Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plegadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLEGADORA IN SPAGNOLO

ple · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLEGADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plegadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLEGADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plegadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Macchina pieghevole

Plegadora

Le presse piegatrici sono macchine appositamente progettate per la piegatura di lastre; Queste macchine eseguono vari tipi di pieghevole tenendo conto dello spessore del foglio, sono classificati a seconda della forza di azionamento con cui avviene la piegatura, nonché le varie forme o prestazioni delle forze di pressatura. La struttura di queste macchine è costituita da diversi elementi sia mediante azionamento meccanico che idraulico, i più importanti sono le parti di attuazione, alcune di queste macchine consentono di controllare la penetrazione del punzone. Las prensas plegadoras son máquinas diseñadas especialmente para el plegado de chapas; estas máquinas efectúan varios tipos de plegado teniendo en cuenta el espesor de la chapa, se clasifican dependiendo de la fuerza motriz con la que se produzca el plegado así como también de las diversas formas o actuación de las fuerzas del prensado. La estructura de estas máquinas están formadas por varios elementos ya sea por accionamiento mecánico como hidráulico, el más importante lo constituyen las piezas de actuación, alguna de estas máquinas permiten controlar la penetración del punzón.

definizione di plegadora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di folding nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che si piega. Un altro significato di cartella nel dizionario è uno strumento con cui è piegato qualcosa. Folgadora è anche nell'arte della seta, legno spesso e rotondo, dove l'ordito viene mescolato per lavorare il tessuto. La primera definición de plegadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pliega. Otro significado de plegadora en el diccionario es instrumento con que se pliega algo. Plegadora es también en el arte de la seda, madero grueso y redondo donde se revuelve la urdimbre para ir tejiendo la tela.
Clicca per vedere la definizione originale di «plegadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLEGADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLEGADORA

pleca
plectognato
plectro
plegable
plegadamente
plegadera
plegadiza
plegadizo
plegado
plegador
plegadura
plegamiento
plegar
plegaria
pleguería
pleguete
pleistoceno
pleita
pleiteador
pleiteadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLEGADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di plegadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLEGADORA»

plegadora manual papel hidraulica casera chapa mercadolibre prensas plegadoras máquinas diseñadas especialmente para plegado chapas estas efectúan varios tipos teniendo cuenta espesor primera lengua española pliega otro instrumento algo plegadora arte seda madero grueso redondo donde revuelve urdimbre tejiendo tela seguridad trabajo formación figura trabajar frío metales normalmente hasta fecha fabricación barra longitudinal longitud diseño máquina paneles corrugados sistema acoplado politécnico lenguas inglesa folded rocket cohete aletas plegables wire antenna antena folder cubierta carpeta folleto plegable fruncidor plegador doblador dobladora brazo feeder alimentador nbsp método operarios según pieza conformar primer lugar debe tener relacionada anexo automatización mejora planta cuerpo subalterno administracion extremadura dispositivo acabado permite plegar apilar documentos salen impresora impresos tipo tiene modos funcionamiento gestión auxiliar reproducción soporte convencional planos

Traduzione di plegadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLEGADORA

Conosci la traduzione di plegadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plegadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plegadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

plegadora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plegadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Folder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

plegadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plegadora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

plegadora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plegadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plegadora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plegadora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plegadora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plegadora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

plegadora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

plegadora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plegadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plegadora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plegadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plegadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plegadora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plegadora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plegadora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

plegadora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plegadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plegadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plegadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plegadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plegadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plegadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLEGADORA»

Il termine «plegadora» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.148 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plegadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plegadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plegadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLEGADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plegadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plegadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plegadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLEGADORA»

