Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "boletín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOLETÍN

La palabra boletín procede del diminutivo de boleta; italiano bollettino, de bolletta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOLETÍN IN SPAGNOLO

bo · le · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOLETÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boletín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOLETÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «boletín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

notiziario

Boletín informativo

Una newsletter è una pubblicazione distribuita regolarmente, di solito focalizzata su un argomento principale che è di interesse per i suoi abbonati. Molte newsletter sono pubblicate da club, società, associazioni e imprese, in particolare le aziende, per fornire informazioni di interesse per i suoi membri o dipendenti. Alcune newsletter sono create per conto profitto e vendute direttamente ai loro abbonati. Un boletín informativo es una publicación distribuida de forma regular, generalmente centrada en un tema principal que es del interés de sus suscriptores. Muchos boletines son publicados por clubes, sociedades, asociaciones y negocios, particularmente compañías, para proporcionar información de interés a sus miembros o empleados. Algunos boletines informativos son creados con ánimo de lucro y se venden directamente a sus suscriptores.

definizione di boletín nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un bollettino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una pubblicazione destinata a trattare questioni scientifiche, artistiche, storiche o letterarie, generalmente pubblicate da una società. Bollettino della Reale Accademia Spagnola. Un altro significato del bollettino nel dizionario è periodico che contiene disposizioni ufficiali. Il bollettino è anche un opuscolo o una scheda elettorale in cui sono registrati i voti di uno studente. La primera definición de boletín en el diccionario de la real academia de la lengua española es publicación destinada a tratar de asuntos científicos, artísticos, históricos o literarios, generalmente publicada por alguna corporación. Boletín de la Real Academia Española. Otro significado de boletín en el diccionario es periódico que contiene disposiciones oficiales. Boletín es también cuadernillo o papeleta en que se anotan las calificaciones de un alumno.
Clicca per vedere la definizione originale di «boletín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOLETÍN


acetín
a·ce·tín
arretín
a·rre·tín
berretín
be·rre·tín
cafetín
ca·fe·tín
cajetín
ca·je·tín
calcetín
cal·ce·tín
chupetín
chu·pe·tín
copetín
co·pe·tín
cornetín
cor·ne·tín
folletín
fo·lle·tín
maletín
ma·le·tín
paletín
pa·le·tín
retín
re·tín
saetín
sa·e·tín
silletín
si·lle·tín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOLETÍN

boleador
boleadora
boleadoras
bolear
bolencia
boleo
bolera
boleras
bolerear
bolerista
bolero
boleta
boletar
boletear
boleteo
boletera
boletería
boletero
boletinar
boleto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOLETÍN

agustín
bergantín
botín
cautín
chiquitín
corbatín
festín
florentín
fortín
latín
listín
martín
mastín
monopatín
motín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

Sinonimi e antonimi di boletín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOLETÍN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «boletín» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di boletín

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOLETÍN»

boletín circular folleto gaceta revista características informativo electrónico judicial prensa meteorológico visas publicación distribuida forma regular generalmente centrada tema principal interés suscriptores primera lengua española destinada tratar asuntos científicos artísticos históricos literarios publicada alguna corporación boletín otro periódico contiene disposiciones oficiales también cuadernillo papeleta anotan calificaciones alumno leyes imperio mexicano código sociedad mexicana geografía estadística oficial instrucción pública universidad madrid

Traduzione di boletín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOLETÍN

Conosci la traduzione di boletín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di boletín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boletín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

公告
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

boletín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bulletin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुलेटिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نشرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бюллетень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boletim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুলেটিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bulletin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buletin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bulletin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

会報
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bulletin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông tin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தகவல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बुलेटिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bülten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bollettino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biuletyn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бюлетень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buletin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δελτίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bulletin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bulletin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bulletin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boletín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOLETÍN»

Il termine «boletín» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.487 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «boletín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boletín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «boletín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOLETÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «boletín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «boletín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su boletín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOLETÍN»

