Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pláceme" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLÁCEME IN SPAGNOLO

plá · ce · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLÁCEME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pláceme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLÁCEME IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pláceme» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pláceme nel dizionario spagnolo

La definizione di congratulazione nel dizionario è congratulazioni. En el diccionario castellano pláceme significa felicitación.

Clicca per vedere la definizione originale di «pláceme» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLÁCEME

placear
placebo
placel
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero
plácet

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLÁCEME

ademe
alfajeme
alfareme
alhareme
birreme
cargareme
chicheme
elequeme
eme
episteme
fleme
gualiqueme
jeme
leme
me
neme
quereme
tameme
tlameme
trirreme

Sinonimi e antonimi di pláceme sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLÁCEME» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pláceme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pláceme

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLÁCEME»

pláceme congratulación enhorabuena felicitación parabién pláceme parabien cortesanos sión alma devota puede domingo pasqua hijas folleto tiempos felipe obra completa hija electísima puérpera padre oráculo lícito unigénito íntegro digno habitáculo ruega benévola nuestro último tránsito óyenos paloma humílima tórtola casto tálamo cándida esposa recíproca nbsp sagrada metrica festivo culto para cumplido bailarán todas tres vozes obras ampie señor hermano cortas fignos conceptos pero quien hablo feñores glorioíifsimo despertador christiano marial varios sermones maria ъеи апмаа шае refponder noticia marco biendo efle cuerpo divi simil celo valeroío capitán

Traduzione di pláceme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLÁCEME

Conosci la traduzione di pláceme in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pláceme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pláceme» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pláceme
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pláceme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Love me
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pláceme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pláceme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pláceme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Placeme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pláceme
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pláceme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pláceme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

placeme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pláceme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pláceme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pláceme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pláceme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pláceme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pláceme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

PlaceMe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

PlaceMe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pláceme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pláceme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pláceme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pláceme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pláceme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pláceme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pláceme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pláceme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLÁCEME»

Il termine «pláceme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.105 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pláceme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pláceme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pláceme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLÁCEME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pláceme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pláceme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pláceme

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLÁCEME»

