Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plieguecillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLIEGUECILLO

La palabra plieguecillo procede del diminutivo de pliego.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLIEGUECILLO IN SPAGNOLO

plie · gue · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLIEGUECILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plieguecillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLIEGUECILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plieguecillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plieguecillo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese plieguecillo significa mezzo foglio comune piegato a metà larghezza. En el diccionario castellano plieguecillo significa medio pliego común doblado por la mitad a lo ancho.

Clicca per vedere la definizione originale di «plieguecillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLIEGUECILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLIEGUECILLO

pleurodinia
pleuronectiforme
pleuronecto
pleuroneumonía
plexiglás
plexo
pléyade
plica
pliego
pliegue
plinto
plioceno
plisado
plisar
plomada
plomar
plomazo
plomazón
plombagina
plomear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLIEGUECILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Sinonimi e antonimi di plieguecillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLIEGUECILLO»

plieguecillo medio pliego común doblado mitad ancho enemigo seguida sacó para carta quedándose instante como ensimismado pensó escribiré vemos mañana luego buscar sobres hubiese entre ellos mayor más pesado abrió nbsp caras caretas miguel unamuno leopoldo lugones reanudan colaboración quot decir ocho carillas rector llena caracteres diminutos firmes obras doña gertrudis gómez avellaneda membrete enlace verde mayo señor narciso campillo mío

Traduzione di plieguecillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLIEGUECILLO

Conosci la traduzione di plieguecillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plieguecillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plieguecillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

plieguecillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plieguecillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crease
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

plieguecillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plieguecillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

plieguecillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plieguecillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plieguecillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plieguecillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plieguecillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plieguecillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

plieguecillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

plieguecillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plieguecillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plieguecillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plieguecillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plieguecillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plieguecillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plieguecillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plieguecillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

plieguecillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plieguecillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plieguecillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plieguecillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plieguecillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plieguecillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plieguecillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLIEGUECILLO»

Il termine «plieguecillo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plieguecillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plieguecillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plieguecillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLIEGUECILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plieguecillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plieguecillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plieguecillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLIEGUECILLO»

Scopri l'uso di plieguecillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plieguecillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El enemigo
En seguida sacó un plieguecillo para una carta, y quedándose un instante como ensimismado, pensó: «La escribiré, por si no nos vemos mañana.» Luego, al buscar los sobres, como hubiese entre ellos uno mayor y más pesado, lo abrió, ...
Jacinto Octavio Picón
2
Caras y caretas
MIGUEL DE UNAMUNO Y LEOPOLDO LUGONES Reanudan su colaboración en "Caras y Caretas" T T Un plieguecillo de carta doblado por la mitad, es decir, ocho carillas, que rector llena, una por una, con caracteres diminutos, firmes, ...
3
Obras de doña Gertrudis Gómez de Avellaneda
(Un. plieguecillo. con. un. membrete-. enlace,. en. verde: G. G. A.) XLV. (1867,. mayo. 10). «Señor don Narciso Campillo. Muy señor mío y amigo: He recibido su grata de usted del 6 y no quiero retardar el darle las gracias por las líneas que ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, José María Castro y Calvo, 1974
4
Del amor y otras consolaciones
Empezamos a sospechar si, en alguna próxima ocasión, no volverá a sacarlo de nuevo, portando entre sus dedos el plieguecillo en el cual el Santo nos pongo a todos — a todos, no salvamos a nadie — como chupa de dómine por dejar ...
Asensio Sáez, José Belmonte Serrano, 1995
5
Sammlung
(Volviendo el plieguecillo.) ¡Hallazgo notable! Don Juan ha escrito al dorso una estrofa de Guerra Junqueiro17, como si contestara a la amenaza de muerte con un afirmación de su temible personalidad. Oigámosle. (Lee:) «Eu quero bracos ...
Ignacio García May, 2007
6
Archivo Documental Espanol Publicado por la Real Academia de ...
No sabiendo por qué vía encaminar seguramente el plieguecillo que va con ésta para mi agente Xuartz, me ha parecido tomar por más expediente la de vuestra señoría, suplicándole me perdone el fastidio y que sea servido dar todo favor y ...
7
Ni junio en París
Arrima la nariz al cofre sellado. Inhala el aroma a eternidad que desprende. Lame el plieguecillo del labio menor. Amplía el trayecto. Profundiza en la vaguada. Entre sedas y esencias surge el botoncillo. Lo succiona con breves chupetones.
José Antonio Martínez Rodríguez, 2013
8
Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...
Ya no quiero ni mi inicial para firmar el bucle del clavel, el rizado de la rosa, el plieguecillo fino del arroyo, el gracioso volante de la mar y el hoyuelo que ríe en la mejilla de la vela... Desorientado, subo de las blandas, dormidas superficies ...
Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 2002
9
Las impuras
Se marcaba en su bella frente el plieguecillo de la obstinación, que el amante conocía tan bien de memoria, y su voz se tornaba áspera y resuelta. Estas escenas se repitieron muchas veces, con pequeñas variantes. El desastre económico ...
Miguel de Carrión, 2010
10
España Trágica:
Nada sabía de la ruptura de los novios, ni le importaría gran cosa si la supiera... Disponiendo de poco tiempo entre la llegada y la partida, fió a su sobrina un delicado encargo. «Toma este papel -le dijo, entregándole un plieguecillo doblado ...
Benito Perez Galdos, 1953

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLIEGUECILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plieguecillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aló Comidista: ¿la corteza del queso se puede comer?
El pastel me encanta, sobre todo los plieguecillos de piel de persona obesa que ha adelgazado 60 kilos de repente. José: Para hacer pizza casera le pongo ... «EL PAÍS, set 16»

FOTO SU «PLIEGUECILLO»

plieguecillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plieguecillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plieguecillo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z