Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLICA

La palabra plica procede del latín plica.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLICA IN SPAGNOLO

pli · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

plica

Plica

In solfeo, è denominata plica alla barra verticale che sorge dalla testa delle note, ad eccezione del turno. È una delle parti delle note musicali; Contengono il bianco, il nero, l'ottava nota, il semiquaver, il fusibile, la semifusa, la scrofa e il semiquaver. En solfeo, se denomina plica a la barra vertical que surge de la cabeza de las notas, a excepción de la redonda. Es una de las partes de las notas musicales; la contienen la blanca, la negra, la corchea, la semicorchea, la fusa, la semifusa, la garrapatea y la semigarrapatea.

definizione di plica nel dizionario spagnolo

La definizione di impegno nel dizionario spagnolo è chiusa e sigillata in cui sono riservati alcuni documenti o notizie che non dovrebbero essere pubblicati fino a una determinata data o occasione. Un altro significato di impegno nel dizionario è anche una malattia che consiste nell'agglomerare e attaccare i capelli in modo che non possano essere sbrogliati o tagliati senza il sangue che germoglia. La definición de plica en el diccionario castellano es sobre cerrado y sellado en que se reserva algún documento o noticia que no debe publicarse hasta fecha u ocasión determinada. Otro significado de plica en el diccionario es también enfermedad que consiste en aglomerarse y pegarse el pelo de modo que no se puede desenredar ni cortar sin que la sangre brote.
Clicca per vedere la definizione originale di «plica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLICA


clica
cli·ca
merolica
me·ro·li·ca
pellica
pe·lli·ca
tilica
ti·li·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLICA

pleurítica
pleurítico
pleuritis
pleurodinia
pleuronectiforme
pleuronecto
pleuroneumonía
plexiglás
plexo
pléyade
pliego
pliegue
plieguecillo
plinto
plioceno
plisado
plisar
plomada
plomar
plomazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLICA

alcohólica
angélica
apostólica
basílica
lica
bíblica
católica
cíclica
diabólica
lica
evangélica
hidráulica
metabólica
metálica
parabólica
pública
plica
república
simbólica
plica

Sinonimi e antonimi di plica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «plica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di plica

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLICA»

plica pliego sobre rodilla sinovial literaria mediopatelar derecho polonica solfeo denomina barra vertical surge cabeza notas excepción redonda partes musicales contienen blanca negra corchea semicorchea fusa cerrado sellado reserva algún documento noticia debe publicarse hasta fecha ocasión determinada otro también enfermedad consiste aglomerarse pegarse pelo modo puede desenredar cortar sangre brote resonancia magnetica musculoesqueletica plica lateral rótula persistente engrosada medio rrotuliana imagen axial arriba derecha mediorrotu liana sagital abajo suprarrotuliana pequeña abertura remanente nbsp anatomía humana descriptiva topográfica funcional cecal vascular caecalis vascularis pliegue ligamento ancho

Traduzione di plica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLICA

Conosci la traduzione di plica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

皱襞
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

складка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plica
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プリカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

습벽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lằn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deri katmeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kołtun
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

складка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plicii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLICA»

Il termine «plica» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.204 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLICA»

