Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cacomiztle" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CACOMIZTLE IN SPAGNOLO

ca · co · miz · tle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACOMIZTLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cacomiztle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACOMIZTLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cacomiztle» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cacomiztle nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo cacomiztle significa basaride. En el diccionario castellano cacomiztle significa basáride.

Clicca per vedere la definizione originale di «cacomiztle» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CACOMIZTLE


achichintle
a·chi·chin·tle
apantle
pan·tle
cacahuacintle
ca·ca·hua·cin·tle
cacastle
ca·cas·tle
cacaztle
ca·caz·tle
cacomixtle
ca·co·mix·tle
cenzontle
cen·zon·tle
chahuistle
cha·huis·tle
chichicastle
chi·chi·cas·tle
chipotle
chi·po·tle
huauzontle
huau·zon·tle
huazontle
hua·zon·tle
ixtle
ix·tle
juanacastle
jua·na·cas·tle
tepezcuintle
te·pez·cuin·tle
teponaztle
te·po·naz·tle
tezontle
te·zon·tle
xoconostle
xo·co·nos·tle
xoconoxtle
xo·co·nox·tle
zenzontle
zen·zon·tle

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CACOMIZTLE

caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía
cacofónica
cacofónico
cacografía
cacología
cacomite
cacomixtle
cacoquimia
cacoquímica
cacoquímico
cacoquimio
cacorro
cacosmia
cacota
cacreca
cacreco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CACOMIZTLE

aguautle
ahuautle
apastle
apaxtle
cacaxtle
guasontle
ilistle
joconostle
náguatle
náhuatle
neutle
ocomistle
pastle
sensontle
sompantle
tacopatle
teponastle
totomochtle
zinzontle
zontle

Sinonimi e antonimi di cacomiztle sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CACOMIZTLE»

cacomiztle basáride historia antigua adel nigòres cuadrupedo semejante fuina principales habitos tiene tamaño forma gato comun pero cuerpo grueso pelo largo pierna corta aspecto selvatico feroz megico sacada mejores méxico conquista cuadrúpedo hábitos selvático mexico ilustrada tanto como üacuatzin suelen hallar casas capital ademas estos cuadrúpedos

Traduzione di cacomiztle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACOMIZTLE

Conosci la traduzione di cacomiztle in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cacomiztle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cacomiztle» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

中美蓬尾浣熊
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cacomiztle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cacomiztle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cacomistle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسيد الجب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ЦЕНТРАЛЬНОАМЕРИКАНСКИЙ КАКОМИЦЛИ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cacomistle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cacomistle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bassaris
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cacomistle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cacomistle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cacomistle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cacomistle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cacomistle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bassariscus sumichrasti
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cacomistle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cacomistle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cacomistle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cacomistle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cacomistle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

какоміцл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cacomistle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cacomistle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cacomistle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Centralamerikansk Cacomixtler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cacomistle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cacomiztle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACOMIZTLE»

Il termine «cacomiztle» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.977 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cacomiztle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cacomiztle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cacomiztle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CACOMIZTLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cacomiztle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cacomiztle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cacomiztle

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACOMIZTLE»

