Scarica l'app
educalingo
oloroso

Significato di "oloroso" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OLOROSO

La palabra oloroso procede de olor.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OLOROSO IN SPAGNOLO

o · lo · ro · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OLOROSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oloroso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OLOROSO IN SPAGNOLO

odoroso

L'oloroso è un vino generoso del Marco de Jerez e Montilla-Moriles, in Andalusia. Ottenuto dalla uva del palomino, è un vino di colore dorato scuro, molto aromatico e con un sacco di corpo, secco o leggermente tenera e con una graduazione alcolica compresa tra 18º e 20º, raggiungendo i vecchi a 25º. Al giorno d'oggi ci sono fragranze meno secche, anche dolci.

definizione di oloroso nel dizionario spagnolo

La definizione di oloroso nel dizionario spagnolo è che emana profumo. Un altro significato di oloroso nel dizionario è anche vino sherry di colore dorato scuro e molto aroma, di 18 o 20 gradi e che, con l'invecchiamento, può raggiungere 24 o 25.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OLOROSO

amoroso · ardoroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · glamoroso · horroroso · lloroso · moroso · pavoroso · poroso · primoroso · rencoroso · rumoroso · sudoroso · tembloroso · vaporoso · vigoroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OLOROSO

olmo · ológrafa · ológrafo · olomina · olopopo · olor · olorizar · olorosa · olorosar · olorosear · olote · olotense · olotera · olotina · olotino · olura · olvidada · olvidadera · olvidadero · olvidadiza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OLOROSO

caloroso · candoroso · cloroso · demoroso · desamoroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipofosforoso · indecoroso · licoroso · nemoroso · polvoroso · pudoroso · pundonoroso · rigoroso · saboroso · sonoroso · tumoroso

Sinonimi e antonimi di oloroso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OLOROSO»

oloroso · junco · perifollo · trébol · vino · generoso · propio · marco · jerez · montilla · moriles · andalucía · obtenido · partir · palomino · color · oscuro · realmente · aromático · mucho · cuerpo · seco · ligeramente · abocado · exhala · fragancia · otro · también · dorado · aroma · grados · envejecer · puede · llegar · plantas · medicinales · puerto · rico · folklore · fundamentos · higuillo · oloroso · piperaceae · piper · marginatum · jacq · arbusto · crece · bosques · húmedos · bajas · medianas · elevaciones · alcanza · altura · hasta · metros · ramifica · poco · base · cada · rama · nbsp · huelen · pies · lobo · siete · cabritas · farmacopea · universal · reunión · comparativa · juncia · rsnárca · solo · usan · judías · blancas · lisas · relucientes · lustrosas · aplastadas · prolongadas · ovales · tres · este · nombre · mencionas · gladiolo · rayos · ramillete · poesías · escritas · guía · flora · útil · huasteca · zona · blake · aguacate ·

Traduzione di oloroso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OLOROSO

Conosci la traduzione di oloroso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di oloroso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oloroso» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

芳香
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

oloroso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

odorous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुगंधित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معطر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пахучий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

odorous
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুগন্ধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

odorant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berbau
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

duftend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

臭気
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

향기가있는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

odorous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thơm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாற்றமுடையதாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुवासिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kokulu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

odoroso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pachnący
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пахучий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îmbălsămat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εύοσμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

welriekende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odorous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lukt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oloroso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OLOROSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oloroso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oloroso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oloroso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OLOROSO»

