Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ojeo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OJEO IN SPAGNOLO

o · je · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OJEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ojeo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OJEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ojeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ojeo

Ojeo

Il flap è una forma di gioco piccolo che viene utilizzato principalmente per la caccia della partridge. In esso, alcuni posti di cacciatore sono posti alla fine di una grande area, e all'altro lato sono collocati gli scout, che sono persone con fazzoletti, bastoni, ecc. Per fare rumore e spaventare gli animali. Con il suono di un bugle cominciano ad andare in direzione dei posti di cacciatori, allo stesso tempo stanno facendo le partridine che volano volare nella direzione opposta. Così, i cacciatori devono solo essere a conoscenza quando gli animali si muovono per abbattere. Il flip è finito quando gli scout e i cacciatori si riuniscono. Di solito è fatto un conteggio dei pezzi macellati in modo che i proprietari della riserva possano fare un controllo di gioco della specie. I cacciatori nelle loro posizioni si nascondono dietro un parapetto di caccia per non essere visto; Di solito sono accompagnati da una persona responsabile della ricarica del fucile e della raccolta dei pezzi macellati dopo l'esame. Gli scout usano indumenti fosforescenti che li rendono molto visti e evitano così gli incidenti con i cacciatori. El ojeo es una forma de caza menor que principalmente se usa para la caza de la perdiz. En ella, se ponen unos puestos de cazadores al final de una extensa zona, y en el otro extremo se ponen los ojeadores, que son unas personas provistas de pañuelos, palos, etc. para hacer ruido y asustar a los animales. Con el sonido de una corneta comienzan a ir en dirección a los puestos de cazadores, a la vez que van haciendo salir a las perdices que se dirigen volando en dirección contraria. Así, los cazadores solo tienen que estar atentos a cuándo pasan los animales para abatirlos. El ojeo se da por concluido cuando se juntan ojeadores y cazadores. Se suele hacer un recuento de las piezas abatidas para que los propietarios del coto puedan hacer un control cinegético de las especies. Los cazadores en sus puestos suelen esconderse tras un parapeto de caza para no ser vistos; suelen ir acompañados de una persona que se encarga de recargar la escopeta así como de recoger las piezas abatidas una vez concluido el ojeo. Los ojeadores llevan prendas de vestir fosforescentes que hacen que se les vea mucho y así se evitan posibles accidentes con los cazadores.

definizione di ojeo nel dizionario spagnolo

La definizione di ojeo nel dizionario ojeo significa azione ed effetto di ojear. En el diccionario castellano ojeo significa acción y efecto de ojear.
Clicca per vedere la definizione originale di «ojeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OJEO


abejeo
a·be·je·o
ajeo
je·o
anjeo
an·je·o
bojeo
bo·je·o
bujeo
bu·je·o
burbujeo
bur·bu·je·o
callejeo
ca·lle·je·o
carcajeo
car·ca·je·o
escarabajeo
es·ca·ra·ba·je·o
espejeo
es·pe·je·o
forcejeo
for·ce·je·o
gargajeo
gar·ga·je·o
gorjeo
gor·je·o
granjeo
gran·je·o
jijeo
ji·je·o
manojeo
ma·no·je·o
marujeo
ma·ru·je·o
navajeo
na·va·je·o
sobajeo
so·ba·je·o
tartajeo
tar·ta·je·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OJEO

ojar
ojaranzo
ojeada
ojeado
ojeador
ojeadora
ojear
ojén
ojera
ojeriza
ojerosa
ojeroso
ojeruda
ojerudo
ojetada
ojete
ojeteado
ojetear
ojetera
ojetillo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OJEO

aéreo
aseo
bloqueo
correo
deseo
empleo
estropajeo
europeo
jujeo
leo
mercadeo
museo
paseo
petróleo
romeo
sobijeo
tasajeo
torneo
vídeo
video

