Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "olivarda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OLIVARDA

La palabra olivarda procede del neerlandés alantswortel, énula campana.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OLIVARDA IN SPAGNOLO

o · li · var · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OLIVARDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Olivarda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OLIVARDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «olivarda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di olivarda nel dizionario spagnolo

La definizione di olivarda nel dizionario è un uccello, varietà del neblí, che è più piccolo e ha un corpo giallo-verdastro. En el diccionario castellano olivarda significa ave, variedad del neblí, que se distingue en ser más pequeña y en tener el cuerpo de color amarillo verdoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «olivarda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OLIVARDA


alabarda
a·la·bar·da
albarda
al·bar·da
arda
ar·da
avutarda
a·vu·tar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
bernarda
ber·nar·da
bombarda
bom·bar·da
carda
car·da
gallarda
ga·llar·da
guarda
guar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
parda
par·da
petarda
pe·tar·da
salvaguarda
sal·va·guar·da
sarda
sar·da
tarda
tar·da
vanguarda
van·guar·da
yarda
yar·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OLIVARDA

olisqueo
oliva
oliváceo
olivar
olivarera
olivarero
olivastro
olivera
olivero
olivícola
olivicultor
olivicultora
olivicultura
olivífera
olivífero
olivillo
olivino
olivo
olivosa
olivoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OLIVARDA

alfarda
billarda
busarda
buzarda
cucarda
escarda
espingarda
farda
gabarda
guimbarda
harda
jarda
juarda
larda
moscarda
picarda
pularda
reguarda
retaguarda
zalagarda

Sinonimi e antonimi di olivarda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OLIVARDA»

olivarda variedad neblí distingue más pequeña tener cuerpo color amarillo verdoso historia plantas mundo antiguo coniza conyza kónyza planta herbácea inula viscosa ínula helenio énula campania britannica hierba bienal vivaz vástagos erguidos palmos altura cubiertos nbsp explicacion naturaleza principios virtudes usos •i aceyte olivarda mayor compuesto hasta tanto salido tercera edicion farmacopéa españa conocido otro nombre aregon guía campus universitario espinardo triguera piptatherum miliaceum figura especialmente abundante suelos acumulan humedad como algunas ramblas cunetas caminos carreteras situaciones suele convivir diccionari llengua catalana correspondencia hkuba matar mosql herba poli plañía especie espuela caballer fullas sota grans ampias semblants figuera infernal flors

Traduzione di olivarda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OLIVARDA

Conosci la traduzione di olivarda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di olivarda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «olivarda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

olivarda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

olivarda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Olivarda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

olivarda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

olivarda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

olivarda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

olivarda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

olivarda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

olivarda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

olivarda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

olivarda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

olivarda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

olivarda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

olivarda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

olivarda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

olivarda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

olivarda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olivarda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

olivarda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

olivarda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

olivarda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

olivarda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

olivarda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

olivarda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olivarda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

olivarda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di olivarda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OLIVARDA»

Il termine «olivarda» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.353 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «olivarda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di olivarda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «olivarda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OLIVARDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «olivarda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «olivarda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su olivarda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OLIVARDA»

Scopri l'uso di olivarda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con olivarda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de las plantas en el mundo antiguo
La coniza = la olivarda Lat. conyza, -ae, /.; gr. Kónyza; coniza [planta herbácea] // Inula viscosa II ínula; helenio; énula campania [Inula britannica L.]. Hierba bienal o vivaz, con los vástagos erguidos, de 2 a 4 palmos de altura, cubiertos de ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
2
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
•i Aceyte de Olivarda mayor compuesto. Hasta tanto que ha salido á luz la tercera edicion de la Farmacopéa de España , no se ha conocido el Aceyte de Olivarda mayor compuesto con otro nombre que el de Aceyte de Aregon. Es un Aceyte ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
3
Guía de las plantas del campus universitario de Espinardo
La triguera (Piptatherum miliaceum, figura 18e, f, g, h) es especialmente abundante en suelos que acumulan humedad, como en algunas ramblas y en cunetas de caminos y carreteras, situaciones en las que suele convivir con la olivarda ...
‎1998
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
HKUBA DE MATAR MOSQl'ITS. OLIVARDA. herba de matar poli.s. Plañía, especie de espuela de caballer, ab las fullas de sota grans, ampias y semblants á las de la figuera infernal ; las flors blavas; las llavors grossas, triangular*, arrugadas, ...
Pere Labernia, 1864
5
Dioscórides. Estudios y traducción
[Otros 'olivarda menor' (kónyza mikrá), otros 'la de Pan' (Pánios), otros libanotísm1; los adivinos 'la de Cronos'.] Existe una tercera variedad con el tallo más gordo y blando, con hojas mayores que la pequeña pero menores que la grande.
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Atlas ilustrado de las hierbas y plantas aromáticas, ...
Aroma La olivarda tiene un olor bastante desagradable y un sabor amargo. HISTORIA Tradicionalmente, utilizada por sus propiedades antiinflamatorias para tratar golpes e hinchazones. OLIVARDA Dittrichia viscosa, Inula viscosa HIERBA ...
‎2007
7
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
mor viscoso, como en la Olivarda ( Erigeron visco- sum L ). e. Desnudas (nuda) las destituidas de pelos y cerdas, como en el Lila ( Syringa vulgaris L ). /. Asperas 6 escabrosas (áspera vel scabra) las pobladas de tubérculos Ó asperidades ...
Agustí Yáñez i Girona, 1820
8
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
OLIVARDA. TERBA PULGUERA DE ALGUNOS. Se cria en las orillas de los caminos , y en los declives de los cerros ; y señaladamente en el término de Añover de Tajo , en el de Tordelaguna entre las peñas , en el de Zaragoza , Epila , Hijar, ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
9
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
Iasione montana. Jasione de monte. Jasió de montaña. Jasion ondulé. foliosa. con muchas hojas. fullós. feuillé. Erigeron viscosum. Olivarda viscosa. Olivarda viscosa. Vergerete visqueuse. Senecio doria. Senecio doria. Alóp de fulles grans .
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797
10
Transferencias culturales, literarias y lingüísticas en el ...
8. bloque 9. bóer 23. dique 24. dogre 25. duna 38. iceberg 39. iperita 40. kermés 41. kit 53. bíter 54. bojar 10. brandy 1 1 . briqueta 12. begardo 13. babor 27. escora 28. eslora 26. escaparate 42. olivarda 43. pomelo 44. potasio 45. reclame  ...
Silvia Herce Pagliai, Manuel Sánchez Romero, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OLIVARDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino olivarda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Más de 900 especies de flora pueden reconocerse en el Parque ...
... a bordes de caminos y márgenes de campos. En las cotas más bajas, resulta llamativa la aparición en otoño de la olivarda con sus vistosas flores amarillas. «Información, mag 16»
2
Dulcísonas palabras
Abro una página al azar del diccionario, y no sé qué es “oligotrófico” ni “olivarda” ni “olivino” ni “olma”. Abro otra y desconozco “rumpiata”, “runcho”, “rungue”, ... «Milenio.com, feb 16»
3
Tomates sin residuos químicos
Para redondear la eficacia en el uso de este insecto beneficioso, los agricultores intercalan en las plantaciones de tomates algunas plantas de olivarda, una ... «Las Provincias, lug 15»
4
Tierra de cicuta, ortigas y caléndulas
Los campos de cultivo de l'Horta albergan multitud de plantas con aplicaciones farmacológicas, como la ortiga blanca, el «boixac», la cicuta y la olivarda y otras ... «levante.emv.com, mar 15»
5
¿Será una realidad el control biológico por conservación en los ...
La olivarda y la pegamoscas se citan como interesantes reservorios de heterópteros depredadores. El acebuche provee refugio a crisopas y arañas. El resto de ... «Interempresas, feb 15»
6
Política Agraria Común de la UE asigna a España 4,4 millones de ...
Contra la mosca del olivo españoles usan planta silvestre "la olivarda" · Comercio via Internet Único en Europa. (Foto via Flickr.com). Europarlamentarios ... «lagranepoca, gen 15»
7
Contra la mosca del olivo españoles usan planta silvestre "la olivarda"
La planta silvestre olivarda, que recibe el nombre científico de Inula viscosa es recomendada contra la mosca del olivo, plaga que ha estado destruyendo las ... «lagranepoca, dic 14»
8
Descontaminación ecológica de suelos a cargo de un proyecto ...
Es el caso del abedul (Betula celtiberica), del sauce (Salix atrocinerea y Salix caprea), de la olivarda (Dittrichia viscosa) o de leguminosas como Melilotus alba. «Tiempo En Línea, giu 14»
9
Andalucismo en el diccionario académico
El diccionario remite a 'olivarda', que es una planta utilizada como astringente y cicatrizante. La definición es muy larga y se echa en falta que los diccionarios ... «Sur Digital, feb 14»
10
El zorzal, el parany y la escopeta
... disputándose las jugosas semillas, y a los luganos hacer cabriolas en las matas del lindero, picoteando la flor pegajosa de la olivarda. Hasta a las currucas ... «el periodic, gen 13»

FOTO SU «OLIVARDA»

olivarda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Olivarda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/olivarda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z