Scopri l'uso di boletín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boletín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín
Vols. 4-7, 1915-18 include section "Boletín bibliográfico mensual."
Museo Social Argentino (Buenos Aires, Argentina), 1971
2
Boletín de la Real Academia de la Historia
En efecto, lo que pudiéramos llamar el «Boletín confidencial del Cuartel General de Franco» ya daba cuenta, con bastante detalle, el 27 de noviembre de 1937, de la expansión de la circulación fiduciaria de la República."5 Los bienes en ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1962
3
Boletín de la Real sociedad geográfica
List of members in v. 1,3,5,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35-50.
Sociedad Geográfica, Madrid, 1900
4
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
List of members in v. 1,3,5,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35-50.
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1941
5
Boletín
Reorganización. de. la. Academia. Peruana. (Sesión solemne del 8 de Diciembre de 1917) DISCURSO DEL DIRECTOR DE LA ACADEMIA, DON RICARDO PALMA Senor Presidente de la República: Señores: ., Treinta años ha que me cupo ...
Academia Peruana de la Lengua, 1818
6
Boletín bibliográfico español y estranjero
128' ,., blicacioti ; y el segundo Tratado, que es un bosquejo de la Historia antigua, se va i imprimir muy pronto. ,.......« Los maestros de la lengua francesa que no estén preocuparlos en favor de los métodos usados hasta ahora , y que tengan ...
7
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
Sociedad Geográfica de Lima. 16 Universidad de La Plata. Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas: Publicaciones, N°. 2 Octubre 1904: Paleontología Argentina. por el profesor Dr. Florentino Ameghino, La Plata, 1904. Proyecto de edificio ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
8
Boletín de la Real Academia de la Historia TOMO CCIV NÚMERO ...
REAL. ACADEMIA. DE. LA. HISTORIA. EN EL TERCER CENTENARIO DE LA BATALLA DE ALMANSA Hace trescientos años, el 25 de abril de 1707, tuvo lugar la batalla de Almansa. Hoy los historiadores, con la perspectiva segura que da ...
Vv.aa
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
La redacción seballaen la calle del Sacramento, N. 10, cuarto principal, adonde deberán diiijirsa todos los comunicados y reclamaciones francos de porta. TOMO QUINTO. BOLETÍN JIKOICiüA, CIRUJIA Y FARMACIA. Se publica todos ...
10
Boletín de Población de las Naciones Unidas 2002: ...
El objetivo del Boletín de Población de las Naciones Unidas es publicar estudios sobre población realizados por las Naciones Unidas, sus organismos especializados y otras organizaciones con el fin de promover la comprensión científica de ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLETÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boletín nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Banco de España avisa: los ajustes tendrán que ser aún mayores ...
Así lo advierte el Banco de España en su último Boletín Económico del mes de junio, en el que apunta que “la recaudación debería mejorar en los próximos ... «EL BOLETIN.com, giu 16»
2
¿Qué es el Boletín de Entrevistas de Asilo?
El Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo detalla las fechas de procesamiento de solicitudes de asilo afirmativo presentadas directamente ... «La Opinión, giu 16»
3
El Gobierno lanzó una aplicación para acceder al Boletín Oficial ...
El gobierno nacional lanzó una aplicación -para sistemas Android e iOS- que permite acceder al Boletín Oficial desde el teléfonos móviles, según informó. «Télam, giu 16»
4
Un decreto para recortar el control civil sobre las Fuerzas Armadas
El presidente Mauricio Macri resolvió a través del Decreto 721/2016, publicado hoy en el Boletín Oficial, derogar la disposición tomada en 1984 por el entonces ... «Página 12, giu 16»
5
JCE emite el boletín final todos los niveles
La Junta Central Electoral (JCE) emitió ayer el boletín provisional final número 14 con el 100% de los colegios computados en los tres niveles: presidencial, ... «Hoy Digital, mag 16»
6
El Banco de España oculta la deuda en su Boletín, aunque marcó ...
El Banco de España ha publicado su Boletín Económico correspondiente al mes de mayo y como acostumbra a ocurrir en estos largos informes, se intentan ... «Lainformacion.com, mag 16»
7
Boletín 5: Danilo: 61.57%; Abinader: 35.37%
La Junta Central Electoral emitió esta noche su quinto boletín del proceso electoral que se desarrolló en el país el día de ayer domingo. Al ofrecer los detalles ... «Listín Diario, mag 16»
8
Desplazan a la empresa a cargo del Boletín Oficial
El actual secretario legal y técnico, Pablo Clusellas, firmó un nuevo convenio con el Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires, que editará el Boletín ... «LA NACION, mag 16»
9
Líjar aboga por la transparencia con un boletín donde informará "de ...
En este sentido, en el boletín se ha detallado cuánto dinero se ha gastado el Ayuntamiento en cada una de las fiestas y actividades que se han realizado en ... «20minutos.es, mag 16»
10
XSP editará un boletín bimestral y un programa de televisión para ...
En el caso del boletín, Suárez ha explicado que es de carácter bimestral y a doble página. El primero es monográfico sobre el Plan General de Ordenación ... «20minutos.es, apr 16»

FOTO SU «BOLETÍN»

boletín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boletín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/boletin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z