Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "neutle" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NEUTLE

La palabra neutle procede del náhuatl neutli, miel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NEUTLE IN SPAGNOLO

neu · tle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEUTLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Neutle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEUTLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «neutle» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di neutle nel dizionario spagnolo

La definizione di neutro nel dizionario è pulque. En el diccionario castellano neutle significa pulque.

Clicca per vedere la definizione originale di «neutle» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NEUTLE


achichintle
a·chi·chin·tle
aguautle
guau·tle
ahuautle
ahuau·tle
apantle
pan·tle
cacahuacintle
ca·ca·hua·cin·tle
cacastle
ca·cas·tle
cacomixtle
ca·co·mix·tle
cenzontle
cen·zon·tle
chahuistle
cha·huis·tle
chichicastle
chi·chi·cas·tle
chipotle
chi·po·tle
huauzontle
huau·zon·tle
huazontle
hua·zon·tle
ixtle
ix·tle
juanacastle
jua·na·cas·tle
tepezcuintle
te·pez·cuin·tle
tezontle
te·zon·tle
xoconostle
xo·co·nos·tle
xoconoxtle
xo·co·nox·tle
zenzontle
zen·zon·tle

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NEUTLE

neurotóxico
neurotransmisor
neurovegetativo
neuston
neutra
neutral
neutralidad
neutralismo
neutralista
neutralizable
neutralización
neutralizador
neutralizadora
neutralizante
neutralizar
neutrino
neutro
neutrófilo
neutrón
neutrónico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NEUTLE

apastle
apaxtle
cacaxtle
cacaztle
cacomiztle
guasontle
ilistle
joconostle
náguatle
náhuatle
ocomistle
pastle
sensontle
sompantle
tacopatle
teponastle
teponaztle
totomochtle
zinzontle
zontle

Sinonimi e antonimi di neutle sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NEUTLE»

neutle pulque nuestro mero mole breve historia comida mexicana momento surgieron diversos elementos folclóricos forman parte nuestra cultura popular práctica aristocracia pulquera clase media participaron llevando mesas preciado inmediato nbsp leyendas provincia legends mexican papantzin pensó embrujo mensaje divinidades pero luego hablar muchachita después ella calmó completo

Traduzione di neutle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEUTLE

Conosci la traduzione di neutle in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di neutle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «neutle» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

neutle
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

neutle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Neutral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

neutle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

neutle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

neutle
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

neutle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

neutle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

neutle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

neutle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

neutle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

neutle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

neutle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

neutle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

neutle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

neutle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

neutle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

neutle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

neutle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

neutle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

neutle
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neutle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

neutle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neutle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

neutle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

neutle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di neutle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEUTLE»

Il termine «neutle» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.347 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «neutle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di neutle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «neutle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEUTLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «neutle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «neutle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su neutle

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NEUTLE»

