Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mormado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MORMADO IN SPAGNOLO

mor · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORMADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mormado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MORMADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mormado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mormado nel dizionario spagnolo

La definizione di mormado nel dizionario è un detto animale: la morente sofferente. En el diccionario castellano mormado significa dicho de un animal: Que padece muermo.

Clicca per vedere la definizione originale di «mormado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MORMADO


afirmado
a·fir·ma·do
ahumado
ahu·ma·do
amado
ma·do
amormado
a·mor·ma·do
amuermado
a·muer·ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
armado
ar·ma·do
conformado
con·for·ma·do
cromado
cro·ma·do
desarmado
de·sar·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
informado
in·for·ma·do
llamado
lla·ma·do
preformado
pre·for·ma·do
quemado
que·ma·do
reformado
re·for·ma·do
sumado
su·ma·do
tomado
to·ma·do
uniformado
u·ni·for·ma·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MORMADO

morisco
morisma
morisqueta
morito
moriviví
morlaca
morlaco
morlés
morlón
morlona
mormar
mormón
mormona
mormónica
mormónico
mormonismo
mormotear
mormullar
mormullo
moro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MORMADO

afamado
colmado
consumado
derramado
desanimado
engomado
entramado
esfumado
fumado
lastimado
legitimado
limado
mamado
mimado
palmado
pasmado
policromado
primado
sublimado
ultimado

Sinonimi e antonimi di mormado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORMADO»

mormado dicho animal padece muermo nuevas minucias lenguaje mormado sabe popular rural suele añadirse algunos verbos superflua juntarse rejuntarse arrejun tarse puede también producirse fenómeno contrario eliminar algunas voces inicial nbsp suma josé moreno alba arrejuntarse arte vida sana guía nutrición para cuerpo estar aferrado cosas

Traduzione di mormado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORMADO

Conosci la traduzione di mormado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mormado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mormado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我mormado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mormado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mortified
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं mormado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I mormado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я mormado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I mormado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি mormado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je mormado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya mormado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich mormado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はmormado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 mormado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku mormado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi mormado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் mormado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी mormado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben mormado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I mormado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I mormado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я mormado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I mormado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα mormado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek mormado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag mormado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg mormado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mormado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORMADO»

Il termine «mormado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.255 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mormado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mormado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mormado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORMADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mormado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mormado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mormado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORMADO»

Scopri l'uso di mormado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mormado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevas minucias del lenguaje
MORMADO Se sabe que en el español popular o rural suele añadirse, en algunos verbos, una a superflua: juntarse > rejuntarse > *arrejun- tarse. Puede también producirse el fenómeno contrario, eliminar en algunas voces la a- inicial  ...
José G. Moreno de Alba, 1996
2
Suma De Minucias Del Lenguaje
José G. Moreno de Alba. MORMADO Se sabe que en el español popular o rural suele añadirse, en algunos verbos, una a superflua: juntarse > rejuntarse > * arrejuntarse. Puede también producirse el fenómeno contrario, eliminar en algunas ...
José G. Moreno de Alba, 2003
3
El arte de la vida sana: Tu guía de nutrición para el cuerpo ...
S¡nus¡t¡s Estar aferrado a las cosas negativas del pasado. irritación mental de una persona que está cerca. Mormado * Son circunstancia de la vida que no se quieren enfrentar. Gripa , Estar harto de cosas; agobio. confusión mental. Fiebre A ...
Karina Velasco, 2011
4
La clinica de la locura / the Clinic of Madness: La Miferia ...
Sí, se trata del reporte número 3536 -aclara mormado. Después de una larga excusa alusiva a la avasallante carga de trabajo que los abruma, le solicitan que detalle las características del equipo instalado. Ubaldo determina entonces que lo ...
Alejandro Barsot, 2004
5
Historia de S. Oleguer arçobispo de Tarragona y obispo de ...
... dici- pnlo de Santiago, primer Obifpo.de Granada , alii ,por Santiago instituydo y ordenado, De las quales I cosas recibio el dicho Arcobifpo sus muy largas in Mormado ifVmaciones , y visicando conocio y reconoci6 los Js 'lugares donde fe  ...
Antonio Juan García de Caralps, 1617
6
English-Spanish Glossary for Health Aides:
... cefalea (dolores de cabeza persistentes) barros o espinillas sialismo ( secreción de saliva) sinusitis glándulas inflamadas encías inflamadas garganta inflamada cuello rígido, "pescuezo tieso" nariz tapada o tupida, "mormado" tartamudeo, ...
Barry Leonard, 1999
7
La imagen de la mujer en la crónica del "México de afuera"
... que eres muy ingrata conmigo. Yo bien sé que todo esto es pretexto. Amas á otro. Pero sábete que te he querido con todo mi corazón y que no te olvidaré nunca. (Las últimas palabras las pronuncia ya muy mormado, síntoma de lágrimas).
Gabriela Baeza Ventura, 2006
8
Compact Oxford Spanish Dictionary
... por una cerveza I'm dying for a beer (infml); se muere por verla he's dying to see her (infml) morisco -ca adj Moorish, Morisco or' key word morisqueta f (CS): hacer NS to make o (BrE) pull faces mormado -da adj (Mex) <nariz> blocked; estoy ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
9
Quiéreme bien
¿No la hace trivial? Todos están muy atentos a lo que dice Juan. Creo que está teniendomásatención queen sus tocadas, pero es que siendo el guitarrista casi nadie te poneatención, todosestán pelando al vocalista. Habla medio mormado.
Anaí López, 2013
10
Southwestern Medical Dictionary: Spanish-English, ...
mormado, -a; congestionado, -a) tarde adv. late, after the expected time. El enfermo llegó al hospital demasiado tarde. The sick man ar- rived at the hospital too late. tarjeta n. f. card, a piece of plastic or stiff paper for personal Identification.
Margarita Artschwager Kay, 2001

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORMADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mormado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vivir mormado
Estoy preocupada. Muy preocupada. Durante mi niñez la sociedad vivía inmersa en una paz porfiriana donde raras veces se discutían ciertos temas fuera de la ... «Pulso de San Luis, set 16»
2
Vía constitucional
El quid radica en la erisipela que produce, en la autoridad pública, por elección o por designación, el ejercicio mormado de eso, la autoridad. ¿Qué clase de ... «El Financiero, ago 16»
3
Un escritor proscrito: Vargas Vila, el gran ninguneado
Uno es el Vargas Vila novelista, el autor efectista que maquila planas historias pergeñadas en un estilo fin de siécle exacerbado, mormado de altisonancias, ... «Milenio.com, lug 16»
4
La batalla de los Mirreyes: 2015, la confrontación final
... pero lejos de aquí, de los malagradecidos que engatusados por ese Luzbel santiagueño y mormado arremetieron en vil rebelión contra sus creadores. «Peninsular Digital, mar 15»
5
Las ventajas de dormir desnudo
PERO, siempre hay un pero: También existen algunas desventajas, por ejemplo si hace mucho frío puedes resfriarte o amanecer mormado, por eso es ... «SDP Noticias, feb 13»
6
Estornudos de alarma
... la rinitis alérgica una de las principales advertencias es la obstrucción de ambas fosas nasales, situación que comúnmente se conoce como “estar mormado”, ... «Informador.com.mx, dic 12»
7
¡Julio César Chávez Jr.: Sentí la muerte!
Se le escuchaba mormado, lo que refuerza la versión de él y su padre, de que subió enfermo a combatir con el estadounidense Matt Vanda, en una pelea que ... «Notifight.com, lug 08»

FOTO SU «MORMADO»

mormado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mormado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mormado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z