Scopri l'uso di oloroso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oloroso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
HIGUILLO. OLOROSO. PIPERACEAE Piper marginatum Jacq. Arbusto que crece en los bosques húmedos de Puerto Rico, en bajas o medianas elevaciones. Alcanza una altura de hasta 3 metros. Ramifica poco en la base y cada rama y ...
Esteban Núñez Meléndez, 1982
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
JUNCIA, JUNCO OLOROSO. an. br. e. f. fe. w. a. fo. ir. f.'m. S45 rSnárca. Solo se usan las judías blancas que son lisas , relucientes ó lustrosas , aplastadas , prolongadas y ovales. JUNCIA. Tres plantas de este nombre se mencionas en las ...
A. J. L. Jourdan, 1829
3
Guía de la flora útil de la Huasteca y la zona ...
S.F. Blake Aguacate oloroso Árbol de hasta 1 8 m de altura, hojas elípticas de 8 a 1 5 cm de largo; aromáticas; flores amarillo verdoso. Fruto piriforme lustroso. Cultivada en Huazalingo, Huejutla, Huehuetla, San Bartolo Tutotepec y Tenango .
Miguel Ángel Villavicencio Nieto, Blanca Estela Pérez Escandón, 2005
4
La cultura del vino
Sin embargo, este fue el origen del oloroso, primer vino jerezano que cautivó a los ingleses y cuyo nombre proviene del olor a madera; y algo similar ocurrió con el vino de Oporto. Con ellos se fue descubriendo que la madera vivificaba al ...
Oriol Segarra
5
Observaciones críticas sobre el romance de Gil Blas de ...
Entre las historietas que el barbero Diego de la Fuente contó á Gil Blas, una fue la de sus lances amorosos con doña Marcelina, mu- ger del médico doctor Oloroso, quien habiendo entrado en zelos y desconfiado del viejo escudero Márcos ...
Juan Antonio Llorente, 1837
6
Aprenda a conocer los vinos
Oloroso. Caoba oscuro y aroma poderoso y penetrante. Mucho cuerpo, seco y aterciopelado. Moscatel. Color caoba claro. Vino dulce. Palo cortado. Mezcla de oloroso y amontillado. Alta graduación. Raya. Oloroso de menor calidad.
Víctor André, 2008
7
OFICIAL DE COCINA (1a Y 2a) PERSONAL LABORAL DE LA XUNTA DE ...
Oloroso Vino color oscuro, fragante, muy aromático y seco, ligeramente abocado , de mucho cuerpo (nuez). Palo cortado Intermedio entre los dos anteriores, con aroma amontillado y paladar oloroso. Graduación y colores similares al oloroso.
8
Teatro
Jac (Después de dar un golpe de gong, canta): ¡Aquí está Jacinto-Oloroso que ha venido al Japón con su filtro maravilloso, mágico, exótico; de adivinación! (Da un golpe de gong y dice): ¡Aquí está Jacinto-Oloroso que ha venido al Japón!
Ernesto Burgos, Antonio Pérez Lasheras, 2011
9
Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...
Del efluvio oloroso de la sangre. 20 Distingo entre los principios primitivos de la sangre el efluvio oloroso por conformarme con la opinion adoptada por los mas célebres fisiólogos, que le han mirado como uno de los elementos mas ...
Antoine François Fourcroy, 1808
10
El oso bobo y el oloroso: y otros 16 cuentos
Esta colección de cuentos escritos e ilustrados por niños del 2o. grado fué publicada en tipo grande. Incluye cuentos acerca de las aventuras de niños, los animales, y cosas mágicas.
Elvia Yáñiz del Rivero, Irma Sara Roque, Institución Alexander Bain, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OLOROSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oloroso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ubisoft demuestra que Nosulus Rift es un dispositivo oloroso real
Aunque esta misma mañana ya nos había quedado claro que Nosulus Rift era una realidad realmente apestosa con el nuevo gameplay de South Park: ... «Areajugones, set 16»
2
Susy Atkins: what is oloroso sherry and what should I drink it with?
The mere word 'oloroso' conjures it all up for me: a dark, orange-amber hue and rounded, rich texture, then the gorgeously raisined, toasted-walnut flavours of ... «Telegraph.co.uk, set 16»
3
South Park: Retaguardia en Peligro parodia Oculus Rift con un ...
South Park: Retaguardia en Peligro parodia Oculus Rift con un oloroso accesorio. Escrito por Redacción Miércoles, 17 Agosto 2016 Noticias. Valora este ... «elsotanoperdido, ago 16»
4
Encontraron este enorme y oloroso globo flotando en el océano ...
hora, una nueva y confusa masa de materia biológica apareció cerca de las costas de Bunbury, al oeste de Australia, y es seguro decir que causó que más de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»
5
Amontillado, oloroso y palo cortado están en plena forma
Frente a la caída de los vinos que envejecen bajo velo de flor, los jereces secos de crianza oxidativa -Amontillado, Oloroso y Palo Cortado, que no llegan al 4% ... «Diario de Jerez, lug 16»
6
Presa al oloroso, receta de Virginia, ganadora de MasterChef 4
En una bolsa de vacío metemos 5 chalotas peladas y enteras con aceite de oliva y oloroso. Cocinamos a baja temperatura durante 40 minutos a 62 grados. «RTVE, giu 16»
7
'General de las trampas' se apareció bien oloroso en 'mitin' de ...
Del saque somos carnecita… Todo se sabe. Ya me contaron que la secre mejor pagada de San Luis es una tía fuertota. Dizque se mete al 'drilo' como 8 'lucas' ... «Diario Trome, apr 16»
8
Lagarto ibérico relleno de hongos y setas con vino oloroso de Jerez
Cortamos las chalotas muy finas, pochamos, añadimos las setas - maceradas y bien escurridas-. Salteamos durante 5 minutos. Reservamos mantenniendo ... «gastronomia.com, apr 16»
9
Ence inicia su parada técnica anual con el objetivo de ´reducir el ...
... en diferentes proyectos para la reducción y eliminación del impacto oloroso". Explica que se procederá a "incorporar nuevas tecnologías, nuevos sistemas de ... «Faro de Vigo, mar 16»
10
Kendall Jenner revela el oloroso secreto de Harry Styles
La modelo le ha confesado a su hermana menor, que le ha pedido algo muy especial a Harry, ¿de qué se tratará?. ¿Volverá Hendall? Los fans de ambos ... «quien.com, feb 16»

FOTO SU «OLOROSO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oloroso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oloroso>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT