Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pegamín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PEGAMÍN IN SPAGNOLO

pe · ga · mín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEGAMÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pegamín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEGAMÍN


alamín
a·la·mín
amín
mín
benjamín
ben·ja·mín
gamín
ga·mín
lamín
la·mín
salamín
sa·la·mín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEGAMÍN

pegador
pegadora
pegadura
pegajosa
pegajosidad
pegajoso
pegalón
pegalona
pegamento
pegamiento
pegamoide
pegamoscas
pegante
pegapases
pegar
pegasea
pegaseo
pegásides
pegata
pegatina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEGAMÍN

agustín
bailarín
berlín
boletín
botín
brahmín
carmín
celemín
clarín
colomín
jardín
jazmín
latín
mallorquín
martín
pipermín
plumín
romín
sagarmín
tomín

Sinonimi e antonimi di pegamín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEGAMÍN»

pegamín palabrotario cartoné fácilmente contagiosa contagioso arrima otra persona introduce ella comer divertirse costa suya postizo natural palabrota andapr pegamín pegamento sustancia propia pegar nbsp estudios fonética experimental para ello hablábamos informante manera pareciese conversación diciéndole pregunta qué llevaba paquete paeznos tamos seguros pregúnta texto escrito lliteratura intentó recordar mocedá memoria vinieron bien golores

Traduzione di pegamín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEGAMÍN

Conosci la traduzione di pegamín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pegamín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pegamín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pegamín
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pegamín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pegamín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pegamín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pegamín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pegamín
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pegamín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pegamín
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pegamín
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pegamín
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pegamín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pegamín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pegamín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pegamín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pegamín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pegamín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pegamín
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pegamín
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pegamín
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pegamín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pegamín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pegamín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pegamín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pegamín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pegamín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pegamín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEGAMÍN»

Il termine «pegamín» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.889 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pegamín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pegamín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pegamín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PEGAMÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pegamín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pegamín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pegamín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEGAMÍN»

Scopri l'uso di pegamín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pegamín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Palabrotario. Cartoné.
Fácilmente contagiosa o contagioso. 4. Que se arrima a otra persona o se introduce con ella pa comer o divertirse a costa suya. 5. Postizo, no natural. Palabrota de: “Los Andapr'las” PEGAMÍN (Pegamento! *1. Sustancia propia pa pegar o ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
Estudios de fonética experimental
Para ello hablábamos con el informante de manera que pareciese una conversación, diciéndole: Pregunta-y a to ma qué llevaba esi paquete, paeznos que llevaba pegamín, nun tamos seguros, pregúnta-ylo a ella. Con el texto escrito a la ...
3
Lliteratura 24
Intentó recordar la mocedá y a la so memoria vinieron bien de golores: golor a tierra moyao, a pegamín, a cerveza, a sexu, a fierro quemao, a gasolina, a verde, a váter, a la so casa vieya... Entamó na so cabeza la historia qu'esperaba que, ...
Dellos autores
4
Los Cretinos
El señor y la señora Cretino son dos odiosos personajes, tan malvados como mugrientos, que se dedican a hacerse la vida insoportable el uno al otro.
Roald Dahl, 2011
5
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
El páxaro picaba perexil. El páxaro picaba patacas El páxaro picaba plátanos asturianu central El rapacín xugaba col patín. El rapacín xugaba n'equipu. El rapacín xugaba col páxaru. El paquete llevaba pegamín. El paquete llevaba pelotes.
Ana María Cano González, 2010
6
Parece que fue ayer
... un buen plato de engrudo, ya que entonces sólo disponíamos de aquellos pequeños tubitos de «pegamín»; un buen ovillo de hilo de palomar, y unos cuantos retales para reforzar la cola. Otros padres, con más posibilidades económicas, ...
Juan Alfonso Gil Albors
7
El cuarto de atrás
... dijeron que a las niñas les sobraba mucho sitio: aquellos sarcófagos panzudos, alineados contra la pared, fueron los primeros realquilados molestos del cuarto de atrás, que, hasta entonces, sólo había olido a goma de borrar y a pegamín.
Carmen Martín Gaite, 2010
8
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-III
... drogan con las sustancias más diversas: desde el simple pegamín, pasando por la cáscara de plátano desecada, hasta los «petardos» de grifa y — como estamos viendo — con la temible LSD.» Las noticias que aparecen en la prensa  ...
Aa.vv.
9
Distinto y junto 1
... asfalto Buscaba una street woman redonda LAS MISMAS POR SIETE (Elegía) Tú con la herida abierta con un capullo seis terrones de azúcar el aceite la mermelada el cuerno de Rolando sin cicatrizar solita Pegamín a la derecha una proa ...
Francisco Pino, 2010
10
La llanura fantástica: cuentos
... una o más gomas de borrar, las más duras de las cuales podían incluso con la tinta pero royendo el papel como las plagas agujerean las hojas más tiernas de las plantas; algún sacapuntas, pegamín, tiza dura y delgada de uso personal.
Luis T. Bonmatí, Luis T. Bonmatí Gutiérrez, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEGAMÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pegamín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recuerdos de mi niñez
... los pergüétanos, las pamplinas, los asisones, los cogolmillos, las colmeninas cuando íbamos a Maralvieja, o a coger guilindina para hacer pegamín. «SALAMANCArtv AL DIA, mar 15»
2
¡Una rata (la de Tati)!
... y que, un buen día, asustado por los claros que presentaba su cabeza, terminó comprando un bisoñé germano que se adhería al coco con pegamín especial. «GQ, ott 13»

FOTO SU «PEGAMÍN»

pegamín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pegamín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pegamin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z