Scopri l'uso di pláceme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pláceme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obra completa
Pláceme, oh Hija electísima, 10 Puérpera del Padre oráculo, lícito, de su Unigénito, íntegro digno habitáculo. Ruega Benévola en nuestro último tránsito. Óyenos, Paloma humílima, 15 Tórtola que en casto tálamo, cándida Esposa y recíproca, ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
2
Sagrada metrica lid ... que en el festivo ... culto de la ...
Para el pláceme cumplido; ni sé , fi bailarán todas tres ; de vozes , obras , y ampie- xos. O rni Señor , y hermano ! Y que cortas fon mis vozes fignos de mis conceptos ! Pero con quien hablo ? Hablo feñores , con mi Glorioíifsimo hermano San ...
Joaquín de Aguirre ((Alcalá de Henares)), 1750
3
Despertador christiano marial de varios sermones de Maria ...
Ъеи~Апмаа<Шае MARIA SS.. Pláceme. t.. □'□«'* refponder vna noticia. Marco Mar- biendo efle cuerpo el Sol de la Divi- Simil. celo , valeroío Capitán de los Roma- nidad con plenitud , como dize el nos , fitió à Zaragoça de Sicilia con Apoftol ...
José de Barcia y Zambrana, 1694
4
Despertador christiano Marial de varios sermones de Maria ...
Ea ^ An? ft*«. gelés Sancos ^ dad el placeitíc à Ma- ria , porque la eligió Dios crirtal , p*. ra formar efte Efpejo con que triunfa de vueftrós enemigos 5 y recibid el pláceme que dais , pucS por tne- dio de María confcguis la ddeada, paa con los ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
5
Romancero general
Vete de mis tierras. Cid, Mal caballero probado , Y no vengas mas á ellas lleude este dia en un año. — Pláceme , dijo el buen Cid , Pláceme, dijo, de grado, Por ser la primera cosa , Que mandas en tu reinado : Por un año me destierras , Yo ...
Agustín Durán, 1834
6
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
"vHJusr. Chrtftut ( dixo rn íu reduéto- rio el Piótauiéle) ínter vtrofyue diuidet in diejudtcij, dicení ma- ,¡it, ite,bonit autem dtcet, ve- nite: bonojffue fecum in nidopa * radifi reetptet , malos vero in tn- firnum expellet. y Bueiuo a repetiros el pláceme...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), João Leite Pereira ((Lisboa)), 1681
7
LAS GRANDES HAZAÑLAS DEL CID CAMPEADOR - CANTAR DE MIO CID:
Alzó la mano derecha, el rey se santiguó: “De tan buenas ganancias como ha hecho el Campeador ¡así me valga San Isidro, pláceme de corazón! E pláceme de las noticias que hace el Campeador; recibo estos caballos que me envía como ...
ANÒNIMO, 2010
8
ochocientos anos del mio cid: una vision interdisciplinar
Pláceme, dijo el buen Cid, pláceme, dijo, de grado por ser la primera cosa que mandas en tu reinado. Tú me destierras por uno, yo me destierro por cuatro. — Ya se parte el buen Cid, sin al rey besar la mano... (En Santa Gadea de Burgos)  ...
Jesús Gómez, 2008
9
Historia de las ideas estéticas en España
llevaría. consigo. la. absoluta. condenación,. no. ya. del. arte. antiguo,. sino. de. todo. arte“,. pláceme. oponer esta otra sentencia de San Isidoro en sus Cuestiones sobre el Éxodo. Es, por decirlo así, la síntesis de la famosa homilía de San ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
10
Colección de poesías arreglada por un aficionado a las musas,2
PLÁCEME. Sil ecsejentteímo señor ^resiliente ffioteraa&or s <Ra» ritan general frr esta isla, Con (francísco Dionísio Vises, por el ara&o &e Eniíente general que se Mané S. itt. contenerle, publica oo por los actores &cl Centro estrainuros EL ...
José Severino Boloña, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLÁCEME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pláceme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jugadores colombianos felicitaron a Nairo por título en Vuelta España
Jugadores como Falcao García, Adrián Ramos, David Ospina, Juan Pablo Ángel, entre otros, le escribieron mensajes de pláceme al deportista de 26 años. «Futbolred, set 16»
2
Hoy apagan las velitas el cantante Carlos Ponce, Beyoncé y ...
Este 4 de septiembre tres reconocidas figuras del mundo del espectáculo están de pláceme. Apagan las velas en celebración de otro año de vida Calos Ponce, ... «Noticia al Dia, set 16»
3
República Dominicana irá a Olimpíadas Mundiales de Ajedrez en ...
Dejando el siguiente mensaje, "Pláceme informar que en la ciudad de Tromso, Noruega, un servidor fue elegido mayoritariamente por los delegados de más de ... «El Nuevo Diario, ago 16»
4
Puertorriqueño Rafa Quintero gana en las Olimpiadas su entrada a ...
SAN JUAN, Puerto Rico.- El clavadista Rafael Quintero está de pláceme al quedar en la séptima posición en los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro, lo que lo ... «Univisión, ago 16»
5
Nace nueva comunidad agrícola
Ramón Quiñones, uno de los beneficiados con un nuevo hogar, dijo sentirse de pláceme en la comunidad, en tanto dispone de escuela, bodega, puesto ... «Granma Internacional, ago 16»
6
El verano y los monstruos
Y ya es más seria esa bicefalia de Rajoy y Rivera formando el cuerpo de la derecha sin tapujos y que, de no darle el pláceme ni buscarle alternativa, nos ... «Diario Córdoba, ago 16»
7
Futbolistas colombianos felicitaron a Yuberjen por su medalla de plata
Jugadores como Radamel Falcao García, Juan Guillermo Cuadrado, Camilo Zúñiga y Carlos Sánchez, entre otros, le escribieron mensajes de pláceme al ... «Futbolred, ago 16»
8
Marco Antonio Solís celebra 40 años de trayectoria en Staples Center
ESTADOS UNIDOS.- El reconocido artista Marco Antonio Solís está de pláceme. Pues se encuentra en plena celebración de sus 40 años de carrera artística. «POSTA, ago 16»
9
Ordenan nuevos sacerdotes en San Francisco de Macorís
San Francisco de Macorís.- El obispo de esta Diócesis resaltó la alegría y pláceme de toda la grey al ordenar este fin de semana en la catedral Santa Ana de ... «El Caribe, ago 16»
10
Justin Bieber juega Pokemon Go en el alto Manhattan
Nueva York.- La controversial estrella de música pop, el canadiense Justin Bieber, estuvo de pláceme jugando con su teléfono móvil el popular juego Pokemon ... «El Dia.com.do, lug 16»

FOTO SU «PLÁCEME»

pláceme

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pláceme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/placeme>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z