
3
Interior vigila en La Rioja 440 puntos con riesgo de radicalización ...
El salafista (que defiende una corriente rigorista y medievalizante del islam) no es propiamente un terrorista, pero en muchas ocasiones estos mensajes ... «La Rioja, mag 16»
4
Así éramos nosotros
Y, puesto que las cuestiones argumentales me parecen algo medievalizantes y sueño, con Flaubert, con una novela que se sostenga exclusivamente sobre la ... «Diario Córdoba, mag 16»
5
¿Te puede gustar la Semana Santa si eres de izquierdas?
La Semana Santa actual, si se me permite la forma resumida de decirlo es, esencialmente, una fiesta democrática, contaminada de gustos medievalizantes o/y ... «Información, mar 16»
6
Así es la oscura «Mr. Robot» que iluminó los Globos de Oro
De hecho, y tirando del hilo, su visión del mundo es postcapitalista, medievalizante. Como un Mad Max con carcasas de computadores. La serie tiene un inicio ... «La Guía TV, gen 16»
7
Una fotógrafa pionera
... que Julia Margaret Cameron defendía como parte de una estrategia —imágenes medievalizantes de inocentes doncellas y niñas vestidas con ropas amplias, ... «EL PAÍS, dic 15»
8
Sólo el PP evita cuestionar el concierto vasco
... no común) es buena muestra de lo mucho que le falta aún a España por modernizarse, especialmente en algunas de sus provincias más medievalizantes. «Crónica Global, ott 15»
9
Anguila del Ulla versus almeja
... la comida popular que reunió a dos centenares de personas bajo las carpas, a ese ánimo medievalizante que tanto abunda últimamente en cualquier festejo ... «La Voz de Galicia, ago 15»
10
La vanguardia arquitectónica
... frente a la playa de San Lorenzo una imagen moderna, que supera los planteamientos medievalizantes que se estaban manejando, por eso es importante». «El Comercio Digital, mag 15»

FOTO SU «MEDIEVALIZANTE»

medievalizante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Medievalizante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/medievalizante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z