Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alfajeme" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALFAJEME

La palabra alfajeme procede del árabe hispánico alḥaǧǧám, la cual a su vez procede del árabe clásico ḥaǧǧām.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALFAJEME IN SPAGNOLO

al · fa · je · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALFAJEME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alfajeme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALFAJEME IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alfajeme» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alfajeme nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese alfajeme significa barbiere. En el diccionario castellano alfajeme significa barbero.

Clicca per vedere la definizione originale di «alfajeme» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALFAJEME


ademe
de·me
alfareme
al·fa·re·me
alhareme
al·ha·re·me
birreme
bi·rre·me
cargareme
car·ga·re·me
chicheme
chi·che·me
elequeme
e·le·que·me
eme
e·me
episteme
e·pis·te·me
fleme
fle·me
gualiqueme
gua·li·que·me
jeme
je·me
leme
le·me
neme
ne·me
quereme
que·re·me
tameme
ta·me·me
tlameme
tla·me·me
trirreme
tri·rre·me

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALFAJEME

alfabetizando
alfabetizar
alfabeto
alfadía
alfaguara
alfahar
alfaharería
alfaharero
alfaida
alfaja
alfajía
alfajor
alfalfa
alfalfal
alfalfar
alfalfe
alfalfez
alfama
alfamar
alfamarada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALFAJEME

anime
conforme
derrame
desarme
empalme
enorme
fame
filme
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pláceme
pyme
síndrome
uniforme
verme

Sinonimi e antonimi di alfajeme sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALFAJEME»

alfajeme barbero histórico nuevas perspectivas lingüísticas algunos testimonios ofrecen además información sobre distintos saberes acumulaba este profesional desde propios peluquero actual hasta cirujano drae menciona esas otras funciones nbsp siete partidas selección decimos alguno empujase sabiendas mientras tuviese algún hombre manos afeitándolo hiriese alguna

Traduzione di alfajeme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALFAJEME

Conosci la traduzione di alfajeme in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alfajeme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alfajeme» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Alfajeme
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alfajeme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alfajeme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alfajeme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Alfajeme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alfajeme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alfajeme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alfajeme
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alfajeme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alfajeme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alfajeme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Alfajeme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Alfajeme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alfajeme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alfajeme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alfajeme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Alfajeme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alfajeme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alfajeme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alfajeme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alfajeme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alfajeme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alfajeme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alfajeme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alfajeme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alfajeme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alfajeme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALFAJEME»

Il termine «alfajeme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.350 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alfajeme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alfajeme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alfajeme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALFAJEME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alfajeme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alfajeme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alfajeme

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALFAJEME»

