Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "realismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REALISMO

La palabra realismo procede de real.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REALISMO IN SPAGNOLO

re · a · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REALISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Realismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REALISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «realismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di realismo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di realismo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un modo di presentare le cose così come sono, senza ammorbidirle o esagerarle. Un altro significato di realismo nel dizionario è un sistema estetico che assegna alla fine delle opere artistiche o letterarie la fedele imitazione della natura. Il realismo è anche una tendenza ad affermare l'esistenza oggettiva degli universali. In questo senso equivale all'idealismo e si oppone al nominalismo. Queste denominazioni, di grande utilità nel Medioevo, sono state rinnovate nel pensiero contemporaneo. La primera definición de realismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es forma de presentar las cosas tal como son, sin suavizarlas ni exagerarlas. Otro significado de realismo en el diccionario es sistema estético que asigna como fin a las obras artísticas o literarias la imitación fiel de la naturaleza. Realismo es también tendencia a afirmar la existencia objetiva de los universales. En este sentido equivale a idealismo y se opone a nominalismo. Estas denominaciones, de gran uso en la Edad Media, se han renovado en el pensamiento contemporáneo.

Clicca per vedere la definizione originale di «realismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·nia·lis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REALISMO

realenga
realengo
realera
realero
realete
realeza
realidad
realillo
realimentación
realimentar
realista
realístico
realito
reality show
realizable
realización
realizador
realizadora
realizar
realme

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Sinonimi e antonimi di realismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REALISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «realismo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di realismo

ANTONIMI DI «REALISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «realismo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di realismo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REALISMO»

realismo autenticidad materialismo monarquía monarquismo naturalismo objetivismo precisión realeza idealismo mágico primera lengua española forma presentar cosas como suavizarlas exagerarlas otro sistema estético asigna obras artísticas literarias imitación fiel naturaleza realismo también tendencia afirmar existencia objetiva universales este sentido equivale opone nominalismo estas denominaciones gran edad media renovado pensamiento contemporáneo ética caras pues

Traduzione di realismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REALISMO

Conosci la traduzione di realismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di realismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «realismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

现实主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

realismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

realism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यथार्थवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الواقعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

realismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাস্তবতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réalisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

realisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Realismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リアリズム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aliran realisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ nghĩa hiện thực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யதார்த்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वास्तववाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerçekçilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

realismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

realizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реалізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

realism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρεαλισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

realisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

realism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

realisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di realismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REALISMO»

Il termine «realismo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «realismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di realismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «realismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REALISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «realismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «realismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su realismo

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «REALISMO»

Citazioni e frasi famose con la parola realismo.
1
Alfred Hitchcock
Hay más emoción, realismo, intriga, violencia e interés en una novela de amor que en la mayoría de las películas de suspense.
2
Oscar Wilde
Detesto la vulgaridad del realismo en la literatura. Al que es capaz de llamarle pala a una pala, deberían obligarle a usar una. Es lo único para lo que sirve.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REALISMO»

Scopri l'uso di realismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con realismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las mil caras del realismo
Pues bien, esta es una de las caracteristicas del trabajo filosofico de Hilary Putnam, especialmente apreciable en Las mil caras del realismo. Putnam es uno de los filosofos americanos mas importantes de nuestros dias.
Hilary Putnam, 1994
2
Realismo, Racionalismo y Surrealismo
El libro, el tercero de una serie que trata la historia completa del arte contemporáneo cuyos dos primeros títulos (Primitivismo, Cubismo, Abstracción y La Modernidad y lo Moderno) ya han sido editados por nosotros, analiza la historia ...
Briony Fer, David Batchelor, Paul Wood, 1999
3
Realismo: Movimientos en el Arte Moderno (Serie Tate Gallery)
Este libro examina el realismo en Europa y América, comenzando por sus raíces en las ideas de Gustave Courbet en la Francia del siglo XIX.
James Malpas, 2000
4
Ontología, realismo y empirismo
Reinhardt Grossmann, uno de los principales representantes de la escuela realista de Iowa, propone una vuelta a la ontología, en una original unión de fenomenología y atomismo lógico, defendiendo el realismo, por un lado frente al ...
Reinhardt Grossmann, 2011
5
Historia verdadera del realismo mágico
El cr tico alem n Franz Roh acu en 1925 el t rmino "realismo m gico" como respuesta a la nuevas tendencias en el mundo pl stico despu s del expresionismo.
Seymour Menton, 1998
6
El realismo mágico en la literatura latinoamericana: Con el ...
Seminar paper del ano 2008 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Romanistik), Materia: Seminar Landeskunde Latinoamerica, Idioma: Espanol, Notas: Die ...
Inga Axmann, 2009
7
El realismo social en la pintura venezolana, 1940-1950
EL REALISMO SOCIAL EN LOS COMPENDIOS DE HISTORIA DEL ARTE. En Venezuela se ha escrito considerablemente -desde la década del cuarenta hasta hoy- con el propósito de compendiar toda nuestra historia de la pintura, ...
Simón Noriega, 1989
8
Adulto y cristiano: crisis de realismo y madurez cristiana
¿Qué pasa a partir de los cuarenta años? ¿Por qué los hombres/mujeres mejor realizados se sienten insatisfechos?
Javier Garrido, 1997
9
El realismo mágico en la perspectiva europea: el caso de ...
El libro trata del concepto de realismo mágico tomando como la base la convicción de que el realismo mágico es un fenómeno universal y no forma una corriente literaria restringida tan solo a América Latina.
Wojciech Charchalis, 2005
10
América Latina en su literatura
Crisis del realismo RAMÓN XIRAU 1] LOS DIVERSOS TIPOS DE REALISMO LATINOAMERICANO Afirmar que existe una crisis del realismo en las letras hispanoamericanas contemporáneas es en buena medida exacto ; es también en ...
César Fernández Moreno, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REALISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino realismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juan Gabriel Vásquez: el país del realismo mágico y otros clichés ...
"El país más feliz del mundo", una visión que muchos tienen de Colombia, incluso los mismos colombianos. Este es un de los estereotipos que, según el ... «BBC Mundo, set 16»
2
Ciudadanos afronta con "realismo" el tramo final de la negociación ...
El vicepresidente primero del Congreso, Ignacio Prendes (Ciudadanos), ha asegurado que su partido afronta con "realismo" la negociación de un acuerdo de ... «La Vanguardia, ago 16»
3
Realismo sincero
Realismo sincero. Alfredo Alcalde ha logrado una trayectoria artística basada en la consecuencia y la honestidad. Prueba de ello son los cuadros de su ... «El Peruano, ago 16»
4
Pompidou: La revolución del realismo
El visitante se adentra en El Nuevo Realismo a través de un pasillo en el que se muestran fotografías de los nuevos realistas para toparse de frente con la ... «La Opinión de Málaga, lug 16»
5
Realismo capitalista
A esta imposibilidad de imaginarnos la realidad Mark Fischer la ha denominado “realismo capitalista”: esa imposición de una realidad irreal con aspecto de ... «Rebelión, giu 16»
6
Italia defiende su postura de "realismo humanitario" en crisis de ...
Roma, 17 may (EFE).- El ministro italiano del Interior, Angelino Alfano, opinó hoy que la crisis de refugiados es "la nueva prioridad" para la Unión Europea y ... «La Vanguardia, mag 16»
7
Latinoamérica presenta en China el realismo mágico en el arte
Pekín, (EFE).- Trece países latinoamericanos y del Caribe mostraron el "realismo mágico" de sus tierras al público chino en una exposición de arte visual en ... «TRT Español, mag 16»
8
Realismo sordido Critica Mente
... han puesto de tarea hacer una película, pero sin recurrir al 'realismo sórdido' que ofrece su país. Lamentablemente no todos los pasajes están bien logrados, ... «ElTiempo.com, mag 16»
9
Gabriel Mariotto
Memoria, utopía y realismo, como una nueva tríada que nos ponga en camino para que cada uno tenga su tierra su techo y su trabajo en una Patria Grande ... «Página 12, mag 16»
10
Realismo mágico venezolano
La situación parece directamente extraida de un relato del realismo mágico. El Ejecutivo justifica la instauración del fin de semana de cinco días por el bajo ... «EL PAÍS, apr 16»

FOTO SU «REALISMO»

realismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Realismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/realismo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z