Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pleiteador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLEITEADOR IN SPAGNOLO

plei · te · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLEITEADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pleiteador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLEITEADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pleiteador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pleiteador nel dizionario spagnolo

La definizione di litigator nel dizionario spagnolo è che egli sostiene. Un altro significato di litigator nel dizionario è anche che ha un debole per le controversie. La definición de pleiteador en el diccionario castellano es que pleitea. Otro significado de pleiteador en el diccionario es también que tiene afición a pleitear.

Clicca per vedere la definizione originale di «pleiteador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLEITEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLEITEADOR

plegador
plegadora
plegadura
plegamiento
plegar
plegaria
pleguería
pleguete
pleistoceno
pleita
pleiteadora
pleiteante
pleitear
pleités
pleitesía
pleitista
pleito
plementería
plemento
plena

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLEITEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinonimi e antonimi di pleiteador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLEITEADOR»

pleiteador pleitea otro también tiene afición pleitear murcia misterio pedro cobos hecho lágrimas presentó otra juez ropas más viejas rotas tenía señor decía mintiendo pleiteador insaciable usted cómo ropa tengo nbsp lengua castellana conceda alguna cosa desea ovpphcuêr orare effiugitare pleita faja tira esparto junta cosida otras forma rollo estera cualquier fabrica ella

Traduzione di pleiteador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLEITEADOR

Conosci la traduzione di pleiteador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pleiteador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pleiteador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

起诉者
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pleiteador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suitor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रेमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاشق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проситель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pretendente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিযাক্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soupirant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peminang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Werber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

求婚者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구혼자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suitor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người cầu hôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாப்பிள்ளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लग्नाची मागणी घालणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

talip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corteggiatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zalotnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прохач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pețitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενάγων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

minnaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

friare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pleiteador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLEITEADOR»

Il termine «pleiteador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pleiteador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pleiteador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pleiteador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLEITEADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pleiteador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pleiteador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pleiteador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLEITEADOR»

