Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "placear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLACEAR

La palabra placear procede de plaza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLACEAR IN SPAGNOLO

pla · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLACEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Placear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo placear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PLACEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «placear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di placear nel dizionario spagnolo

La definizione di placear nel dizionario consiste nell'assegnare alcuni beni commestibili alla vendita al dettaglio sul mercato. Un altro significato di placear nel dizionario è anche quello di pubblicare. La definición de placear en el diccionario castellano es destinar algunos géneros comestibles a la venta al por menor en el mercado. Otro significado de placear en el diccionario es también publicar.

Clicca per vedere la definizione originale di «placear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PLACEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo placeo
placeas / placeás
él placea
nos. placeamos
vos. placeáis / placean
ellos placean
Pretérito imperfecto
yo placeaba
placeabas
él placeaba
nos. placeábamos
vos. placeabais / placeaban
ellos placeaban
Pret. perfecto simple
yo placeé
placeaste
él placeó
nos. placeamos
vos. placeasteis / placearon
ellos placearon
Futuro simple
yo placearé
placearás
él placeará
nos. placearemos
vos. placearéis / placearán
ellos placearán
Condicional simple
yo placearía
placearías
él placearía
nos. placearíamos
vos. placearíais / placearían
ellos placearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he placeado
has placeado
él ha placeado
nos. hemos placeado
vos. habéis placeado
ellos han placeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había placeado
habías placeado
él había placeado
nos. habíamos placeado
vos. habíais placeado
ellos habían placeado
Pretérito Anterior
yo hube placeado
hubiste placeado
él hubo placeado
nos. hubimos placeado
vos. hubisteis placeado
ellos hubieron placeado
Futuro perfecto
yo habré placeado
habrás placeado
él habrá placeado
nos. habremos placeado
vos. habréis placeado
ellos habrán placeado
Condicional Perfecto
yo habría placeado
habrías placeado
él habría placeado
nos. habríamos placeado
vos. habríais placeado
ellos habrían placeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo placee
placees
él placee
nos. placeemos
vos. placeéis / placeen
ellos placeen
Pretérito imperfecto
yo placeara o placease
placearas o placeases
él placeara o placease
nos. placeáramos o placeásemos
vos. placearais o placeaseis / placearan o placeasen
ellos placearan o placeasen
Futuro simple
yo placeare
placeares
él placeare
nos. placeáremos
vos. placeareis / placearen
ellos placearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube placeado
hubiste placeado
él hubo placeado
nos. hubimos placeado
vos. hubisteis placeado
ellos hubieron placeado
Futuro Perfecto
yo habré placeado
habrás placeado
él habrá placeado
nos. habremos placeado
vos. habréis placeado
ellos habrán placeado
Condicional perfecto
yo habría placeado
habrías placeado
él habría placeado
nos. habríamos placeado
vos. habríais placeado
ellos habrían placeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
placea (tú) / placeá (vos)
placead (vosotros) / placeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
placear
Participio
placeado
Gerundio
placeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLACEAR


algaracear
al·ga·ra·ce·ar
aporracear
a·po·rra·ce·ar
ataracear
a·ta·ra·ce·ar
atenacear
a·te·na·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
bolacear
bo·la·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
cacear
ca·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
capacear
ca·pa·ce·ar
cedacear
ce·da·ce·ar
lacear
la·ce·ar
macear
ma·ce·ar
pambacear
pam·ba·ce·ar
regacear
re·ga·ce·ar
retacear
re·ta·ce·ar
solacear
so·la·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLACEAR

placativo
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLACEAR

acear
balancear
balbucear
broncear
bucear
cabecear
calacear
cinchacear
coñacear
escaramucear
lampacear
mordacear
pedacear
porracear
racear
sarracear
terracear
trocear
zacear
zaracear

Sinonimi e antonimi di placear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLACEAR»

placear destinar algunos géneros comestibles venta menor mercado otro también publicar mujeres cine ambos lados cámara parece bullitt explica intentemos definir mecanismos expresivos concretos impiden emitir juicio moral sobre héroe cuando vemos película contrario hacen identificarnos nbsp obras lorenzo gracian pseud esta ultima esto entiende quando realidad afianza méritos engaño vulgar sirve sino defectos consiguiendo aborrecible desprecio aplauso danse gran prista salir discursos morales historias sagradas josue fingularmente dize delefperado pecan voluntariamen defgracia confommata séneca refpeclo demás infaeliciiax turpia efift míralo entimifrno folnmdel sfdntt antes afianca qúe mcricos consiguen prisa afiança

Traduzione di placear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLACEAR

Conosci la traduzione di placear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di placear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «placear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

placear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

placear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To place
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

placear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

placear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

placear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

placear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

placear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

placear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

placear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

placear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

placear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

placear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

placear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

placear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

placear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

placear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

placear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

placear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

placear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

placear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

placear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

placear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

placear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

placear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

placear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di placear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLACEAR»

Il termine «placear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.148 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «placear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di placear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «placear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLACEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «placear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «placear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su placear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLACEAR»

Scopri l'uso di placear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con placear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las mujeres y el cine: a ambos lados de la cámara
parece. placear; ... Bullitt; explica: Intentemos definir los mecanismos expresivos concretos que nos impiden emitir un juicio moral sobre el héroe cuando vemos la película y, por el contrario, nos hacen identificarnos con él 341 parece placear;  ...
E. Ann Kaplan, 1998
2
Obras de Lorenzo Gracian [pseud.]...: En esta ultima ...
Mas esto íe entiende, quando la realidad la afianza» que fin méritos, no • es mas que un engaño vulgar, no sirve sino de placear defectos, consiguiendo un aborrecible desprecio, en vez del aplauso. Danse gran prista algunos por salir» 7 ...
Baltasar Gracián y Morales, 1748
3
Discursos morales sobre las dos historias Sagradas de Josue, ...
... y nes fingularmente fe dize, mas delefperado de vna que pecan voluntariamen - defgracia:.7*«c confommata Séneca íe , refpeclo de los demás. e(t infaeliciiax vbi turpia no» efift- J9 Míralo entimifrno: Di- folnmdel:Sfdntt.fed placear. me, antes  ...
Diego José Carrasco del Saz y Saavedra, 1696
4
Obras
Mas esto fe entiende, quando la realidad la afianca,qúe sin mcricos»no es mas que vn engaño vulgar, no sirve sino de placear defectos, consiguen- do vn aborrecible desprecio , en vez del aplauso. Danse gran prisa algunos por salir, ...
Lorenzo GRACIÁN, 1734
5
Obras
Mas esto se entiende,quando la realidad la afiança, que sin meriros, no. es mas ue un engaño vulgar, no sirve sino de placear desectosmonfiguiendo un azohecible desprecio, en vez del aplauso. Danse gran prissa algunos r salir-z y ...
Baltasar Gracián, 1748
6
Obras de Lorenzo Gracian, 2
Mas efto fe entiende, quando la realidad la. afianza, que fin méritos, no es mas que un engaño vulgar , no firve fino de placear defectos , config jiendo un aborrecible defprecio , en vez del aplaufo. Dan- fe gran pnfa algunos por falir, ...
Baltasar Gracián, 1748
7
Obras
Mas esto se entiende.quando la realidad la afiançavqúe sin mfritos.no e$ mas que vn engano vulgar, no sirve fino de placear defectos, consiguen- do vn aborrccible defprecto , en vez dcl aplauso. Danse gran prisa algunos por salir, ...
Lorenzo GRACIAN, 1734
8
Real Patronato de los Serenissimos Señores Reyes de España ...
honoris contemplatione , placear apud di&um Dominum fummum Pontifi- " cem partes veftras taliter apponere efficaces , quod eaj quae petimus aífequa- " mur. Ex quo Nobis complacebitis in immenfum , & regratiabimur vobis " valdè. Dat. in ...
Manuel Marià Ribera, 1725
9
Obras de Lorenzo Gracian, divididas en dos tomos: En el I. ...
realidad la afianca,que fin meritos,no ey más que un engaño vulgar , no firve fino de placear defe&os , confi- guiendo un aborrecible defprecio, en vez del aplaufo. Danfe gran prifa algunos por falir r y moftrarfe en el univerfal teatro , y lo que ...
Lorenzo GRACIAN, 1702
10
Obras de Lorenzo Gracian: que contiene La agudeza y arte de ...
Mas esto se entiende , quando la realidad la afianza , que sin meritos, no es mas que un engaño vulgar , no sirve sino de placear defe&os , consiguiendo un aborrecible desprecio , en vez del aplauso. Dan- se gran prisa algunos por salir , y ...
Baltasar Gracián, 1773

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLACEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino placear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Palabras mayores,
La estrategia para placear al secretario de Desarrollo Social y Humano ya no tiene pudor y eso que apenas es el principio. Y en efecto, aquí no hubo un evento ... «Periodico Correo, set 16»
2
Se agitan las aguas por Rectoría de Unison
Aun cuando el proceso formal de sucesión de rector inicia el próximo año, la carrera por la rectoría ya está a toda marcha al placear el rector a Guadalupe ... «Critica, set 16»
3
Acusa AMLO presiones a magistrados de PAN, PRI… ¡y Reforma!
ESA FIGURA inventada por Andrés Manuel López Obrador le ha permitido placear a sus anchas, fuera de la ley, a precandidatos como David Monreal en ... «Aristeguinoticias, set 16»
4
M.A.KIAVELO
ESA figura inventada por Andrés Manuel López Obrador le ha permitido placear a sus anchas, fuera de la ley, a precandidatos como David Monreal, ... «El Diario de Coahuila, set 16»
5
Verdades y rumores
... bonito acto de arranque en donde prácticamente se adjudicó la obra de ambas norias y de paso aprovechó para placear al alcalde de la Perla de La Laguna, ... «El Siglo de Torreón, ago 16»
6
En la Líber / Columna en Tiempo Real
César Duarte, gobernador de Chihuahua y el alcalde de Parral, Miguel Jurado andarán también en el evento para placear a la funcionaria federal. Robles tenía ... «El Tiempo de México, ago 16»
7
El Besiktas ya da todas las facilidades para ceder al meta Boyko
De un lado, el Besiktas quiere 'placear' a Boyko para ponerlo en el mercado cara a la próxima temporada; por otro, el jugador busca otro lugar donde al menos ... «Málaga CF Sur Digital, ago 16»
8
ENTRESEMANA: Flores Escalera, ¿candidata a Coahuila?
... que en esta ocasión han servido a un interés de altísimo nivel para placear y posicionar a la senadora como una fuerte candidata a la nominación del PRI. «Al Momento Noticias, ago 16»
9
Líderes campesinos exigen nuevas políticas públicas para el campo
Los dirigentes del campo, afirmaron que el Movimiento "no está auspiciado por ningún secretario de Estado y mucho pretende placear a algún gobernante que ... «Noticias MVS, ago 16»
10
Falta una buena tarde de toros
... el festejo (sic) del lunes fue retransmitido en director por televisión para que toda España viera los 32 descabellos que un matador sin placear le asestó a su ... «Sur Digital, ago 16»

FOTO SU «PLACEAR»

placear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Placear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/placear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z