Sinonimi e antonimi di ojeo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OJEO»

ojeo irse alguien echar forma caza menor principalmente para perdiz ella ponen unos puestos cazadores final extensa zona otro extremo ojeadores unas personas provistas pañuelos palos hacer ruido acción efecto ojear años ojeo través memorias estudios ofrecidos emilio alarcos llorach motivo miguel delibes dije hace mucho tiempo mantengo ahora acudir periódicamente batida cura oportuna contra nuestra vanidad tiradores conspicuos ejercicio nbsp entrenamiento equipos fútbol comunicación entrenador técnico debería repasar informe formular estrategia básica enfoque próximo partido información transmitida equipo comentarios jugadores dígalo errores dudas pronúnciela inglés aproximadamente escríbala cursiva hockey dentro texto intercolegial será club campestre hojeo aunque algún caso concreto podrían significar mismo comedia acto verso montes mancha monterías ciudad segundo batimos solanas sierras prietas castaño situación mala echábamos viento chorre aseguró

Traduzione di ojeo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OJEO

Conosci la traduzione di ojeo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ojeo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ojeo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ojeo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ojeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flutter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ojeo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ojeo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ojeo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ojeo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ojeo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ojeo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ojeo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ojeo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ojeo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ojeo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ojeo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ojeo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ojeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ojeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ojeo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ojeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ojeo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ojeo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ojeo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ojeo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ojeo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ojeo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ojeo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ojeo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OJEO»

Il termine «ojeo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.558 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ojeo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ojeo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ojeo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OJEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ojeo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ojeo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ojeo

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «OJEO»

La perdiz al ojeo, el conejo con perreo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OJEO»

