Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cantuariense" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANTUARIENSE

La palabra cantuariense procede del latín Cantuariensis, de Cantuarĭa, Canterbury.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANTUARIENSE IN SPAGNOLO

can · tua · rien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTUARIENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cantuariense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANTUARIENSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cantuariense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cantuariense nel dizionario spagnolo

La definizione di cantuariense nel dizionario spagnolo è originaria di Canterbury. Un altro significato di Cantuariano nel dizionario appartiene anche a questa città d'Inghilterra. La definición de cantuariense en el diccionario castellano es natural de Canterbury. Otro significado de cantuariense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Inglaterra.

Clicca per vedere la definizione originale di «cantuariense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANTUARIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriense
au·rien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANTUARIENSE

cantonés
cantonesa
cantor
cantora
cantoral
cantoría
cantorral
cantosa
cantoso
cantú
cantúa
cantueso
canturía
canturrear
canturreo
canturria
canturriar
cantusar
cantusear
cantuta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANTUARIENSE

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
auriñaciense
basiliense
beaciense
bononiense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Sinonimi e antonimi di cantuariense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANTUARIENSE»

cantuariense natural canterbury otro también perteneciente relativo esta ciudad inglaterra modelado iglesia quot santo tomás cantuariense novena sagrada gloriosisimo purissimo arc̜obispo gloriosissimo arçobispo hagiografia peninsular segles medievals diciembre becket asesinado siendo arzobispo terbury primado legado santa sede martirio ejecutado dentro catedral manos personas círculo nbsp vidas padres martires otros principales santos thomas mártir véase vida juan salisbury capellán hizo compañía durante mayor parte destierro halló presente muerte murió éste obispo chartres fiesta religiosa ocio salamanca

Traduzione di cantuariense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTUARIENSE

Conosci la traduzione di cantuariense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cantuariense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cantuariense» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cantuariense
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cantuariense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cantuariense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cantuariense
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cantuariense
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cantuariense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cantuariense
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cantuariense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cantuariense
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cantuariense
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cantuariense
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cantuariense
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cantuariense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cantuariense
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cantuariense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cantuariense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cantuariense
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cantuariense
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cantuariense
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cantuariense
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cantuariense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cantuariense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cantuariense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cantuariense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cantuariense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cantuariense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTUARIENSE»

Il termine «cantuariense» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cantuariense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cantuariense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cantuariense».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANTUARIENSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cantuariense» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cantuariense» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cantuariense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANTUARIENSE»

Scopri l'uso di cantuariense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cantuariense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hagiografia peninsular en els segles medievals
El 29 de diciembre de 1170 Tomás Becket fue asesinado4, siendo arzobispo de Can- terbury, primado de Inglaterra y legado de la Santa Sede; su martirio fue ejecutado dentro de la catedral cantuariense a manos de personas del círculo ...
Francesca Español, Francesc Fité (eds.)
2
Vidas de los Padres, Martires y otros principales santos : ...
SANTO THOMAS CANTUARIENSE,, ARZOBISPO Y MÁRTIR. Véase su vida por Juan de Salisbury, su Capellán, que le hizo compañía durante la mayor parte de su destierro, y se halló presente á su muerte: murió éste Obispo de Chartres, ...
Alban Butler, 1791
3
Fiesta religiosa y ocio en Salamanca en el siglo XVII ...
Libros Parroquiales. Lib. 412-6. San Adrián, 1633-1634, fol. 121v. 25 La ayuda percibida por los mayordomos para la celebración de las fiestas variaba de unas iglesias a otras. En Santo Tomás Cantuariense se estipuló en 3.000 maravedíes  ...
Francisco Javier Lorenzo Pinar, 2010
4
Chronica seraphica, vida del glorioso patriarca san ...
En otra ocasión, estando la Sier- va deDios muy afligida, la consoló el Glorioso Martyr de Dios Santo Thomas Cantuariense , Con quien tenia singular devoción ; y passó el caso ea esta fbrma.Daba la enamoradaEspofa de Christo muy breve ...
Damian Cornejo (bp. of Orense.), Eusebio Gonzalez de Torres, 1719
5
Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ...
En otra ocasión , estando la Sier- Va de Dios muy afligida , la consoló el Glorioso Martyr de Dios Santo Thomas Cantuariense t con quien tenia singular devoción > ypafsó el cafo en esta forma.Daba la enamorada Esposa deChristo muy ...
Damian Cornejo, 1719
6
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
Tomás Cantuariense ; fué hijo de Gilberto y de Matilde, que disfrutaban de buena fortuna y de una distinguida posicion social , siendo muy apreciados en el pais por sus bondades y de los ortodoxos por su acendrada piedad. Como nadie  ...
7
Obras escogidas del padre Pedro de Rivadeneira
Y el mismo Cranmero, arzobispo Cantuariense y primado de Inglaterra, no podia (cosa maravillosa) usar de su potestad sin nuevo mandato y licencia del muchacho, la cual no se daba una vez para siempre, sino á beneplácito del Rey y ...
Pedro de Ribadeneyra, Vicente de la Fuente, 1868
8
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen ...
... los colegios. Sin embargo, un análisis del reparto geográfico de las becas muestra que en el siglo XVII no siempre cumplieron con este requisito. Los datos referentes a Santa María de Burgos, Santo Tomás Cantuariense, Santa Cruz de  ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, Universidad de Salamanca, 2002
9
Relaciones del card. Bentiuollo publicada por Ericio Puteano ...
... el Cantuariense , y el Eboracense,y 53283:? veinteycinco los Obispos , de que tiene solos tres 3km"- suffraganeos el Eboracense , y todos los otros deu. enden del Cantuariense, que conserua todauia el titulo de Primado del Clero beretico, ...
Guido 1577-1644 Bentivoglio, 1631
10
Archivo Documental Espanol Publicado Por la Real Academia de ...
Iten, si saben que, estando Su Magestad en Flan- des por este tiempo, se offreció el negocio de Thomas Cramer, Argobispo Cantuariense, cuyo processo vino sentenciado de Roma, declarándole Su Santidad, con consejo y aprovación de ...
TELLECHEA IDÍGORAS, Ignacio

