Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parisiense" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARISIENSE

La palabra parisiense procede del latín Parisiensis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARISIENSE IN SPAGNOLO

pa · ri · sien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARISIENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parisiense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARISIENSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «parisiense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Parigi

París

264 km di Bruxelles 344 km a 410 km a Ginevra Londra 430 km a 878 km Amsterdam a Berlino semicontinentale Ocean Clima Popolazione (2010) • Totale 2.243.833 1 ° Dal hab. · · · Densità 21.423 hab / km² · Pop. Urban 10.460.118 abitanti. • Popolazione. Metropolitana 12.223.100 fo. Gentilicio Parisiense o Parigi Fuso orario CET CET estate • CAP 75116 INSEE 75056 75.001-75.020 e 75.101-75.116 Codice o gemellata con Roma ▪ Sito ufficiale Membro di: Eurocities, Paris area metropolitana (a Parigi francese, pronunciato (? · I)) è la capitale della Francia e della regione dell'Ile de France. Costituito l'unico paese comune unidepartamental, è situato su entrambe le rive di un lungo ciclo della Senna, nel centro del bacino di Parigi, tra la confluenza della Marne e Seine a monte ea Oise e la Senna, a valle. La città di Parigi, all'interno dei suoi stretti confini amministrativi, ha una popolazione di 2 243 833 abitanti (2010). 264 km a Bruselas 344 km a Londres 410 km a Ginebra 430 km a Amsterdam 878 km a Berlín Clima Oceánico semicontinental Población (2010) Puesto 1.º  • Total 2,243,833 hab. · ·  • Densidad 21.423 hab/km²  • Pobl. urbana 10,460,118 hab.  • Pobl. metropolitana 12,223,100 hab. Gentilicio Parisiense o parisino Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 75001-75020 y 75116 Código INSEE 75056 o 75101-75116 Hermanada con ▪ Roma Sitio web oficial Miembro de: Eurocities, Área metropolitana de París París (en francés Paris, pronunciado   (?·i)) es la capital de Francia y de la región de Isla de Francia. Constituida en la única comuna unidepartamental del país, está situada a ambos márgenes de un largo meandro del río Sena, en el centro de la Cuenca parisina, entre la confluencia del río Marne y el Sena, aguas arriba, y el Oise y el Sena, aguas abajo. La ciudad de París dentro de sus estrechos límites administrativos tiene una población de 2 243 833 habitantes (2010).

definizione di parisiense nel dizionario spagnolo

La definizione di parigino nel dizionario è un parigino naturale. Un altro significato di parigino nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città, capitale della Francia. La definición de parisiense en el diccionario castellano es natural de París. Otro significado de parisiense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Francia.
Clicca per vedere la definizione originale di «parisiense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARISIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriense
au·rien·se
auriñaciense
au·ri·ña·cien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARISIENSE

parihuela
parima
parimiento
parinacoteña
parinacoteño
pario
pari
parir
parís
parisién
parisiena
parisílaba
parisilábica
parisilábico
parisílabo
parisina
parisino
paritaria
paritario
paritorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARISIENSE

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
basiliense
beaciense
bononiense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Sinonimi e antonimi di parisiense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARISIENSE»

parisiense bruselas londres ginebra amsterdam berlín clima oceánico semicontinental población puesto total densidad km² pobl urbana metropolitana gentilicio parisiense parisino huso horario verano cest código postal insee hermanada roma sitio natural otro también perteneciente relativo esta acreedor protector novela vida historia padre goriot acústica escenas ayer construcci literaria triste alegre hielo corbata corte sistema mainou método para cortar toda secretos belleza

Traduzione di parisiense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARISIENSE

Conosci la traduzione di parisiense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di parisiense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parisiense» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

巴黎
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

parisiense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Parisian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेरिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باريس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Париж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Paris
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Paris
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Paris
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paris
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Paris
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாரிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॅरिस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Paris
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Parigi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Paryż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Париж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Paris
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παρίσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Parys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Paris
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Paris
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parisiense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARISIENSE»

Il termine «parisiense» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.119 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parisiense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parisiense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «parisiense».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARISIENSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parisiense» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parisiense» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su parisiense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARISIENSE»

