Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parafernales" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARAFERNALES

La palabra parafernales procede del plural griego παράφερνα.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARAFERNALES IN SPAGNOLO

pa · ra · fer · na · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARAFERNALES


bobales
bo·ba·les
borrachales
bo·rra·cha·les
cabrales
ca·bra·les
compitales
com·pi·ta·les
cucurbitales
cu·cur·bi·ta·les
esponsales
es·pon·sa·les
fagales
fa·ga·les
frescales
fres·ca·les
goles
go·les
guardamateriales
guar·da·ma·te·ria·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
lupercales
lu·per·ca·les
macundales
ma·cun·da·les
mochales
mo·cha·les
pernales
per·na·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
saltabardales
sal·ta·bar·da·les
viejales
vie·ja·les
vivales
vi·va·les

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARAFERNALES

paradojo
paradón
parador
paradora
paraestatal
parafango
parafernalia
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora
parafrasear
paráfrasis
parafraste
parafrástica
parafrásticamente
parafrástico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARAFERNALES

aquiles
chilaquiles
correcalles
duples
guardamuebles
gules
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
lustramuebles
miércoles
moriles
neles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
salvamanteles
sujetapapeles
toples

Sinonimi e antonimi di parafernales sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARAFERNALES»

parafernales bienes mujer familia trabajo españa conserva dominio marido podrá ejercitar acciones ninguna clase respecto intervención consentimiento tendrá nbsp cuál cónyuges corresponde administración bien examina contenido estas decisiones nota desviacion principio proclamado este punto jurisprudencia segun ésta lamujer administra independientemente esposo actos febrero novísimo libreria jueces abogados enajenación enes aquellos ademas lleva ranger matrimonio como suyos propios adquiere durante cualquier título lucrativo heren cía novisimo capitulo quinto deducción

Traduzione di parafernales in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAFERNALES

Conosci la traduzione di parafernales in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di parafernales verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parafernales» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

parafernales
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

parafernales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paraphernalia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

parafernales
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

parafernales
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

parafernales
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parafernales
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

parafernales
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parafernales
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parafernales
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

parafernales
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

parafernales
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

parafernales
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parafernales
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

parafernales
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

parafernales
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parafernales
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parafernales
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parafernales
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parafernales
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

parafernales
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parafernales
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

parafernales
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parafernales
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parafernales
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parafernales
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parafernales

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAFERNALES»

Il termine «parafernales» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.475 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parafernales» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parafernales
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «parafernales».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAFERNALES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parafernales» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parafernales» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su parafernales

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARAFERNALES»

Scopri l'uso di parafernales nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parafernales e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mujer, familia y trabajo en España (1875-1936)
La mujer conserva el dominio de los bienes parafernales. [2] Art. 1.383. El marido no podrá ejercitar acciones de ninguna clase respecto a los bienes parafernales sin intervención o consentimiento de la mujer. Art. 1.384. La mujer tendrá la ...
Mary Nash, 1983
2
¿A cuál de los cónyuges corresponde la administración de los ...
Si bien se examina el contenido de estas decisiones, se nota desviacion del principio proclamado en este punto por su jurisprudencia. Si, segun ésta,lamujer administra los parafernales independientemente de su esposo, si en los actos ...
José Nieto Alvarez, 1866
3
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
4, De la enajenación de los bienes parafernales. B_ ¡enes parafernales son aquellos que ademas de la do- te lleva la ranger al matrimonio como suyos propios, ó los que adquiere durante él por cualquier título lucrativo, como heren. cía, ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1837
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces: abogados y ...
CAPITULO. QUINTO. Deducción. de. los. bienes. parafernales. ó. extradotales. 10. Lo* frutos de los bienes pa- se entre ambos. J. 1. En segando lugar deben deducirse del cuerpo del caudal inventariado los bienes que á mas de la dote llevó ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1837
5
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
r 5-0 "I~~XExo sentado con legal apoyo , que los bienes \_J del marido están tácitamente hipotecados a la responsabilidad de la dote , arras , y bienes parafernales de su muger : (cuyo privilegio, y otros se concedieron & las mugeres por las ...
José Febrero, 1789
6
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
CAPITULO V. DEDUCCION DE LOS BIENES PARAFERNALES Ó EXTRADOTALF.S. En segundo lugar deben deducirse del cuerpo del caudal inventariado los bienes, que á mas de la dote llevó la rauger al matrimonio. Doctrina que acerca ...
José Febrero, 1837
7
Tratado de clausulas instrumentales: util y necesario para ...
Bienes parafernales. Bienes parafernales quales fean , y "fi,figuéelmifmo privilegio que los bienes dótales, cap. 1 i.num. 74.fol.355. Bienes parafernales íi fon las donaciones , y lo demás que el marido dá, y entrega á fu muger, ibi num. 75.
Pedro de Sigüenza, 1705
8
Librería de escribanos, abogados y jueces
39 Y si la muger pide no solo el valor, legítimo de, sus. bienes parafernales vendidos sin su consentimiento , sino tambien la mitad de frutos que desde la venta celebrarla por su marido pudieron haber producido segun la estimacion regular ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
9
Febrero reformado y anotado ó Librería de Escribanos, 3
38 Y si la muger pide no solo el valor legítimo de sus bienes parafernales vendidos sin su consentimiento sino tambien la mitad de frutos que desde la venta celebrada por su marido pudieron haber producido segun la estimacion regular, ...
José Marcos Gutiérrez, 1802
10
Las mujeres en el antiguo régimen: imagen y realidad : (S. ...
Sin embargo, había suficiente con una orden tácita de la mujer, es decir, con un tácito visto bueno \ A pesar de ello la documentación notarial y algunos de los textos jurídicos consultados nos indican que la existencia de los parafernales era  ...
‎1994

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAFERNALES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parafernales nel contesto delle seguenti notizie.
1
La hojarasca minera
También cree que los atractivos están al alcance de la mano, sin necesidad de estructuras parafernales, “pero si no lo promocionamos, ¿quién nos va a ... «Brecha, mag 16»
2
Los mitos, los ritos y los pitos
Y los nuevos juramentos per aes et libram abandonan la balanza en la que se pesa la dote por unos nuevos bienes parafernales. Ya se oye mencionar los ... «La Opinión de Murcia, gen 16»
3
La ley de la silla
... de su propio peculio ni de su salario, que era administrado por su marido, dueño absoluto de su patrimonio, incluso de los bienes privativos o parafernales. «Cinco Días, ott 15»
4
Notarios rechazan MIP tutele sus actos en Plan de Regularización
Igualmente, el cobro de un notario por acto de contrato de matrimonio, constitución de dotes o de expresión de bienes parafernales que la mujer aporta al ... «El Nuevo Diario, ago 14»

FOTO SU «PARAFERNALES»

parafernales

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parafernales [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/parafernales>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z