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTUARIENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cantuariense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Salamanca se convierte en la Verona del siglo XVI y acoge el ...
Universidad Pontificia, Palacio de Anaya, Santo Tomás Cantuariense, Clerecía y Casa de las Conchas. Consulta aquí más noticias de Salamanca. Síguenos en ... «20minutos.es, lug 16»
2
Salamanca vuelve a convertirse en Verona a principios del mes de ...
La calle Compañía, la Universidad, Las Conchas, los Dominicos y Santo Tomás Cantuariense se convertirán durante los días 8,9 y 10 de agosto en escenario ... «Cadena SER, lug 16»
3
Salamanca retomará el rodaje de la serie ´Still Star-Crossed´ a ...
... Julio López, y se centrarán en cinco localizaciones diferentes: calle Compañía, Universidad, Casa de las Conchas, Dominicos y Santo Tomás Cantuariense. «Gaceta de Salamanca, lug 16»
4
´Ajenado´ el sentido
Santiago Juanes Inglaterra no solo está en la erásmica noche salmantina, también se encuentra en la iglesia de Santo Tomás Cantuariense y en el recuerdo ... «Gaceta de Salamanca, giu 16»
5
Las cuentas de ´Still Star Crossed´: ´La serie puede llegar a entre ...
... la iglesia de la Clerecía, la Casa de las Conchas, la calle Compañía, el convento de Los Dominicos, Santo Tomás Cantuariense, la Universidad Pontificia y el ... «Gaceta de Salamanca, mag 16»
6
Shonda Rhimes prefiere Cáceres a Salamanca para su 'Romeo y ...
... la Universidad Pontificia, el Palacio de Anaya, las catedrales Nueva y Vieja, el convento de los Dominicos, Santo Tomás Cantuariense o la Clerecía y Casa ... «TP, mag 16»
7
El rodaje de «Still Star Crossed» deja tres millones de euros en la ...
... Julio López Revuelta, ha calificado de «positivo» el balance de un rodaje que hoy concluye en la románica iglesia de Santo Tomás Cantuariense. Para ello ... «ABC.es, mag 16»
8
La nueva serie de Shonda Rhimes ya se graba en Salamanca
... convento de los Dominicos, Santo Tomás Cantuariense, Clerecía y la Casa de las Conchas, son los rincones de Salamanca elegidos para ambientar la serie. «FOTOGRAMAS, apr 16»
9
Santo Tomás Cantuariense, Shakespeare, una teoría… y el rodaje ...
Pero antes que nada, abramos la puerta de Santo Tomás Cantuariense. La iglesia, claro ejemplo del Románico, es el primer templo dedicado a Tomas Beckett, ... «La Crónica de Salamanca, apr 16»
10
Salamanca ultima los preparativos para retroceder 500 años hasta ...
... se rodará en la Catedral Nueva, Catedral Vieja, Convento de los Dominicos, Universidad Pontificia, Palacio de Anaya, Santo Tomás Cantuariense, Clerecía y ... «Tribuna de Salamanca, apr 16»

FOTO SU «CANTUARIENSE»

cantuariense

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cantuariense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cantuariense>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z