Scopri l'uso di neutle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con neutle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... en ese momento surgieron diversos elementos folclóricos que hoy forman parte de nuestra cultura popular, práctica en que la “aristocracia pulquera” y la clase media participaron, llevando a sus mesas el preciado neutle que de inmediato ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
2
Leyendas de la provincia Mexicana / Legends of the Mexican ...
Papantzin pensó en un embrujo o en un mensaje de las divinidades, pero luego de hablar con la muchachita -después de que ella se calmó por completo- supo que la alegría la invadió al beber el neutle "podrido" que él alguna vez tiró ...
Maria Teresa Remolina Lopez, 2004
3
El Amor y la muerte, ó, La hechicera: novela heroica
novela heroica Charles Victor Prévot Arlincourt. sí, lo veo : la tempestad que bramaba sobre vuestra patria, debió estremeceros, y el aciago destino de la soberbia Neutle , debió con razon arrancar las lágrimas de vuestra compasion.
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1832
4
El bar: la vida literaria de México en 1900
Las ideas risueñas descendían a los cerebros encendidos por los ricos vinos o por el plebeyo neutle que es el más regio don de Xóchitl; y los pensamientos vagaban errantes por aquel abrevadero de hermosura que encantaba a los ojos,  ...
Rubén M. Campos, Serge I. Zaïtzeff, 1996
5
Artes de Mexico
NEUTLE-NEUCLE — (Necutli: "miel" —dice Molina—. neutle o neucle.) Nombre que el pueblo bajo da a veces palabras mexicanas una metátesis o transposición invir- tiendo sus letras, como se observa en tecutli, teuctli, necutli, neuctli.
6
Siete veranos entre paréntesis: semblanzas y anécdotas de ...
De estos aprietos monetarios nació El Neutle, padre del periodismo chapinguero . No obstante que El Neutle nació casi con miedo, como el fruto amoroso de una señorita de la más alta y respetable sociedad, su prestigio bien pronto alcanzó ...
José Antonio Zaldívar, 1954
7
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
REGISTRO. OFICIAL-. *. ÍepabxIÍiento. de. gobierno. 058 UIITUTH PARA LOS « MU «^ PAZ. El irobierno acuerda y decreta «o siguiente. ! Se señala á «.la juez, de paz , para pago de as.sten: tes ía cantidad de diez y «i. P<*°* .neutle,, que ...
Buenos Aires province, 1821
8
La Sagrada Biblia, 5
el i , nu dientes qtüdetn vckem aulem videntes. 8 Su rcxii aulem Snulus de ierra, aperti's< ue oculi.i nihil vidcbat. Ad manus ni ttm Illum fralieníes , inlrodu.re^ runf Damascum. 9 Et erai ibi tribus diebus non videns, et non manducavil, neutle bibit  ...
9
Historia de la esclarecida vida y milagros del ...
Y heme holgado mucho de la candad que aueis hallado en la cafa que dezis, y dad mis encomiendas "à quien os las dio para mi: E porque efíoy de Camino no eferiuo mas, ñ neutle efteis firme en Jcut Chrißo, que el os ¡ha de fauorecer , y ...
Antonio de Govea (Obispo de Cirene.), Juan de Valdés ((Madrid)), 1659
10
Diario de Madrid
Asimismo ha resucito que no se propongan con ce sio neutle- Ucencias pata venir, ios qué citen empleados en Real Hacienda á la Corre, no mediando una ( causa- muy -. relevante y grave; y que á los que usaren de tales licencias no-se lies ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEUTLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino neutle nel contesto delle seguenti notizie.
1
LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA
... de pulque, que en realidad nunca he sabido si en su elaboración utilizan el neutle, es decir, el pulque como ingrediente. Lo único que sé es que es riquísimo. «El Siglo de Torreón, ago 16»
2
A las pulquerías también se va a comer
... los beneficios, la historia y la función social del neutle. Incluso suele haber pequeños conciertos a cargo de alguna banda emergente, regularmente de rock. «Excélsior, apr 16»
3
Todo listo para la Feria de Pulquerías Tradicionales, ¿qué habrá?
Jose Luis Ponce De Leon Archundia ·. Mexico City, Mexico. Voy sediento a mitigar mi sed y cuidado, porqué el neutle es chamaquero. ¡Allá nos vemos! «El Universal Distrito Federal, apr 16»
4
El pulque, un 'elíxir' que gusta a todo mundo
Este sitio, de música y decoración festivas, solo ofrece el néctar de los dioses o neutle, como lo llamaban nuestros antepasados, acompañada de chicharrón en ... «Sipse.com, mar 16»
5
Érase un Pensil mexicano
Cuando el neutle se chocaba a vuelo de catrinas, cacarizas y tornillos. Cuando la botana era un jugoso chamorro o un gran pedazo de barbacoa. Había una ... «Vértigo Político, mar 16»
6
Por tercera vez el Club Sal a Rodar Maravatío realiza recorrido a la ...
Al llegar a Las Joyas, la mayoría emocionados por probar el “Neutle Divino” y sus curados de diversos sabores, así como diferente gastronomía del lugar. «Vive Maravatio, ott 15»
7
Se realizará la tan esperada “Feria del Maguey 2015” en el ...
Maravatío, Michoacán.- Bajo el Lema “Neutle Divino” se realizará la ya conocida “Feria del Maguey 2015” en su sexta edición los días 16, 17 y 18 de Octubre ... «Vive Maravatio, ott 15»
8
Neutle Artesanal se consolida gracias al crowdfunding
Neutle Artesanal no escapa a esta lógica y, buscando respaldo el económico que permitiera su consolidación, decidieron participar en Emprende 3.0, proyecto ... «El Empresario, set 15»
9
El pulque: un alimento embotellado
Así nació Neutle Artesanal, la marca de productos derivados del pulque y el maguey que crearon estos jóvenes que actualmente tienen 25 años y que ya ha ... «El Gráfico, ago 15»
10
Feria del Maguey Las Joyas 2015
Máravatío, Michoacán.- Bajo el lema del “Neutle Divino”, este 16, 17 y 18 de octubre se realizará por primera vez en este mes la 6ª Feria del Maguey en la ... «Vive Maravatio, ago 15»

FOTO SU «NEUTLE»

neutle

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Neutle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/neutle>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z