Scopri l'uso di ojeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ojeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Un. ojeo. de. perdices. por Miguel Delibes Lo dije hace mucho tiempo y lo mantengo ahora: Acudir periódicamente a una batida de perdices es una cura muy oportuna contra nuestra vanidad de tiradores conspicuos y un ejercicio muy  ...
Universidad de Oviedo, 1976
2
DIRECCIÓN Y ENTRENAMIENTO DE EQUIPOS DE FÚTBOL
Comunicación El entrenador técnico debería repasar el informe del ojeo con el entrenador para formular la estrategia básica y el enfoque del próximo partido. La información ha de ser transmitida al equipo, y los comentarios de los jugadores ...
Malcolm Cook, 2001
3
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
Pronúnciela en inglés, aproximadamente ;ofo', y escríbala en cursiva, hockey, dentro del texto. El próximo intercolegial de hockey será en el Club Campestre. hojeo, ojeo Aunque en algún caso concreto podrían significar lo mismo (el ojeo I  ...
Fernando Avila, 2002
4
En los montes de La Mancha: monterías en Ciudad Real en 1864
En el segundo ojeo batimos las solanas de Sierras Prietas y el Castaño. Nuestra situación era muy mala: echábamos el viento al ojeo, y el Chorre nos aseguró que no veríamos una sola res, como así aconteció. En cambio. nos reímos mucho ...
José Navarrete, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
5
Caza, cazadores y medio ambiente: breve etnografía cinegética
Miguel Delibes no oculta la poca consideración que le tiene a la caza al ojeo. Defensor de la caza en mano y al salto, considera al ojeo como un sucedáneo de la verdadera caza y del verdadero cazador, aquel que se enfrenta al campo y  ...
Roberto Sánchez Garrido, 2011
6
La caza en Castilla-La Mancha y sus estrategias de desarrollo
El número medio de ojeos que organizan los cotos por temporada es de 2,9 ojeos/temporada, aunque lo más frecuente es de 1 ojeo/coto (Cuadro 42). El precio medio que cobran los propietarios y/o titulares cinegéticos al cazador por  ...
Rodolfo Bernabéu Cañete, 2002
7
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Toda la tierra que se saque se ha de echar hacia el lado opuesto de donde venga el ojeo , y sobre ella se colocará el lenzon extendido y levantado , y los que le sostengan le han de pisar para no dexar aberturas por donde escape la ...
8
La liebre
Ojeo: Dentro del sistema de ojeo podemos encontrar algunas variantes según se realice en un terreno llano sin vegetación o en el monte. El ojeo en llanura se realiza mediante la colaboración en línea de una serie de cazadores que cubren  ...
‎1997
9
En el Corazon de Otros Tiempos
16 EL OJEO DE LA CAZA En el otoño de 1939, unos meses después de terminar la Guerra Civil Española, tuve ocasión de participar, como ojeador, en una cacería que se celebró en la dehesa de Villardiegua de Nalso del término municipal ...
Gerardo Martín Pascual
10
Prontuario de diputaciones provinciales y ayuntamientos ...
Otro medio mas facil y sencillo es el del ojeo y zanjas, para lo caal se forman unos grandes tenzones de tela basta de 3o ó mas varas de longitud y de 2 y medio á 3 de ancho, y abriéndose zanjas de 15 ó mas varas de largo , una de ancho y ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OJEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ojeo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Sporting aumentará la red de ojeadores
El Real Sporting de Gijón ampliará su ratio de ojeo a nivel mundial en las próximas semanas. Al menos así lo asegura su director deportivo, Nico Rodríguez en ... «La Voz de Asturias, set 16»
2
Silverstone es feudo Lorenzo con Márquez al ojeo y permiso de la ...
Jorge Lorenzo es muy rápido en Silverstone, tres victorias y cuatro podios en los últimos seis años lo avalan. Marc Márquez ganó en 2014 y fue 2º en 2013. «FormulaMoto, ago 16»
3
El mal de ojo: ¿una mirada con odio o una superstición?
Todos alguna vez escucharon sobre el mal de ojo o el ojeo. Algunos incluso afirman haber sido afectados por esta fuerza y otros aseguran saber cómo curarlo. «Contexto, giu 16»
4
Franco, James Stewart, Juan Carlos I e Isabel Peysler
... en cualquier modalidad y toda una institución en la cría de perdiz roja, se presentase con su montón de perdices para obtener el resultado definitivo del ojeo. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., feb 16»
5
La caza con ojeo, una forma de ganar unas ´perras´ en Ledesma
Monette La caza con ojeo en la modalidad de perdiz y conejo empieza a primeros de septiembre y termina a finales marzo. En estas tareas andábamos ... «Gaceta de Salamanca, gen 16»
6
El ojeo de la perdiz roja
Para realizar un ojeo se ha de contar con un coto que tenga una densidad de piezas sustanciosas que puedan abastecer la demanda de los cazadores y ... «Tribuna de Toledo, dic 15»
7
“El mal de ojo”: Una de las creencias más antiguas del ser humano
“El Ojeo” forma parte de la medicina tradicional y folclórica de nuestro país. En los andes hay un afuerte creencia que la “mirada maliciosa y maligna” de ... «RPP Noticias, dic 15»
8
España “a la caza” del turista cinegético
Castilla-La Mancha, detalla Villanueva, ya acoge cazadores de Francia, Reino Unido, Italia, Rusia o EEUU atraídos por “el ojeo de la perdiz” o las monterías, ... «EFEagro, ott 15»
9
Fabiana Cantilo. Los años me dieron sabiduría y no caí
Es un bálsamo de mentol para el dolor de cabeza y el ojeo. "Estoy atendiendo mi cuerpo un montón. Estoy viva, estoy sana", dice Fabiana Cantilo, y, generosa, ... «lanacion.com, lug 15»
10
Artesanas ya tejen el simbólico pindó para bendecir el Domingo de ...
... alrededor de la vivienda, la protegen contra el Pyharegua o Pombero; y para curar el ojeo o tapichúa el mejor remedio es el pindó karai", señala el texto. «ÚltimaHora.com, mar 15»

FOTO SU «OJEO»

ojeo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ojeo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ojeo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z