Scopri l'uso di parisiense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parisiense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vida parisiense: *
La vida parisiense es la construcci—n literaria de una ciudad.
Enrique G—mez Carrillo, 2013
2
Întegrismo o progresismo entre el clero parisiense?: ...
No creo que esta materia sea objeto en la actualidad de importantes contrastes entre el clero parisiense. Mayor trascendencia tiene el debate actual sobre los Sacramentos y la fe, que traté de aclarar en mi libro (13). Michel de Saint Pierre,  ...
Juan Sahagún Lucas, 1967
3
España sagrada, por H. Florez [and others].
202 Para esto no necessi- tamos empeñarnos en que San Dionysio Parisiense fucile el Areopagita , como juzgaron los Escritores antiguos , posteriores á Hilduino , Abad del mencionado Monasterio , que esforzó este sentir en la entrada del ...
4
El Libro de Los Mediums
CAPÍTULO XXX REGLAMENTO DE LA SOCIEDAD PARISIENSE DE ESTUDIOS ESPIRITAS Fundada el 1* de abril de 1858 y autorizada por decreto del señor Prefecto de Policía con fecha 13 de abril de 1858, según el dictamen del Excmo.
Allan Kardec, 2003
5
Actualidades
L Para los cultivadores del “eterno femenino", allá van estas opiniones “ avanzadas acerca de la parisiense”, traducidas de un bello libro de un clásico sprit parisiense _ Las lectoras podrán establecer, á su antojo,ps_icologías comparadas y ...
6
Despertador christiano divino y eucharistico de varios ...
Luego lo causa la indisposition sin duda alguna dize Guillelmo Parisiense: Gu¡l^ rári, de quien laretibe.Es evidente,Christianos. Quid diud cogitare débet , qui refeclionem ibii\c*f.-¡. Queréis verlo? Acaso el Sol,fiendo en todas istam non ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
7
Este otro Montalvo
CRÓNICA. QUINCENAL. PARISIENSE. Quien dijo verano, dijo modorra; y es natural que con brios empezada la época del calor, la sociedad se sienta amodorrada, perezosa, decaída, y provista de ganas de no hacer nada. Y ese estado ...
Claude Lara Brozzesi, A. Darío Lara, 1996
8
Miscelanea Hispano Americana de Ciencias, Literatura i Artes ...
A. B. VI — Sociedad Parisiense de Enseñanza Elementar. Nuestros lectores tendrán noticia sin duda de la sociedad recientemente establecida en Paris con el fin de mejorar la enseñanza elementar en Francia, i de propagarla en el resto del ...
9
El cocinero universal o arte de guisar al estilo moderno
Nait, A. De. doles vueltas y rodándolos. Ordenarlos en la fuente, y servirlos con una salsa de perejil, aceite y zumo de limón ó bien rellenando las aberturas con manteca á la «maitre d'hotel.» Salmón, á la parisiense Cortar en ruedas un ...
Nait, A. De, 2010
10
Sindicalismo en Espaa
Así empezaba, según su juicio, y aun a pesar del fallo del choque revolucionario parisiense, una nueva era de la historia en la que las revoluciones no iban a limitarse puramente a los cambios políticos, sino que habían de adentrarse, ...
Vv.aa., 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARISIENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parisiense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quase parisiense: a Cidade-Luz do olhar de quem quis ...
Mas, desta vez, queríamos algo diferente pra vivenciar um pouco mais o cotidiano parisiense. E se você também quer embarcar num passeio assim, não hesite: ... «Correio da Bahia, set 16»
2
Yara Charry, de 'Velho Chico', uma parisiense global
Com apoio dos pais, Vania (55) e Fabricio (53), Yara Charry (19) mudou radicalmente de vida recentemente. Ao lado de ambos, trocou Paris pelo Rio para ... «Caras, set 16»
3
Fabricante parisiense de mala chama atenção do setor de luxo
Ao contrário da Gucci e da Louis Vuitton, a fabricante parisiense de bolsas e malas de luxo de mais 200 anos -- uma de suas malas estilo século 19 custa ... «EXAME.com, ago 16»
4
Morreu Sonia Rykiel, “rainha das malhas” e ícone da moda parisiense
As malhas, as cores, o conforto e uma versão boémia do je ne sais quoi parisiense – esse é, em parte, o legado de Sonia Rykiel, criadora de moda francesa ... «Público.pt, ago 16»
5
Tio do tenista Rafael Nadal já reclamou de vaias do público francês ...
Só há um tipo de torcedor pior do que o francês, e é o parisiense. Eu acho que eles não gostam quando um espanhol vence. Desejar que alguém perca é uma ... «Jornal Extra, ago 16»
6
La Traviata, el célebre brindis de una famosa cortesana parisiense
(Caracas, 09 de julio. Noticias24) La Traviata, ópera del compositor italiano Giuseppe Verdi, con libreto en italiano de Francesco Maria Piave, fue presentada ... «Noticias24, lug 16»
7
O fim do dia de um parisiense solitário
Paris. 16h57h. A cada 30 segundos ele checa o horário no celular. Sua perna direita treme incansavelmente debaixo da mesa. Mais uma olhada no celular: ... «Estadão, giu 16»
8
Após enchentes, 3 mil casas seguem sem eletricidade na região ...
No entanto, nesta segunda-feira, na grande região parisiense, 900 casas permaneciam sem eletricidade em Essone, mil em Seine-et-Marne, 700 em ... «RFI, giu 16»
9
No estilo parisiense, Maison tem happy hour com drinque sofisticado
Com um ambiente aconchegante no estilo retrô parisiense, a Maison Cheesecake agora tem happy hour especial, com bebidas sofisticadas. A novidade foi ... «Campo Grande News, apr 16»
10
Correr: la nueva pasión parisiense
Con la llegada de temperaturas menos glaciales, los parisienses se calzan las zapatillas y salen a correr por la ciudad. Los jardines de Luxemburgo y Tuileries, ... «LA NACION, apr 16»

FOTO SU «PARISIENSE»

parisiense

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parisiense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/parisiense>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z