Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coadyuvador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COADYUVADOR IN SPAGNOLO

co · ad · yu · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COADYUVADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coadyuvador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COADYUVADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coadyuvador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coadyuvador nel dizionario spagnolo

La definizione di coadyuvador nel dizionario è coadyuva. En el diccionario castellano coadyuvador significa persona que coadyuva.

Clicca per vedere la definizione originale di «coadyuvador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COADYUVADOR


activador
ac·ti·va·dor
archivador
ar·chi·va·dor
cautivador
cau·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
elevador
e·le·va·dor
excavador
ex·ca·va·dor
innovador
in·no·va·dor
lavador
la·va·dor
levador
le·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
motocultivador
mo·to·cul·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
preservador
pre·ser·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
servador
ser·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COADYUVADOR

coadjutor
coadjutora
coadjutoría
coadministrador
coadquisición
coadunación
coadunamiento
coadunar
coadyutor
coadyutoria
coadyutorio
coadyuvadora
coadyuvante
coadyuvar
coagente
coagulable
coagulación
coagulador
coaguladora
coagulante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COADYUVADOR

abrevador
adjetivador
agravador
aparvador
avivador
buscador
conllevador
contador
depravador
desbravador
desclavador
desincentivador
ecuador
enervador
escavador
inervador
llevador
navegador
novador
subconservador

Sinonimi e antonimi di coadyuvador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COADYUVADOR»

coadyuvador persona coadyuva nuevo lengua castellana arreglado sobre coadjutor coadyuvador adjunto prelado coadjutoría empleo coadministrator administra otro auxiliar obispo coadquisición adquisición entre personas covdoi ikidor correspondencias coayudador coadyutor coadyutorio ayuda coadjuvant adjuvans ajuda adjutor coadyuvante española unir mezclar incorporar unas cosas otras coadyudador ría auxilia adjulor coleccion causas célebres mejores modelos cipe nassau fautor cómplice daudet resultará habré aplicado estas espresiones acusado queiella recriminatoria pero pruebo evidentemente nadie favorecido tanto nbsp union coadunado coadunas coaduna coadunación ntó coadunar udas ayudador adjuraos lenguas inglesa coadunacion cüadunár juntas tnix jumble thing together alfo ufed reciprocally valenciano coadyuvdnt coadyuvando coadyuvar acepciones

Traduzione di coadyuvador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COADYUVADOR

Conosci la traduzione di coadyuvador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coadyuvador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coadyuvador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coadyuvador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coadyuvador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Assistant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coadyuvador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coadyuvador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coadyuvador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coadyuvador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coadyuvador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coadyuvador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coadyuvador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coadyuvador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coadyuvador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coadyuvador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coadyuvador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coadyuvador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coadyuvador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coadyuvador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coadyuvador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coadyuvador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coadyuvador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coadyuvador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coadyuvador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coadyuvador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coadyuvador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coadyuvador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coadyuvador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coadyuvador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COADYUVADOR»

Il termine «coadyuvador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.943 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coadyuvador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coadyuvador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coadyuvador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COADYUVADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coadyuvador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coadyuvador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coadyuvador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COADYUVADOR»

Scopri l'uso di coadyuvador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coadyuvador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Coadjutor, ra, s. Coadyuvador. || Adjunto я un prelado, etc. Coadjutoría, f. Empleo de coadjutor. Coadministrator, ra. Que administra con otro. II Auxiliar de nn obispo. Coadquisición, /'. Adquisición entre dos o mas personas. COVDOI' IKIDOR.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COAYUDADOR, A. mf. ant. coadyuvador. COADYUTOR, m. anU coadjutor. COADYUTORIO, A. adj. ant. Lo que ayuda. Coadjuvant. Adjuvans. COADYUVADOR, m. El que ayuda á otro. Ajuda. Adjutor. COADYUVANTE, p. a. Lo que coadyuva.
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario de la Real Academia Española
Unir, mezclar é incorporar unas cosas con otras. COADYUDADOR. s. m. ant. Coadyuvador. COADYUTOR, s. m. ant. Coadjutor. COADYUTORIO , RÍA. adj. ant . Lo que ayuda ó auxilia. COADYUVADOR, s. m. El que ayuda á otro. Adjulor.
‎1826
4
Coleccion de las causas mas célebres, los mejores modelos de ...
cipe de Nassau es fautor, cómplice ó coadyuvador de Daudet , resultará que habré aplicado mal estas espresiones, que él no es acusado y que su queiella no es recriminatoria. Pero si os pruebo evidentemente que nadie ha favorecido tanto ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Union de unas cosas con otras. COADUNADO , p. p. de coadunas. COADUNA COADUNACIÓN. NTÓ , s. m. ant. V. COADUNAR , v. a. ant. Unir uDas cosas con otras. COADYUDADOR, s. m. ant. V. COADYUVADOR. COADYUTOR, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CO AYUDADOR, A. mf. ant. coadyuvador. COADYUTOR, m. ant. coadjutor. COADYUTORIO, A. adj. ant. Lo que ayuda. Coadjuvant. Adjuraos. COADYUVADOR, m. El que ayuda á otro. Ajuda. Adjutor. COADYUVANTE, p. a. Lo que coadyuva.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. V. COADUNACION. CÜADUNÁR. v. a. (P. us.) Mezclar las cosas juntas. To tnix , or jumble thing s together. It is alfo ufed reciprocally. COADYUDADOR. (Ant. ) V. COADYUVADOR. COADYUTOR. (Ant.) V. coadjutor. COADYUTORIO, RIA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario valenciano-castellano
Coadyuvador, hor, ra. s. y adj. Coadyuvador, ra. Coadyuvdnt. Coadyuvando. Coadyuvante. Coadyuvar. Coadyuvar , en dos acepciones. De vez en cuando se usa en una de ellas también como recíproco. Coadyuvdt, vá , da. Coadyuvado, da.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Coadyuvador, hor, ra. s. y adj. Coadyuvador, ra. Coadyuvdnt. Coadyuvando. Coadyuvante. Coadyuvar. Coadyuvar , en dos acepciones. De vez en cuando se usa en una de ellas también como recíproco. Coadyuvdt, vd , da. Coadyuvado , da.
José Escrig, 1851
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Unir, mezclar, incorporar. Cuadyudador, ra. m. y f. ant. Coadyuvador. Coadyutor, m. ant. Coadjutor. , . Coadyutorio, ria. adj. Que ayuda. Coadyuvador, in. Ll que ayuda i otro. Coadyuvante, p. a. de Coadyuvar. || Que coadyuva. , , l Coadyuvar,  ...
Ramón Campuzano, 1858

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COADYUVADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coadyuvador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un casco histórico para el futuro
Y debe hacerlo desde su apuesta por articular un modelo de actuación sinérgico, coadyuvador, flexible y con ambición futurista. El planeamiento de una ciudad ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mag 16»
2
Xian Zhang: Pequeñita pero arrolladora
Y no dejemos de citar al “cuidador” del magnífico órgano del Auditorio, Pablo Menéndez de Sola, siempre al quite, y coadyuvador como todos los demás al ... «beckmesser, mag 16»

FOTO SU «COADYUVADOR»

coadyuvador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coadyuvador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coadyuvador>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z