Scopri l'uso di cacomiztle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cacomiztle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia antigua de Mé[j]ico, 1: sac adel de los nigòres ...
El cacomiztle es un cuadrupedo mui semejante a la fuina en sus principales habitos. Tiene el tamaño y la forma de un gato comun : pero el cuerpo es mas grueso, el pelo mas largo, la pierna mas corta, y el aspecto mas selvatico y feroz.
Francisco Javier Clavigero, 1826
2
Historia antigua de Megico [sic]: sacada de los mejores ...
El cacomiztle es un cuadrupedo mui semejante a la fuina en sus principales habitos. Tiene el tamaño y la forma de un gato comun : pero el cuerpo es mas grueso, el pelo mas largo, la pierna mas corta, j el aspecto mas selvatico y feroz.
Francisco Javier Clavijero, 1826
3
Historia antigua de México y de su conquista: sacada de los ...
El cacomiztle es un cuadrúpedo muy semejante á la fuina en sus principales hábitos. Tiene el tamaño y la forma de un gato comun; pero el cuerpo es mas grueso, el pelo mas largo, la pierna mas corta, y el aspecto mas selvático y feroz.
Francesco Saverio Clavigero, 1844
4
Historia antigua de Mexico y de su conquista: ilustrada con ...
Tanto «-I cacomiztle como el Üacuatzin se suelen hallar en las casas de la capital (1). Ademas de estos cuadrúpedos, habia otros en el territorio mexicano, que no sé si deban numerarse entre los animales propios de aquel pais, ó si entre los ...
Francesco Saverio Clavigero, 1868
5
Historia antigua de Mejico: sacada de los mejores ...
Se alimenta solamente do frutas de la tierra.2 El cacomiztle es un cuadrúpedo muy semejnn- to á la raposa en el modo de vivir. Tiene la figura y el tamaño de un gato común; pero su cuerpo es mas grueso y el pelo mas largo, las piernas mas ...
Francesco Saverio Clavigero, Francisco Pablo Vázquez y Sánchez Vizcaíno, 1853
6
Obras completas: Poesía, narrativa, prosa varia, crítica, arte
Yo también prefiero al cacomiztle — dice el patrón. — El cacomiztle se ha comido ya cuatro gallinas. — Sí, cuatro. Por la mañana las labores comienzan a las cuatro, cuando el campo está todavía en sombras. Los amos son también ...
Genaro Estrada, Luis Mario Schneider, 1988
7
Historia de México: desde los primeros tiempos de que hay ...
Este animal no debe confundirse con el zacamiztli, pues este cuadrúpedo es de Pánuco, y el cacomiztle de México. El zacamiztli habita en el campo, y el cacomiztle en las casas de la ciudad. El primero tiene una braza castellana de.
Francisco Carbajal Espinosa, 1862
8
Memorias
El zucamiztle habita en el campo, y el cacomiztle en las casas de la ciudad. El zacamiztlí tiene una braza castelana de largo, y el cacomiztle es mas pequeño. o (15) El mismo Dr. Hernandez no tuvo dificultad en hacer del zopilote una especie  ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1844
9
Historia antigua de México: facsimilar de la edición de ...
Cacomiztle, cuadrupedo Megicano semejante a la fuina, pero diverso en la forma ; descrito por mi en el libro i de mi Historia. Chinchico, cercopiteco de Quito , tan pequeño, que puede tenerse en el puño. Suele hallarse de diversos colores .
Francesco Saverio Clavigero, 1826
10
Historia antigua de México: sacada de de los mejores ...
El cacomiztle es un cuadrúpedo muy semejante a la fuina en sus principales hábitos. Tiene el tamaño y la forma de un gato común; pero el cuerpo es más grueso, el pelo más largo, la pierna más corta, y el aspecto más selvático y feroz.
José Joaquín de Mora, 1917

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACOMIZTLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cacomiztle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cacomiztle, asusta a vecinos
Fue al dar a conocer una foto en redes sociales de este animal que se pudo conocer que no se trataba de un mapache si no de un cacomiztle, especie ... «La Prensa De Monclova, apr 16»
2
Querétaro: Al rescate del Río El Pueblito
Otros se comienzan a observar como los peces endémicos, la Culebra de Agua, Chapulines, Coyote, Zorra Gris, Cacomiztle, Zorrillo, Tejón, Garza Azul, Águila ... «Libertad de Palabra, ott 15»
3
Buscan apoyos para 3 reservas naturales
En cuanto a la fauna en la zona se protegerán especies como la rana, lagartija, al menos dos especies de víboras, cacomiztle, carnívoros menores como ... «Periódico AM, giu 15»
4
El Pico de Orizaba abastece de agua a 1 millón 500 mil personas ...
No dejó de nombrar al cacomiztle, el cual describió como un animal simpático pero solo se puede ver en las noches, “es difícil de verlo pero es habitante, es un ... «alcalorpolitico, mag 15»
5
Africam Safari cuenta con aviario australiano único en América Latina
... para que las aves no se puedan salir, ni se lastimen y sirva como protección para que no entre ningún depredador como los cacomiztle y las zarigüeyas. «Poblanerías en línea, mag 14»
6
Atlacomulco de Fabela.
Abundaban la ardilla, el cacomiztle, un mamífero carnívoro, parecido a la comadreja, el topo, el hurón, el conejo de campo, el coyote, la zorra. Flora y fauna ... «Critica Politica, set 13»
7
Flor del Bosque renueva sus atractivos
... y que habitan en nuestro estado, como es el caso del yaguarundí, además de otras especies que son comunes como el mapache, cacomiztle y tepezcuinte.”. «Puebla Noticias, gen 12»
8
Certificarán a Unión Zapata y Mitla por conservación
... revelar el avistamiento y registro de especies silvestres como el Venado Cola Blanca, Lince, Cacomiztle, y Tejón, buscando también realizar la reintroducción ... «Ciudadania Express, nov 11»
9
Destinan más de 4 mil has. a la conservación de la biodiversidad en ...
... del establecimiento de cámaras trampa se han podido avistar y registrar especies silvestres de fauna como: Venado Cola Blanca, Lince, Cacomiztle, y Tejón, ... «Ciudadania Express, giu 11»
10
Las 10 delicias mexiquenses
... palomas, codornices, tórtolas, cacomiztle, hurón, tuza y algunas especies de pájaros como la "pajara". Las cuales eran asadas o cocidas y servidas en tamal. «EL UNIVERSAL Estado de México Móvil, dic 10»

FOTO SU «CACOMIZTLE»

cacomiztle

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cacomiztle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cacomiztle>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z