Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ñandubay" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÑANDUBAY IN SPAGNOLO

ñan · du · bay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÑANDUBAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ñandubay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÑANDUBAY IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ñandubay» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ñandubay

Prosopis affinis

Prosopis affinis

Prosopis affinis, comunemente chiamato algarrobillo, espinillo, ibopé-morotí, o ñandubay, è una specie di leguminose. Si trova in Argentina, Brasile, Paraguay, Uruguay. Prosopis affinis, llamada comúnmente algarrobillo, espinillo, ibopé-morotí, o ñandubay, es una especie leguminosa. Se halla en Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay.

definizione di ñandubay nel dizionario spagnolo

La definizione di ñandubay nel dizionario americano significa albero americano della famiglia delle Mimosacee, di legno rossastro molto duro e incorruttibile. En el diccionario castellano ñandubay significa árbol americano de la familia de las Mimosáceas, de madera rojiza muy dura e incorruptible.
Clicca per vedere la definizione originale di «ñandubay» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ÑANDUBAY


aguaribay
a·gua·ri·bay
pijibay
pi·ji·bay

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ÑANDUBAY

ñampeado
ñampear
ñampí
ñampiar
ñandú
ñandu
ñanga
ñangada
ñangado
ñangapirí
ñángara
ñangazo
ñango
ñangotada
ñangotado
ñangotar
ñangotismo
ñangué
ñanosa
ñanoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÑANDUBAY

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

Sinonimi e antonimi di ñandubay sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÑANDUBAY»

ñandubay transporte campamento paraná canelones expreso prosopis affinis llamada comúnmente algarrobillo espinillo ibopé morotí especie leguminosa halla argentina brasil paraguay uruguay árbol americano familia mimosáceas madera rojiza dura incorruptible cien arboles argentinos frutos selva montiel región legendaria norte centro entre ríos mantiene aún como bastión silvestre donde todavía hallan magníficos bosques forestales nativos primera línea esta nbsp ñandubay paraíso crónica novelada colonia carlos plantas medicinales lifchitz nuez vomica strychnos tóxica contiene estricnina brucina alcaloides sólo bajo prescripción médica vómica planta abunda rejistro estadistico republica mercería estacones medios postes quesos zarasas efectos vino yeguas leña novela astillas narración sobre historia alias gardelito horizonte cemento toribio torres short stories introducción conservación evaluación germoplasma monte suelos color claro bien estructurado drenaje imperfecto

Traduzione di ñandubay in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÑANDUBAY

Conosci la traduzione di ñandubay in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ñandubay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ñandubay» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ñandubay
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ñandubay
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ñandubay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ñandubay
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ñandubay
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ñandubay
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ñandubay
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ñandubay
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ñandubay
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ñandubay
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ñandubay
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ñandubay
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ñandubay
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ñandubay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ñandubay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ñandubay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ñandubay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ñandubay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ñandubay
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ñandubay
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ñandubay
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ñandubay
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ñandubay
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ñandubay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ñandubay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ñandubay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ñandubay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÑANDUBAY»

Il termine «ñandubay» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.059 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ñandubay» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ñandubay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ñandubay».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÑANDUBAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ñandubay» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ñandubay» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ñandubay

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÑANDUBAY»