Scopri l'uso di pleiteador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pleiteador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Murcia y el misterio de los Rox
Pedro Cobos. ,/ Hecho un mar de lágrimas, se presentó otra vez al juez con las ropas más viejas y más rotas que tenía. — Señor juez, señor juez —decía mintiendo el Pleiteador Insaciable — ya ve usted cómo voy, que ni ropa tengo que ...
Pedro Cobos, 1980
2
Diccionario de la lengua castellana
... conceda alguna cosa que se desea. OvppHcUêr orare , effiugitare. PLEITA. f. La faja ó tira de esparto que junta y cosida con otras forma el rollo de estera ú otra cualquier cosa que se fabrica con ella. Storea fascia. PLEITEADOR, RA. m. y f.
Real Academia Española, 1841
3
Regeneración Política Y Social
Este ánimo pleiteador y litigador que tenemos, tiene esencialmente la base en dos cuestiones: a) El sentido de la justicia que tenemos de nuestras actuaciones, ya que por lo general existe una evidente buena fe en ellos. Sin duda imbuidos ...
Pedro José Rodríguez Iglesias
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Prccandi ílgnum. Plegué à Dios , pluguiera , veaíe placer. Píeita, partzerreiîa. Lat.StcrcapIexa. Pleiteador, auzilaria ,auciemallea. Lat. Litigiolus , litigator. Pleiteamiento , antiquado , pleite. Pleitear , aucitanari, ib/lli. Lat. Litigare. Pleiteante ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PLEITEADOR. (Pleiteador) f.m. El que pleitea. Dicele freqüentcmente del que es inclinado á pleitos. Lat. Litigiofus. Litigator. PLE1TEAMIENTO. f.m. Lo mifmo que Pleito. Es voz antiquada. Fl'er. Juzg. lib.3. tit.i.l.3. E por ende defte dia en ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Vid. de S.Pablo primer Ermitaño. Le desnudó primero de aquella túnica , que à manera ¡ de pléita habia texido de las hojas de la pal- rha. PLEITEADOR. ( Pleiteador) s.m. El que pleitea. Dicese freqüentemente del que es inclinado à pleitos.
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Pleitista, adj. vid. pleiteador. Pleito, m. contienda judicial en* tro varias partes |¡ contienda que se termina con las armas || proceso y contienda domestica. Plenamar, f. vid. pleamar. Plenamente, adv. m. enteramente Plcnaria, adj. indulgencia ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Diccionario espanol - bisaya
Pleiteador. = Ang may capolongánan, ang mahagógina sa inga capolongánan. Pleitcaiite. — Ídem. Pleitear. = Paghilábotsa mga capolongánan. Pleites. = Maniataban, ang magapahúsay sa inga tauo nga nanaglális lalis ug naga- caáoay; ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
9
Diccionario trilingüe castellano:
Plegué á Dios, pluguiera: véase placer. Pleita, partzerrena. Lat. Sterea plexa. Pleiteador, auzilaria, auciemallea. Lat. Litigiosus, litigator. Pleiteamlento, anticuado, pleito. Pleitear, aucitanari, ibilli. Lat. Litigare. Pleiteante, aucilaria. Lat. Litigans.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Diccionario Catalan-Castellano
[pular. Plebeu , tea. adj. plebeyo , po. Plebiscit. m. pleblscito. Plectre. m. Mús. plectro. Pledejador, ra. m. y i. pleiteador. Pledejar. a. pleitear, litigar. Pledejairey Pledejista. m. pleiteador, pleiteante , pleitista, litigante , litigioso. Pleg. m. de caitas, ...
Magín Ferrer, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLEITEADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pleiteador nel contesto delle seguenti notizie.
1
EMPRESAS CONCURSOS Las demandas contra los ...
... de empresas en situación de insolvencia se han convertido en los últimos años en una "dinámica relevante" dentro de un mundo cada vez más "pleiteador". «EFE, mag 16»
2
Cientista político analisa recentes manifestações
“E hoje a gente tá no limiar de um desrespeito, de uma tentativa de desqualificar o outro grupo na sua própria condição de pleiteador. Ainda não teve nenhum ... «Rádios EBC, apr 16»
3
«Fui torero como podía haber sido carterista o pintor»
Protagonista de una vida legendaria, de viajero en los topes del tren a pleiteador contra el gobernador civil, de maletilla a espontáneo, de empresario a casi ... «Diario de León, gen 16»
4
Aposentado diz que Herbalife lhe custou US$ 30 mil
Em geral, os pleiteadores dizem que a Herbalife os enganou, defraudando-os de seu dinheiro, e que a empresa deveria ser fechada. Informações pessoais ... «EXAME.com, lug 14»
5
Trabalhadores da área de informática e telecomunicação travam ...
“Não entendemos essa resistência, pois os empregadores oferecem uma percentual de 7%, bem próximo ao pleiteador e corrigido pela inflação, de 6,06%”, ... «Paraíba Total, mar 14»
6
Tribunal Pequenas Causas de Forma Simples
Quando seu caso é chamado, como o pleiteador, você terá a oportunidade de apresentar primeiro sua evidência ao juiz. Se você tem testemunhas que ... «News Agency Jornal.us, apr 12»
7
«Vivimos faltos de credibilidad en la política»
Como una manera de civilizar conductas, no como pleiteador. Tengo la fortuna de trabajar en lo que me gusta y no tengo sensación de trabajar aún con varios ... «Diario Vasco, feb 12»
8
Publicidade infantil continua gerando discussão
A ação civil, movida na Califórnia, tentava obter a condição de ação coletiva em nome do pleiteador, uma mulher de 41 anos que tem dois filhos. Em novembro ... «EXAME.com, ott 11»
9
Los ecologistas piden replantear el uso del Ebro
Por fin alguien con talento entre tanto inteletual pleiteador.GRACIAS UROGALLO. Aquí hay cabezas con carrera que aún no se han enterao de lo que es un ... «El Periódico de Aragón, ago 11»
10
Vida y milagros de don Salustiano
Orive, además, era un furibundo pleiteador: contra sus yernos, contra vecinos, contra productos de la competencia a los que acusaba de copiarle sus fórmulas. «La Rioja, gen 08»

FOTO SU «PLEITEADOR»

pleiteador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pleiteador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pleiteador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z