Scarica l'app
educalingo
novador

Significato di "novador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NOVADOR

La palabra novador procede del latín novātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NOVADOR IN SPAGNOLO

no · va · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOVADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Novador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOVADOR IN SPAGNOLO

definizione di novador nel dizionario spagnolo

La definizione di novador nel dizionario spagnolo è inventore di novità. Fu, tra il XV e il XIX secolo, per riferirsi a chiunque li avesse inventati pericolosi in termini di dottrina. Un altro significato di novador nel dizionario è anche una persona che apparteneva a un movimento di rinnovamento della scienza spagnola durante il diciassettesimo e il diciottesimo secolo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NOVADOR

activador · archivador · cautivador · cavador · conservador · cultivador · elevador · excavador · innovador · lavador · levador · motivador · motocultivador · observador · preservador · renovador · salvador · servador · trovador · ultraconservador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NOVADOR

nova · novaciana · novaciano · novación · novadora · noval · novar · novata · novatada · novato · novator · novatora · novecentismo · novecentista · novecientas · novecientos · novedad · novedosa · novedoso · novel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NOVADOR

abrevador · adjetivador · agravador · aparvador · avivador · buscador · coadyuvador · conllevador · contador · depravador · desbravador · desclavador · desincentivador · ecuador · enervador · escavador · inervador · llevador · navegador · subconservador

Sinonimi e antonimi di novador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NOVADOR»

novador · para · sirve · medicamento · persona · inventora · novedades · entre · siglos · referirse · quien · inventaba · peligrosas · materia · doctrina · otro · también · pertenecía · movimiento · renovación · ciencia · española · durante · xvii · xviii · quién · mató · iván · ivánovich · divertimento · quot · novela · policial · humor · criollo · triunfo · santa · sede · iglesia · contra · este · modo · cualquiera · podrá · conocer · mismo · instruccion · reduce · únicamente · círculo · palabras · sazonadas · miel · afectada · seductora · uncion ·

Traduzione di novador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NOVADOR

Conosci la traduzione di novador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di novador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «novador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

创新
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

novador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Novice
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नए-नए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابتكار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

инновационный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inovando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ভাবন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

innover
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

inovasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Innovation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

革新
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

혁신
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ningkatake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổi mới
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புதுமையை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परिवर्तन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yenilikler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

innovare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

innowacje
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

інноваційний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inovatoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καινοτόμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

innoverend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

innovativa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nyskapende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di novador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOVADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di novador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «novador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su novador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOVADOR»

Scopri l'uso di novador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con novador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quién mató a Iván Ivánovich?: divertimento novador
"Novela policial con humor criollo.
Humberto Arenal, 1995
2
El Triunfo de la Santa Sede y de la Iglesia: contra los ...
De este modo cualquiera podrá conocer por sí mismo que la instruccion del novador se reduce únicamente á un círculo de palabras sazonadas con la miel de una afectada y seductora uncion, y dirigidas en sustancia á probar que todo cisma ...
Mauro Cappellari, 1834
3
El triunfo de la Santa Sede y de la Iglesia, contra los ...
De este modo cualquiera podrá conocer por sí mismo que la instruccion del novador se reduce únicamente á un círculo de palabras sazonadas con la miel de una afectada y seductora uncion, y dirigidas en sustancia á probar que todo cisma ...
Gregori, 1834
4
El Conservador: Revista Semanal
En España el partido carlista ha sido la representación pura del principio conservador, ha sida el partido retrógrado; el partido exaltado ha «ido y es la representación pura del principio novador, ha sido y es el partido re- volucionario; ...
R. Varela, T. González, 1841
5
Historia general de la Iglesia ... obra escrita en francés ...
Desde entonces las universidades de Colonia y de Lo- vaina condenaron las proposiciones del novador , y la de París , que él había aceptado espresamente por juez de esta conferencia , juzgó del mismo modo luego que fué instruida con  ...
BERAULT-BERCASTEL, 1853
6
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Por todas partes se enredaba el novador en sus prppiós lazos. Ofrecia obedecer á la bula, y no abjurar lo que ella proscribia (1) , introduciendo de este modo en la Iglesia el simulacro de respeto que se hizo despues tan fa- moso<, bajo el ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
7
Diccionario de teologia: Q - Z. 1846
El novador odia sin obstáculo aventurar en sus discursos pú licos que la ignorancia cs el fundamento de todas las religiones, que son la causa del vicio, de la discordia, de la miseria en todas las clases , que son el único obstáculo que se ...
Bergier (M., Nicolas-Sylvestre), Jean Marie Doney, 1846
8
Diccionario de teología: A-Cur (1845. XLIII, 597, [6] p.)
... qué el gusto de un católico era [menos seguro que el de un novador? Todo hombre sensato podía decirle: puesto que la Escritura Sania es mi única reglado fé, no tengo necesidad ni de vuestras lecciones , ni de vuestras espli— caciones;  ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1845
9
España y América entre la Ilustración y el liberalismo
Entre bastidores se desarrollaba una intensa lucha por el poder entre los que presionaban en un sentido novador y los que querían volver cuanto antes a la normalidad institucional. Después de Bailén, el Consejo de Estado propuso disolver ...
Joseph Pérez, Armando Alberola Romá, Casa de Velázquez, 1993
10
Del Papa y de la Igésia Galicana, 1-2
Especulativamente hablando podian moverse sobre esto cuestiones muy curiosas ; pero yo temeria meterme en sutilezas, y parecer novador en vez de ser nuevo, lo que sentiria en estremo ; y así es mejor atenerse á las ideas simples y  ...
Joseph de Maistre, 1828

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOVADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino novador nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Dónde dice la Biblia que María fue asunta al cielo o que fue ...
... en el tiempo que los testimonios de la misma tradición. Por eso, los primeros apologistas los llamaron “novadores”: los innovadores o inventores de doctrinas. «Red Católica, ago 16»
2
Se busca al profesor más innovador de España
Hasta el próximo miércoles, día 20, está abierto el plazo para presentar candidaturas al Premio al Profesor más Innovador de España, una iniciativa de la ... «La Voz de Galicia, apr 16»
3
Distrito por distrito: panorama en la Quinta
El Frente Re-novador definirá en las PASO quién compite en las generales. Van tres listas a la interna: una es encabezada por el actual edil Carlos Mansilla, ... «La Tecla, lug 13»
4
Juan Sánchez, el de la Zaranda, traspasa la patria de los espectros
Jarabe de Jerez Único Auténtico Novador Satírico Apasionado Nubarrón Creador Humorismo certero Eterno Zaranda. Para SIEMPRE, Juan. Ver todos los ... «Diario de Jerez, mar 13»
5
S4 League estrena Open Beta
... a Europa, a través de su nuevo método de distribución de videojuegos, in-novador en todo el mundo, basado micropagos por la compra de objetos virtuales. «The Dreamers, ago 08»

FOTO SU «NOVADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Novador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/novador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT