Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piromancía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIROMANCÍA

La palabra piromancía procede del latín pyromantĭa, la cual a su vez procede del griego πυρομαντεία.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIROMANCÍA IN SPAGNOLO

pi · ro · man ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIROMANCÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piromancía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIROMANCÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «piromancía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di piromancía nel dizionario spagnolo

La definizione di piromancía nel dizionario è divinazione superstiziosa per il colore, lo scatto e la disposizione della fiamma. En el diccionario castellano piromancía significa adivinación supersticiosa por el color, chasquido y disposición de la llama.

Clicca per vedere la definizione originale di «piromancía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIROMANCÍA


aeromancía
a·e·ro·man··a
alcancía
al·can··a
alectomancía
a·lec·to·man··a
bibliomancía
bi·blio·man··a
capnomancía
cap·no·man··a
cartomancía
car·to·man··a
catoptromancía
ca·top·tro·man··a
ceromancía
ce·ro·man··a
elefancía
e·le·fan··a
espatulomancía
es·pa·tu·lo·man··a
geomancía
ge·o·man··a
heteromancía
he·te·ro·man··a
lecanomancía
le·ca·no·man··a
mercancía
mer·can··a
necromancía
ne·cro·man··a
nigromancía
ni·gro·man··a
oniromancía
o·ni·ro·man··a
ornitomancía
or·ni·to·man··a
quiromancía
qui·ro·man··a
uromancía
u·ro·man··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIROMANCÍA

pirograbado
pirograbador
pirograbadora
pirograbar
pirolatría
pirólisis
pirología
pirolusita
pirómana
piromancia
piromanía
pirómano
piromántica
piromántico
pirometría
pirómetro
pirón
piropear
piropeo
piropo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIROMANCÍA

abogacía
alferecía
bacía
ceraunomancía
cía
clerecía
demonomancía
encía
garcía
hidromancía
legacía
onomancia u onomancía
policía
portavocía
prelacía
primacía
profecía
santalucía
supremacía
tocía

Sinonimi e antonimi di piromancía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIROMANCÍA»

piromancía adivinación supersticiosa color chasquido disposición llama lengua castellana espanola misantivpo nigromancia oboe omega onomancia osteología parasceve pensil pentagrama peripecia piromancía poliedro quiromancia romboides rudera rumia sanédrin sdrdonix satirion tésera trébol vacia vitriolo auxiliar para moderno pirógrafo pyrógraphum pirología pyrológia sive logīa piromancia pyromantīa divinátio igne piromanía pyrománia manīa ignem subiciendi insanum stúdium pirómano pyrómanes comedias pedro calderon barca corregidas fuego ejecutó violencia escribe papeles humo varias cifras centellas mágicos conjuros todos infiernos tiemblan espíritus tristes lóbregas sombras negras profundos nbsp tratado qual reprueuan todas supersticiones estas opríarnenr etççg diuinaçosiríamaq mancia tras muchas tambien otra espel superstieiones damn ordenanv auer

Traduzione di piromancía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIROMANCÍA

Conosci la traduzione di piromancía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di piromancía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piromancía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pyromancy
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

piromancía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pyromancy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pyromancy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pyromancy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

огнегадание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pyromancy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pyromancy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pyromancie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pyromancy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pyromancy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pyromancy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pyromancy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pyromancy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pyromancy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pyromancy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pyromancy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ateş falını
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piromanzia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pyromancy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

огнегаданіе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pyromancy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pyromancy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pyromancy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pyromancy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pyromancy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piromancía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIROMANCÍA»

Il termine «piromancía» si utilizza appena e occupa la posizione 103.457 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piromancía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piromancía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «piromancía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIROMANCÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piromancía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piromancía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su piromancía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIROMANCÍA»

Scopri l'uso di piromancía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piromancía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
... Misantivpo , Nigromancia , Oboe, Omega, Onomancia, Osteología, Parasceve , Pensil , Pentagrama , Peripecia, Piromancía, Poliedro, Quiromancia, Romboides, Rudera, Rumia, Sanédrin , Sdrdonix, Satirion, Tésera, Trébol, Vacia y Vitriolo.
Vicente Salvá, 1838
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... pirógrafo: pyrógraphum, i n. pirología: pyrológia sive -logīa, aef. piromancia o piromancía: pyromantīa, aef. Sin: divinátio ex igne. piromanía: pyrománia sive - manīa, aef. Sin: ignem subiciendi insanum stúdium. pirómano: pyrómanes, is m.
José Juan del Col, 2007
3
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
La piromancía , que en fuego Ejecutó su violencia, \Med. Me escribe en papeles de humo Varias cifras con centellas. A mis mágicos conjuros Todos los infiernos tiemblan; Y sus espíritus tristes, Sus lóbregas sombras negras, Sus profundos ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
4
Tratado en el qual se reprueuan todas las supersticiones y ...
Y estas pr'opríarnenr'e se lla-'mag etççg ,diuinaçosiríamaq Á mancia,piromancía, y0tras muchas. Tambien en la Otra espel Adm-'IM .cie de superstieiones que s'c damn. ordenanv para auer algunos bienes , y eseus'ar algunos 'maleszaz" dos ...
Pedro Ciruelo, Pedro Antonio Jofreu, Giovanni Battista Coccini, 1628
5
Directorio parroquial, Pratica de concursos, y de curas. ...
... y otras ocultas , descendientes del libre alvedrio del hombre, se hayan dado á la Geomancia, esto es, adivinación de la tierra i 6 Hidromancía , que es adivinación por agua ; ó Cromancía , que es del ayre > ó Piromancía , que es del fuego ...
Joseph Ortiz Cantero, 1769
6
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
... no ay Ciencia prohibida ; ;que fea à mi Eftudio efeondida » como alla la Tierra à gritos dira en la Nigromancia de Saúl , quando con èl hable algún muerto 5 y en Beèl la ciega Piromancía , quando en Fuego executada de idolatra facrificio, ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Piromancía. f. piromancia. Piromántico. m. piromántic. Pirómetro. m. pirómetro. Piropo. m. piropo. — met. retumbancio deparau- las. Pirotecnia. f. piroteenia. Pirriquio. m. pirriqui. Pirrónico, ca. adj. pirrónic. Pirronismo. m. pirronisme. Piruétano.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
El panegírico de Plinio en castellano
... por no dar crédito á muchos delirios que fundados falsamente en esta ciencia pronostican algunos ., particularmente para convencer .la supersticion de las demás Artes divinatorias , Geomancía , Piromancía, Aereomancía , Oniromancía,  ...
Pliny (the Younger.), Francisco de la Barreda, 1787
9
Diccionario manual castellano-catalán
Piratear, v. n. piratejar. Piratería, f. piratería. || met. robo, pillatge. Pirausta, f. pirausta, insecto. Pirita, f. pirita. Pirlitero, m. ara, pta. Pirofilacio, m. pirofilaci, caverna de fog en las entrañas de la terra. Piróforo, m. piróforo. . Piromancía, f. piromancia ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
El mito Fáustico en el drama de Calderón
... más en los nuevos saberes de Cipriano; a la nigromancia se suman la " piromancía" y la quiromancía" (2749 y 2761 de la ed. de McKendrick). sobre su " sabio maestro", se acerca a la ceguedad del 200 EL MITO FÁUSTICO EN CALDERÓN.
Sigmund Méndez, 2000

FOTO SU «PIROMANCÍA»

piromancía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piromancía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/piromancia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z