Scopri l'uso di alfajeme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alfajeme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
Algunos testimonios de alfajeme nos ofrecen además información sobre los distintos saberes que acumulaba este profesional, desde los propios del peluquero actual51, hasta los de cirujano52; el DRAE no menciona esas otras funciones ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
2
Las Siete Partidas. Selección
decimos que si alguno empujase el alfajeme a sabiendas mientras que tuviese en algún hombre las manos afeitándolo, o lo hiriese en las manos con alguna cosa, de manera que el alfajeme matase o hiriese o hiciese algún daño o mal a ...
Alfonso el Sabio, 2011
3
Biografías mudéjares, o, La experiencia de ser minoría: ...
Las casas permanecieron en su poder, al menos, hasta 1403“. En ese momento, l' Alfajeme, y su variante alhajeme, proceden del árabe hayyám, y se traduce por el antiguo significado de “barbero”, en sus actividades de medicina: sangrador ...
Ana Echevarría, 2008
4
Trébol
El alfajeme le ayudaba sin éxito y ambos reían a carcajadas su torpeza. La variada concurrencia celebraba la lúdica comparsa, que ofrecían curandero y monje. Privados de toda cordura, se disputaban la originalidad de sus gracias: ...
Abel Alonso, 2013
5
Las Siete Partidas:
Pero decimos que si alguno empujase el alfajeme a sabiendas mientras que tuviese en algún hombre las manos ... cosa, de manera que el alfajeme matase o hiriese o hiciese algún daño o mal a aquel que afeitaba por aquella razón, ...
Alfonso X, Axioma, 2013
6
Libro de las mil y una noches: por primera vez puestas en ...
Luego de oírlo-contaba Ibrahim— le dije al alfajeme: -Por Alá, que has tenido conmigo una fineza y has ahuyentado de mi mente las angustias de la inquietud y la tristeza. Te ruego que sigas haciéndome oír nuevas pruebas de tu destreza.
Rafael Cansinos-Asséns, 1971
7
Judíos de Ávila
Yga Alfajeme, moro, toma a censo unas casas que tiene el cabildo en la Correonería, enfrente de la plaza del Mercado Chico, dentro de los muros de la ciudad, y lindan con casas de Yehudá Tamaño, hijo de don Qag Tamaño, y la plaza.
Pilar León Tello, 1963
8
Las Siete Partidas del Sabio Rey Don Alonso el Nono glosadas ...
Pero de- zimos , que si alguno empuxasse a sabien- das (2) al alfajeme , mientra que tuuiesse en las manos algun ome afey tandolo , o lo firiesse en las manos , o en alguna cosa , de manera que el alfajeme ma- tasse, o firiesse, o fiziesse ...
Alfonso IX (Rey de Castilla), Gregorio López de Tovar, 1789
9
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
... alguno einpuxasse a sabiendas al Alfajeme mientra que tuuiesse en las manos algun ome afeytandolo, o lo firiesse en las manos, o en alguna cosa, de manera que el Alfajeme matassc, o firicsse, o fiziesse algun mal a aquel que afeytasse ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
10
Hablan los diablos: Amazonía, coca y narcotráfico en el Perú ...
... 1989), Héctor Neyra (Neyra, 1990), Jorge Chávez (Chavez, 1991), Elena Alvarez (Alvarez, 1991 y 1999), Iban de Rementería (De Rementeria, 1992), Augusta Alfajeme (Alfajeme, 1992), Andrés Quispe (Quis- pe, 1993), Amaparo Cruz Saco ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALFAJEME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alfajeme nel contesto delle seguenti notizie.
1
De blanco como la nieve
... su esposa Charo Pañeda; Antonio Cubillana, propietario de las peluquerías Aire en toda la provincia de Cádiz y Pedro Alfajeme, critico de arte e historiador; ... «El Comercio Digital, giu 16»
2
Gareca comenzó la operación Copa Centenario
Los otros volantes convocados son Edison Flores de Universitario y Armando Alfajeme de Deportivo Municipal. Para el segundo amistoso, del sábado 28 en ... «Crónica Viva, mag 16»
3
El Cuartón de Inés Luna
... el increíble acervo documental de la familia que ahora custodia el Director del Archivo Histórico Provincial de Salamanca, Luis Miguel Rodríguez Alfajeme,‭‬ ... «SALAMANCArtv AL DIA, mag 16»
4
Cientos de documentos recuperados para el patrimonio bejarano
En esta clausura ha estado presente Luis Miguel Rodríguez Alfajeme, director del Archivo Histórico Provincial, que ha resaltado el trabajo de los voluntarios, así ... «SALAMANCArtv AL DIA, mag 16»
5
La Cárcel Real
Y eso era precisamente don Rodrigo el bueno, poco más que un modesto alfajeme. La familia numerosa se ve atrapada en un dramático dédalo económico, ... «ABC.es, mar 16»
6
Magia y lírica en una velada inolvidable
Premio mejor recital o concierto lírico a Bryn Terfel. Cantó con la pianista Irene Alfajeme dos lied maravillosos. Y, en fin, Premio especial a toda una carrera a ... «La Nueva España, mar 16»
7
​Selección Peruana: Asi fue el primer día de entrenamiento [FOTOS]
ya deberian de mandar al asilo a Lobaton y en su lgar convocar a Armando Alfajeme del Municipal. ElSumo • Hace 3 meses. y la vejez ??? Please enable ... «El Bocón, mar 16»
8
Michelle Alonso regresa de Sevilla con cinco oros, un bronce y …
... Lucas Gaspar Jorge (S14), Alejandro Cejas Lara (S14), Roberto Conde Cruz (S14), Claudia Plasencia Marrero (S. Down), Bárbara Silván Alfajeme (S. Down) ... «RTVC.es, mar 16»
9
El Ademi Tenerife viaja a por todas a Sevilla
En categoría de síndrome de Down, participarán Claudia Plasencia Marrero, Bárbara Silvan Alfajeme y Paula Luis Hernández, además del veterano Ismael ... «Diario de Avisos, mar 16»
10
El ADEMI Tenerife, presente en el Nacional de Natación FEDDI 2016
Por último en categoría de Síndrome de Down, participarán nuestras sirenas en esa categoría Claudia Plasencia Marrero, Bárbara Silvan Alfajeme y Paula Luis ... «eldorsal.com, mar 16»

FOTO SU «ALFAJEME»

alfajeme

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alfajeme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alfajeme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z