Scopri l'uso di plegadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plegadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
4. Plegadora. Figura n.o 10. Plegadora de chapa. Las prensas plegadoras son máquinas para trabajar en frío metales normalmente de hasta 20 mm de espesor Fecha fabricación: 3/85. Accionamiento por barra longitudinal. 6 m de longitud.
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... folded-fm rocket I cohete de aletas plegables. folded-wire antenna I antena en V. folder I cubierta I carpeta I folleto plegable I fruncidor I plegador, doblador I plegadora I dobladora. folder arm I brazo plegador. folder feeder I alimentador para ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Seguridad en el trabajo : manual para la formación del ...
4. plegadora Fecha fabricación: 3/85. Accionamiento por barra longitudinal. 6 m de longitud. Método de trabajo: 1-2 operarios, según pieza a conformar. En primer lugar, se debe tener en cuenta que es una máquina relacionada en el Anexo ...
‎2009
4
Cuerpo Subalterno de la Administracion C.a. de Extremadura. ...
La plegadora es un dispositivo de acabado que permite plegar o apilar los documentos según salen de la impresora o una vez impresos (dependiendo del tipo de plegadora). Tiene dos modos de funcionamiento, Plegado y Sin plegado.
5
Gestión auxiliar de reproducción en soporte convencional o ...
Plegado [plegadora de planos] La operación de plegado puede definirse como aquel proceso por el cual se dobla en forma secuencial un pliego utilizando medios mecánicos hasta obtener un formato apto para el fin solicitado. La correcta ...
6
Lavanderas Del Servicio Gallego de Salud. Temario Y Test. E-book
Consiste en la introducción de la prenda en la plegadora para su doblaje y apila- miento. 1. Introducción de la prenda: a) Chaquetas de uniformidad. Tomamos la prenda del caballete preparado previamente en el túnel de forma.
7
Ergonomía forense (e-book)
El accidente se produjo cuando procedía al plegado de unas lamas de aluminio en una plegadora, que dispone de marcado «CE» y que para su accionamiento dispone de pedal y doble mando manual. En una de las operaciones de colocar  ...
Javier Llaneza Alvarez, Lex Nova, 2007
8
La casa de vecindad:
Pero ya ve, tengo que ganarme la vida como plegadora. Porque cuando murió mi madre, hace como siete años, yo quedé sola en el mundo. Las personas que nos conocían se apresuraron a ofrecerme su apoyo. Ese niño es el resultado del  ...
José Antonio Osorio Lizarazo, 2013
9
La contabilidad empresarial
Pero supongamos que el día 20 de septiembre se comprara una nueva máquina por valor de 10.000 euros y que,alrecibirla, aprovecháramos para devolver cierta plegadora defectuosa que se nos habíaentregadoen el envío del día 15 por ...
Francisco Sastre, 2010
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... II rolled-in lap || fluting plegado en caliente hot-bent plegado múltiple multiple folding plegadora bending machine || bender plegadora de chapa sheet bending machine || plate bending machine || brake plegadora de chapas finas sheet-iron  ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLEGADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plegadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
B&R Moll presenta en Drupa la plegadora encoladora Digi-MollPAK ...
B&R Moll, Inc., especialista en plegado / encolado y equipos de acabado de encuadernación para la impresión y el packaging, ha desarrollado el sistema ... «Interempresas, lug 16»
2
LVD introduce en su línea de productos una nueva prensa ...
LVD Company NV ha ampliado su gama de prensas plegadoras eléctricas, compactas y de alta velocidad de la serie Dyna-Press con la adición de Dyna-Press ... «Interempresas, giu 16»
3
EMG: el valor del acabado en Drupa
La firma B&B Moll presentará el novedoso Digipack System, la plegadora / encoladora en línea más versátil del mercado para la impresión digital e imprentas ... «Interempresas, mag 16»
4
Axial cierra otro pedido de una plegadora de grandes dimensiones
Se trata de una plegadora para chapa con una capacidad de 1.500 toneladas de fuerza y de una longitud de 8 metros de plegado útil. La fijación de los útiles ... «Interempresas, mag 16»
5
Hohner presenta en Drupa 2016 los pilares fundamentales para el ...
Esta grapadora-plegadora de folletos ha sido bien considerada desde ya muchísimos años dentro de su segmento por su flexibilidad y su variedad de ... «Interempresas, mag 16»
6
El agua que marca las horas en La Merced
Ala derecha, una plegadora para las chapas de aluminio. Ahí arriba, tres carteles de los años setenta (parecen los setenta)en los que se anuncia el negocio. «El Norte de Castilla, mar 16»
7
Metalmaq entrega un últil especial para bisagras
Metalmaq ha hecho entrega de un útil especial, modelo 30.03, para hacer bisagras en plegadora con tres operaciones en el mismo útil. La bisagra es en ... «Interempresas, feb 16»
8
LVD introduce un nuevo diseño de plegadoras de la serie PPEC
La compañía LVD una nueva generación de plegadoras hidráulicas de la serie PPEC. Las nuevas plegadoras PPEC de hasta 350 toneladas, ofrecen ahora un ... «Interempresas, gen 16»
9
Los beneficios de la automatización protagonizan el último 'open ...
Así, se vendió tanto la plegadora con cambio automático de herramienta HG ATC como la convencional con control AMNC 3i. “Ambas se fueron al norte de ... «Interempresas, gen 16»
10
Lomusa entrega un tandem de plegado en la provincia de Navarra
Lomusa entrega dos plegadoras en tándem a un importante cliente de la provincia de Navarra. Su cliente ya confió en Lomusa para cubrir sus necesidades de ... «Interempresas, dic 15»

FOTO SU «PLEGADORA»

plegadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plegadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plegadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z