CHE SIGNIFICA OXALIDÁCEO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «oxalidáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di oxalidáceo nel dizionario spagnolo
La definizione di oxalidáceo nel dizionario spagnolo si dice di piante di angiosperme dicotiledoni, erbacee, raramente legnose, che hanno foglie alternate, semplici o composte, fiori pentamerici actinomorfi, solitari o in umbel, e frutta in capsula con semi di albume carnosi ; p. ad esempio, l'alleluia e il carambolo. Un altro significato di oxalidáceo nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de oxalidáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas, rara vez leñosas, que tienen hojas alternas, simples o compuestas, flores actinomorfas pentámeras, solitarias o en umbela, y fruto en cápsula con semillas de albumen carnoso; p. ej., la aleluya y el carambolo. Otro significado de oxalidáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.
Clicca per
vedere la definizione originale di «oxalidáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OXALIDÁCEO»
oxalidáceo
dice
plantas
angiospermas
dicotiledóneas
herbáceas
rara
leñosas
tienen
hojas
alternas
simples
compuestas
flores
actinomorfas
pentámeras
solitarias
umbela
fruto
cápsula
semillas
albumen
carnoso
aleluya
carambolo
otro
también
familia
estas
nuevo
costarriqueñismos
árbol
zonas
cálidas
cuyo
amarillo
ovalado
forma
estrella
sabor
ácido
emplea
preparación
bebidas
refrescantes
averrhoa
carambola
este
caramboleada
tunda
paliza
akal
color
semioscura
roja
moderada
correspondiente
pigmentación
floral
homónimo
averríma
carambo
rojo
véase
ovalle
toponimia
indígena
limarí
churco
acep
churqui
probable
origen
lenz
rojas
román
navas
baeza
gunckel
muñoz
oxalis
gigantea
arbusto
norte
ceniciento
nbsp
diga
6 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OXALIDÁCEO»
Scopri l'uso di
oxalidáceo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
oxalidáceo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Árbol oxalidáceo de las zonas cálidas, cuyo fruto, amarillo, ovalado y en forma
de estrella, de sabor ácido, se emplea en la preparación de bebidas refrescantes
(Averrhoa carambola).// 2. Fruto de este árbol. caramboleada f. Tunda, paliza.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Diccionario Akal del Color
Se dice también «amarillo carambola». Í carambolo (semioscura, roja y
moderada), correspondiente a la pigmentación floral del oxalidáceo homónimo (
Averríma carambo— Lz). Se dice también «rojo carambolo». Véase carambola.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Ovalle y la toponimia indígena del Limarí
Var.: churco/, 2a acep.; churqui/. Es voz de probable origen indígena. Ref.: Lenz,
sv. churco, Rojas, sv. churco, Román, Navas, Baeza, Gunckel y Muñoz (Lenz). //
churco/ (Oxalis gigantea) m. NG.-NCh. Arbusto oxalidáceo del norte, ceniciento,
...
Herman Carvajal Lazo, 1998
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
¡ox! u ¡oxel: La interjección ¡oxl u ¡oxe! se usa para espantar a los perros,
oxalidáceo u oxalídeo: El carambolo es una planta oxalidácea u oxalidea. oxear
u osear: Véase osear. oxidador u oxidante: El aire es un gran oxidador u
oxidante del ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Gran Larousse Universal
Arbol frutal de Filipinas oxalidáceo, del tamaño de un ciruelo, que da su fruto en
el tronco. FCAMIAR. (l. cambidre.) tr. ant. Camiar. CAMIBAR. m. C. RICA y NICAR
. Copayero. |[ a. C. RICA y Ntcax. Bálsamo de copaiba. CÁMICA. f. CHILE.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
6
Nuevo diccionario español-chino
[Ш1 oxalidáceo, a adj.-f.pl. [ffi] »*¥«Й; fr£v£r. охаШо m. [ft] £Bfc, £ -fit. oxaluria/ [El
ffg. oxamida/ [ft] oxe tnferj. c>ox. oxear tr. jgjgCftft&'hälft). oxhídrico, ca aaj. [ft] %
5Ш£Й. oxhidrilo т. [ft] gig. oxi-/.«/ ®á"áfe$; ©â"*"±S. oxiacanta / ^espino.
