Significato di "modelismo" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI MODELISMO IN SPAGNOLO

mo · de · lis · mo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODELISMO

Modelismo è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MODELISMO IN SPAGNOLO

modellismo

Modelismo

Modellando è generalmente inteso senso, consistente mestiere prototipazione, utilizzando diversi manuali, che funzionerà per agire come un "modello" per la produzione industriale. Tipicamente questi modelli sono stati utilizzati per ottenere uno stampo. Figura modellatore artigiano sta scomparendo, sostituito da macchine che possono essere forniti un modello numerico da un sistema CAD. Modellazione in un senso più comune, è anche un hobby che consiste di costruzione e alla fine portano riproduzioni in miniatura di macchine, di persone o edifici. In origine deriva dalla consuetudine di alcuni artigiani dei secoli passati, in particolare di mobili in scala ridotta costruire esempi dei loro prodotti e li mostrano ai loro clienti senza dover costruire in realtà prima di ricevere la richiesta. Modellazione come hobby può essere suddiviso in: ▪ dinamica: Modelli statici che si muovono e telecomando diretto come aerei e veicoli. Qui gli appassionati che cercano la manovra abilmente sviluppare il modello e ottenere il massimo controllo del dispositivo.

Por modelismo se entiende, en sentido general, la actividad artesanal consistente en la creación de prototipos, usando diversos manuales, que tendrán la función de actuar como «modelo» para una producción industrial. Típicamente dichos modelos se han usado para obtener un molde. La figura del artesano modelista está desapareciendo, reemplazada por las máquinas a las que puede proporcionarse un modelo numérico procedente de un sistema CAD. El modelismo, en una acepción más común, es también una afición consistente en construir y eventualmente dirigir reproducciones en miniatura de máquinas, personas o edificios. Originalmente procede de la costumbre de ciertos artesanos de siglos pasados, sobre todo de mobiliario, de construir ejemplos a escala reducida de sus productos, para poder así mostrarlos a sus clientes sin tener que construirlos realmente antes de recibir el encargo. El modelismo como afición puede dividirse en: ▪ Dinámico: Modelos a escala que se mueven y dirigen a control remoto como aviones y vehículos. Aquí los aficionados buscan maniobrar de la forma más hábil el modelo y lograr desarrollar el máximo control del aparato.

definizione di modelismo nel dizionario spagnolo

La definizione di modellismo in spagnolo è arte e hobby per costruire modelli, modelli in scala e figure.

En el diccionario castellano modelismo significa arte y afición de construir modelos, maquetas y figuras a escala.

TRADUZIONE DI MODELISMO

Conosci la traduzione di modelismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di modelismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «modelismo» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 造型
• spagnolo: modelismo
• Traduttore italiano - inglese: modeling
• Traduttore italiano - hindi: मोडलिंग
• Traduttore italiano - arabo: تصميم
• Traduttore italiano - russo: моделирование
• Traduttore italiano - portoghese: modelagem
• Traduttore italiano - bengalese: মূর্তিনির্মাণ
• Traduttore italiano - francese: modélisation
• Traduttore italiano - malese: pemodelan
• Traduttore italiano - tedesco: Modellieren
• Traduttore italiano - giapponese: モデリング
• Traduttore italiano - coreano: 모델링
• Traduttore italiano - giavanese: modeling
• Traduttore italiano - vietnamita: người mẫu
• Traduttore italiano - tamil: மாடலிங்
• Traduttore italiano - marathi: मॉडेलिंग
• Traduttore italiano - turco: modelleme
• Traduttore italiano - italiano: modellismo
• Traduttore italiano - polacco: modelowanie
• Traduttore italiano - ucraino: моделювання
• Traduttore italiano - rumeno: modelare
• Traduttore italiano - greco: μοντελοποίηση
• Traduttore italiano - afrikaans: modellering
• Traduttore italiano - svedese: modellering
• Traduttore italiano - norvegese: modellering

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MODELISMO»

Scopri l'uso di modelismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con modelismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Historia de la Actividad Espacial en la Argentina

La agrupación más importante, y que dejaría una escuela de modelismo espacial en el país fue el Centro Escuela de Modelismo Espacial (CEME) “El Buen Pastor”, de la localidad de Banfield, en el Gran Buenos Aires. Ya a principios de ...

Pablo de León

Buques a vela. Modelismo naval

Este libro es un completo compendio de modelismo naval.

Camil Busquets i Vilanova, Camil Busquets, 2007

Qué pasa

Eduardo Figueroa G. MODELISMO NAVAL Señor Director: Con sumo interés hemos leído el interesante artículo publicado en el N? 426 de la revista QUE PASA, sobre Modelismo Naval, con una entrevista al modelista santiaguino don  ...

Fuerza Aérea

il modelismo aéreo es en sus etapas «izadas, un hobby complejo. Tanto técnicas de ensamblado como la in- mación histórica y técnica necesaria las etapas superiores del modelismo, :en indispesable que los aficionados íen en contacto  ...

Transportes

La Federación Europea del Modelismo Ferroviario (MOROP) es una Asociación de asociaciones. Es el órgano de asociación superior de las diferentes asociaciones nacionales de modelismo ferroviario. Fué fundada en Genova, en octubre ...

Aeroespacio

por Carlos A. Daneri n el año 2001 y como continua- ^□i ción de experiencias anteriores realizadas por sus fundadores, se crea la Escuela Argentina de Modelismo Espacial Cóndor, con el propósito de dictar cursos de esta especialidad ...

Mar y pesca

lienes han hecho del modelismo naval :omo otro cualquiera. Otros, en cambio, i sus embarcaciones por el puro placer de contemplarlas... En ocasiones empleaban huesos de los restos de alimentos y el cabello de sus coletas, al punto de ...

Instituto Nacional de la Pesca (Cuba, 1989

Libros españoles en venta, ISBN

94-736*045-6 Modelismo automóviles.Euñ. Lawrence H. - trad. Zorita Garda, Antonio PUBLICACIONES Y EDICIONES LAGO - 1984 - 32 p. □ 21x27 cm. Rust. - 360 pts. - Col. Modelismo 84-7374-121-8 Modelismo ferroviario. tFaicicu- loi.

Documentos para la historia de un gobierno

ES CLARO EL PROGRESO ALCANZADO POR EL MODELISMO NAVAL MEXICANO El domingo, hubo diversos actos complementarios del programa conmemorativo del Día de la Marina, que fueron presididos por el subsecretario de Marina ...

Anthropos

Modelismo Modelismo aéreo, C. D'Agostino, Ed. De Vecchi, Barcelona, 1 980, 224 p. Aeromodelismo, M. Pintus, Ed. De Vecchi, Barcelona, 1979, 216 p. Iniciación al aeromodelismo, J. Toledo, Col. Aficiones, Ed. Altea, Madrid, 1977, 1 12 p.

Escuela Nacional de Antropología e Historia (Mexico), Taller de Gráfica Popular (Mexico City, Mexico), Pontificio Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), Centro de Estudios Curcuncaribes (Mexico City, Mexico), Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), Ponti, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODELISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino modelismo nel contesto delle seguenti notizie.

Xavier Pastor Quijada, la pasión marinera de un maestro del ...

... en el buque escuela Juan Sebastián de Elcano, periodo en el que descubrió su interés por los aparejos de los grandes veleros y el modelismo naval. «El Mundo, ago 16»

Modelismo en papel, una singular innovación

Amante de la historia naval, Juan Francisco Vera, natural de Guadahortuna y vecino de Albolote, lleva 10 años dedicándose al modelismo en papel. "Todos ... «Granada Hoy, lug 16»

Una exposición de modelismo que en Paraná creció sin escalas

Barcos, aviones, tanques de guerra, soldados, ferrocarriles y figuras de ciencia ficción entre otras maquetas, fueron presentadas ayer en una muestra que ... «Diario UNO de Entre Ríos, lug 16»

Un lugar para los aficionados al modelismo ferroviario

Cerca de 400 personas respondieron ayer a la primera convocatoria de la agrupación de comerciantes de comerciantes de mercadillos ferroviarios, que se ... «Diario de León, lug 16»

Conoce un poco más del modelismo en Expo Búnker Maya

Con el propósito de difundir una actividad familiar muy popular, la Asociación Yucateca de Modelismo inaugurará este viernes la 4ª Expo Búnker Maya en la ... «Sipse.com, giu 16»

Visitelche organiza la IV edición del concurso Nacional de ...

La Asociación Ilicitana de Modelismo Estático de Elche, en colaboración con Visitelche, ha organizado la cuarta edición del Concurso-Exposición Nacional de ... «La Verdad, giu 16»

​500 piezas que no deben perderse los amantes del modelismo en ...

Ver más de medio millar de pequeñas recreaciones a escala, figuras históricas y de fantasía que parece que van a salir de la vitrina y a ponerse a hablar, ... «Heraldo.es, mag 16»

2ª Expo Modelismo traerá a Xalapa réplicas de autos "estrellas" el 1 ...

David Rojas Bosada, presidente de Arte y Cultura, modelismo profesional A.C., anunció que a la convención coincidirán por igual clubes de modelismo y de ... «alcalorpolitico, mar 16»

Exposición de modelismo naval radiocontrol 2016

Esta muestra que se prolongará hasta el próximo 10 de abril, está organizada por la Asociación de Modelismo Naval de Torrevieja y el Museo del Mar y de la ... «Torrevieja.com, mar 16»

Éxito de participación en el VI Concurso Nacional de Modelismo ...

El VI Concurso Nacional de Modelismo Estético 'Ciudad de Leganés' reunió los días viernes 11, sábado 12 y domingo 13 a miles de aficionados en el Pabellón ... «El Buzón, mar 16»