Scopri l'uso di plica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
Plica lateral de la rótula persistente y engrosada, y plica medio- rrotuliana en la imagen axial (arriba a la derecha) y plica mediorrotu- liana en la imagen sagital ( abajo a la derecha). b Plica suprarrotuliana con pequeña abertura remanente ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
2
Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional. ...
... cecal vascular = Plica caecalis vascularis Pliegue del ligamento ancho = Plica ligamenti lati uteri Pliegue duodenomesocólico = Plica duodenomesocolica Pliegue espiral = Plica spiralis Pliegue gastropancreático = Plica gastropancreatica ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
3
La plica de Balbino, el Viejo
La misteriosa muerte de su hermano y el hallazgo de un libro escrito aparentemente por alguien que guarda un secreto trascendental desde hace cuatro siglos, empujan a Federico Guzmán a una vertiginosa investigación, que al final, le ...
G. Muñoz Lorente, 2003
4
Enfermedades De La Piel
PLICA. (Plica polónica; tiña polaca; pelo enredado) Este estado del cabello, que se vuelve mecánicamente enredado junto con una mezcla de polvo y suciedad, y permaneciendo por un tiempo, desarrollará inflamación del cuero cabelludo y ...
Frederik M. Dearborn, 2005
5
Stedman bilingüe:
p. laterales (lateral f. 's). p. longitudinal del duodeno (longitudinal f. of duodenum) . [plica longitudinalis duodeni, NA], p. malar (malar f.). p. maleolar (mallear f.). [ plica mallearis, NA]. p. mamario (mammary f.). Mammary ridge. p. de la membrana ...
‎1999
6
Cabeza y cuello
... cecal vascular = Plica caecalis vascularis Pliegue del ligamento ancho = Plica ligamenti lati uteri Pliegue duodenomesocólico = Plica duodenomesocolica Pliegue espiral = Plica spiralis Pliegue gastropancreático = Plica gastropancreatica ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
7
Curso de Patologia interna; redactado ... para uso de los ...
las siguientes: primera: Plica multíforme lanifera ; plica caput Medusa lacím'ata. En esta variedad los cabellos están divididos en mechas, pero sus copos ó peñuscos parecen destrozados: segunda: Plica multiformc en sarcíllos ; plica caput ...
Cárlos ARVELO, 1839
8
MANUAL DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS. Traumatología y ortopedia
PRUEBA DE LA PLICA DE HUGHSTON Objetivo: Valorar la plica suprapatelar. Posición del paciente: Decúbito supino. Posición del examinador: De pie, perpendicular al eje de la pierna, con el primer dedo sobre el borde lateral de la patela.
Antonio Jurado Bueno, Ivan Medina Porqueres, 2007
9
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
La plica es Susceptible de muchos grados , como las demas enfermedades. En el mas debil los cabellos estan simplemente entrelazados de un modo que no pueden desenredarse, ya en una masa, ya en mechones separados; adquieren  ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
10
Patología interna
Cuando la oftalmía que acompaña á la plica termina funestamente en uno de los ojos , invade igualmente al otro tarde ó temprano. Ál mismo tiempo sobrevienen los demás síntomas de la plica, sobre todo la torpeza del oído, el dolor ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un error al abrir las plicas lleva el desconcierto a opositores a maestro
Al parecer se mezclaron algunas pruebas con las plicas (el sobre en el que constan ... al que optaron 124 personas y en el que tras la apertura sobró una plica. «Diario de Navarra, lug 16»
2
XXII CERTAMEN DE POESÍA MARÍA DEL VILLAR (España)
Quienes escojan formato electrónico (pdf): será imprescindible que envíen también por correo ordinario un sobre cerrado con la plica en su interior. «ESCRITORES. Recursos para escritores, giu 16»
3
David San Segundo se alza con el Premio de Fotografía Religiosa ...
Se han presentado al concurso veintiséis plicas, con un total de ciento dieciséis fotografías que pasan a la selección por encontrarse dentro de lo establecido ... «Tribuna Ávila, giu 16»
4
II CONCURSO DE PIROPOS "VIRGEN DE GRACIA" (España)
En el mismo sobre se incluirá otro sobre (Plica), también cerrado, en cuyo exterior se escribirá el lema o pseudónimo del autor, dentro del cual se incluirá una ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, giu 16»
5
59 CONCURSO FUNDACIÓN CAJA MEDITERRÁNEO DE ...
Obligatoriamente, los cuentos se presentarán a concurso en formato pdf y bajo lema o seudónimo acompañados de Plica Digital, también en formato pdf, tal y ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, apr 16»
6
III CONCURSO DE CUENTOS Y POESÍA: “SALAC CONVOCA, LOS ...
Debe ir firmado con seudónimo y en Archivo aparte, la plica que contendrán los datos completos del autor: La plica debe rotularse con la Palabra Plica + título ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, apr 16»
7
II CERTAMEN DE CUENTOS O RELATOS TAURINOS "JUAN ...
Acompañarán a las copias un sobre cerrado (PLICA) en cuyo exterior figurará: el título, el lema o seudónimo. En el interior de la plica se incluirá el Boletín de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, mar 16»
8
PRIMER CONCURSO DE RELATOS CORTOS "EXTREMENHO ...
PDF, conteniendo uno el relato, sin forma ni indicación alguna del autor, debiendo ir firmados bajo seudónimo , y otro, una plica con su identificación. «ESCRITORES. Recursos para escritores, gen 16»
9
Molami Plica
The Molami Plica on-ear headphones offer powerful audio for the price, and while they may be geared toward women, but any stylish human could look good ... «PC Magazine, gen 16»
10
If your Runner's Knee won't hea, check for a "plica"
People with Runner's Knee who don't get better with the standard treatments either have an incorrect diagnosis or a missed diagnosis of a plica. It sounds from ... «New York Daily News, ago 15»

FOTO SU «PLICA»

plica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z