Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ojeteado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OJETEADO

La palabra ojeteado procede del participio de ojetear.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OJETEADO IN SPAGNOLO

o · je · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OJETEADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ojeteado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OJETEADO


baqueteado
ba·que·te·a·do
cesanteado
ce·san·te·a·do
chocolateado
cho·co·la·te·a·do
choteado
cho·te·a·do
fileteado
fi·le·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
goteado
go·te·a·do
guateado
gua·te·a·do
malteado
mal·te·a·do
manteado
man·te·a·do
moteado
mo·te·a·do
norteado
nor·te·a·do
plateado
pla·te·a·do
punteado
pun·te·a·do
ribeteado
ri·be·te·a·do
serpenteado
ser·pen·te·a·do
trasteado
tras·te·a·do
veteado
ve·te·a·do
volteado
vol·te·a·do
zapateado
za·pa·te·a·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OJETEADO

ojeada
ojeado
ojeador
ojeadora
ojear
ojén
ojeo
ojera
ojeriza
ojerosa
ojeroso
ojeruda
ojerudo
ojetada
ojete
ojetear
ojetera
ojetillo
ojialegre
ojienjuta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OJETEADO

anteado
calafateado
carteado
cinteado
entregoteado
escopeteado
flauteado
lacteado
lateado
listeado
maceteado
manoteado
paleteado
paloteado
picoteado
repicoteado
sotaventeado
tableteado
vergeteado
vergueteado

Sinonimi e antonimi di ojeteado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OJETEADO»

ojeteado jubón nuevo portátil francés compendio ojeteado jubon espèce cotte maillet ojetear faire œillets ojetera baleine endroit sont olialegre œil ojienjuto ojimel ojimiel oxymel nbsp lenguas española inglesa perforated round forma redecilla acero servia antiguamente defensa contra estoques buff jachtt garnifhed with jleel rings which ferved defenct againjl jpears lengua castellana compuesto oceilut cierta hecha usaban qual menuda puesta encima alguna cosa fuerte como ante nacional gran clásico puede debe tiene ojetes ojetcador hace ojetero vende haca trafica ojete locrenses segun ciceron mismo ayai histórico enciclopédico jubileo indulgencia armas defensivas usadas consistiïa decita propósito para defender pecho colegio

Traduzione di ojeteado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OJETEADO

Conosci la traduzione di ojeteado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ojeteado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ojeteado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我ojeteado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ojeteado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eye-catching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं ojeteado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I ojeteado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я ojeteado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I ojeteado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি ojeteado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´ojeteado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya ojeteado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich ojeteado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はojeteado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 ojeteado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku ojeteado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi ojeteado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் ojeteado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी ojeteado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben ojeteado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I ojeteado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I ojeteado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я ojeteado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I ojeteado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα ojeteado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek ojeteado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag ojeteado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg ojeteado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ojeteado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OJETEADO»

Il termine «ojeteado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ojeteado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ojeteado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ojeteado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OJETEADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ojeteado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ojeteado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ojeteado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OJETEADO»

Scopri l'uso di ojeteado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ojeteado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Ojeteado, da, a. jubon ojeteado , espèce de cotte de maillet Ojetear , v. a. faire des œillets , etc. Ojetera, s. f. baleine, etc. , à l'endroit où sont les œillets Olialegre , a. qui a l'œil vif Ojienjuto , ta , a. qui a l'œil sec Ojimel и Ojimiel , s. m. oxymel ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
OJETEADO, DA. p.p. Perforated round. JUBON OJETEADO BN FORMA DE REDECILLA de acero , que servia antiguamente de defensa contra los estoques &c. A buff jachtt garnifhed with Jleel rings , -which ferved as a defenct againjl Jpears ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Oceilut. OJETEADO, DA. p.p. de ojetear. jubón ojeteado. Cierta defensa , hecha en forma de jubón , que usaban antiguamente ; el qual era de una redecilla de acero muy menuda , puesta encima de alguna cosa fuerte ; como ante ; y era muy ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Que puede, o debe ser ojeteado. Ojeteado, da. adj. Que tiene ojetes. Ojetcador, s. m. El que hace ojetes. Ojetero, s. m. El que vende haca o trafica en ojetes. Ojete, s. m. dim. de ojo de rey de los locrenses , segun Ciceron. =EI mismo Ayai ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
5
Diccionario histórico enciclopédico
JUBILEO. (V. Indulgencia.) *JUBON OJETEADO. Una de las armas defensivas usadas antiguamente. Consistiïa en una re'decita de acero ' muy menuda puesta encima de alguna cosa fuerte como ante, á propósito para defender el pecho de  ...
V. Joaquín Bastús, 1833
6
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
554 «Picados» denomina Martín González a estos puntitos, de los que una variante es el ojeteado. (Véase La policromía en la escultura castellana, en A. E. A., núm. 104, año 1953, tomo 26, págs. 295-312.) En época que no conocemos con ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
jubo* ojeteado. Cierta defensa hecha en Corma de jubón que osaban antiguamente. ',; teca jcsom >□ tb-igo en Felicia , fam. Se nía para bnrlarse de quien se jacta de tener alguna cosa que en realidad no le pc-dr servir. JUBÓN AZO, s. m. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Burbuja
... que rilla por tajular el trulenque de merruña a que invernoso garrapatee el embicherar tan chorreado jilo de la botijera que gangorra un ojeteado remolar en lo sobajiento como tina de mi destino porras si zanqueado tafora orzar un malejón ...
Dimas Coello, 2007
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Ojetear, Paire des oeillets pour paffer des efguiUcttes, Ojeteado, m. Plein tf œillets. Ojetes, m. Oeillets d'efguillertes. Ojo con que Temos, m L'œil. Ojos hundidos, Геих enfonce». Ojos (altados, Gros yeux qui fortent de la tefie. comprar à Oj-v ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Kar-Osmán, ó, Memorias de la casa de Silva
... manto muy parecido al que llevan los Arabes del desierto, ciñen el cuerpo con ojeteado jubon de flexibilísimo acero , ancho pantalon cuelga sobre sus piernas y muslos , y asoman por debajo lustrosos borceguíes perfectamente ajustador ...
Ramon López i Soler, 1832

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ojeteado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ojeteado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z