Scopri l'uso di ñandubay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ñandubay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cien arboles argentinos
Frutos La Selva de Montiel, región legendaria del norte-centro de Entre Ríos se mantiene aún como bastión silvestre donde todavía se hallan los magníficos bosques con forestales nativos de primera línea como el ñandubay. Y esta especie ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
2
Plantas Medicinales
A. Lifchitz. NUEZ VOMICA STRYCHNOS NUX VOMICA Muy tóxica, contiene estricnina y brucina (alcaloides). Sólo se usa bajo prescripción médica. ♢ Nuez Vómica ÑANDUBAY PROSOPIS ÑANDUBAY Planta leguminosa que abunda en el ...
A. Lifchitz, 2012
3
Rejistro estadistico de la Republica Argentina
Mercería Estacones ñandubay Medios postes ñandubay Postes ñandubay Quesos Zarasas. Efectos. Vino... Efectos. Yeguas eo pie Medios postes ñandubay Efectos Estacones ñandubay Medios postes ñandubay Leña Postes ñandubay ...
Argentina. Dirección General de Estadística, Damián Hudson, 1865
4
Toribio Torres (alias) Gardelito: Kid Ñandubay : [dos ...
Short stories.
Bernardo Kordon, Germán Leopoldo García, 2009
5
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
1 5 a) Monte de Ñandubay, suelos de color claro, bien estructurado y drenaje imperfecto, ácidos a veces conmicrorrelieve"gilgai". Hay montede tipo parque, constituido por Prosopis algarrobilla (ñandubay), Acacia caven (espinillo).
‎1990
6
Fábulas argentinas
El ñandubay la paja Un pequeño trozo de ñandubay, entre las cenizas del fogón, lentamente se iba consumiendo. Poca llama salía de sus ascuas, pero cantaba suavemente el agua de la pava, y podría seguir cantando así durante muchas ...
Godofredo Daireaux, 2012
7
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
4 Padece usted algoí ÑANDUBAY. — Padezco de una cosa que no puede curarme usted. TOTO. I— Entonces. . . ÑANDUBAY. — Pero, puede hacerme una gauchada. . . El enfermo que usted ha venido a ver no está enfermo. . . TOTO.
8
La carreta
Bibi- «Argentina y Uruguay: Ñandubay, árbol // Cuba, P. Rico y Venezuela: otro nombre del palo de rayo (Parkinsonia)» (Malaret, BICC, VI).- «Algunos cuervos se posaron en los talas y espinillos cercanos» (GF 17). GRAMILLA. «Arrancó un  ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1988
9
Proyecto de cooperación científica: desarrollo metodológico ...
Figura 2.8: Cerritos localizados en la cuenca media del Arroyo Yaguarí. a) (pág. anterior) Cerrito circular en conjunto Ñandubay b) (pág. anterior) Plataforma en conjunto Ñandubay c) Cerrito alargado en conjunto Caldas d) Cerrito alargado ...
Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos, 2005
10
Vida y obra del poeta argentino Rafael Obligado
Sobre esas tumbas, mi familia elevó en aquella época una cruz, 'la solitaria cruz de ñandubay' que menciono en 'El Hogar paterno'. Ante aquella cruz, mi madre nos llevaba a orar, nos contaba la historia de los mártires allí enterrados, nos ...
María Isabel Hernández Prieto, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÑANDUBAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ñandubay nel contesto delle seguenti notizie.
1
Siete municipios entrerrianos conformaron la microrregión turística ...
... entrerrianos conformaron la microrregión turística "Raíces de Ñandubay" ... de conformación de la microrregión "Raíces de Ñandubay", concretando de ese ... «Radio Máxima, ago 16»
2
Entre Ríos sin Guardaparques
Nuestra provincia es una de las que cuenta con una porción de este ambiente en retroceso, donde se destacan el algarrobo, el tala, el ñandubay, el espinillo y ... «Diario Junio, ago 16»
3
Golpearon a una embarazada para robarle la cartera
El robo ocurrió en la esquina de Acebal y Ñandubay del barrio San Agustín de Paraná. Foto: Reporte 100.7. Tira de la cartela de la mujer embarazada. «Diario UNO de Entre Ríos, ago 16»
4
Desde el touch
En tanto el domingo 31 San Patricio enfrentará a Ñandubay. ... con cuatro puntos bonus; tercero está Ñandubay (Curuzú Cuatiá) con 16 puntos, cuatro partidos ... «El Litoral, lug 16»
5
Se declara eco ambientalista a muerte y se le cree, porque no hace ...
Entre 2000 y 2001 creamos Ñandubay. Recuerdo que la primera reunión fue en el Centro Sirio Libanés. Quisimos un nombre que representara lo autóctono y ... «Diario El Argentino, lug 16»
6
Una cruz antiimperialista interroga al país del sauce
Por Daniel Tirso Fiorotto (*). El profesor Gustavo Lambruschini reivindica al ñandubay como símbolo de la entrerrianía y del litoral, y recuerda que al decir de ... «AIM Digital, lug 16»
7
Ultimaron a balazos a un hombre en una venganza en el barrio ...
La víctima tenía 35 años y recibió impactos de bala en la pelvis, cintura y piernas cuando estaba a escasos metros de su casa. Sucedió en Ñandubay al 1200 ... «LaCapital.com.ar, mar 16»
8
Matan a balazos a un hombre que se había peleado con un ...
El jueves, a la hora de la siesta, Gustavo Ramón Sandoval estaba en la puerta de su casa de Ñandubay al 1200 bis (Juan B. Justo al 6600). Dos hombres en ... «LaCapital.com.ar, mar 16»
9
El Palmar, donde las palmeras tienen su propio santuario
Los montes de ñandubay, que albergan todo el año a cardenales, cachalotes, horneros y flores propias de la región, luego de cada lluvia, en sus bajíos, ... «DiarioPopular.com.ar, gen 16»
10
¿Quién era el "Gauchito" Gil?
Entonces el sargento construyó con sus propias manos una cruz con ramas de ñandubay, la cargó sobre sus hombros y la llevó al lugar donde había matado al ... «El Patagónico, gen 16»

FOTO SU «ÑANDUBAY»

ñandubay

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ñandubay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nandubay>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z