Scarica l'app
educalingo
poltergeist

Significato di "poltergeist" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POLTERGEIST IN SPAGNOLO

pol · ter · geist


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLTERGEIST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poltergeist è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLTERGEIST IN SPAGNOLO

poltergeist

Poltergeist è un fenomeno paranormale che comprende ogni fatto percepibile, di natura violenta e inesplicabile inizialmente dalla fisica, prodotto da un'entità o da un'energia impercettibili. Il termine viene usualmente utilizzato colloquialmente per definire tutti gli eventi violenti che si verificano in un luogo presunto incantato e per cui non esiste una causa apparente che possa descrivere la scienza. I fenomeni poltergei comprendono generalmente rumori inspiegabili, movimenti di oggetti inanimati, materializzazione, scomparsa di prodotti alimentari, strani odori e attacchi fisici. L'entità impercettibile che genera questi fatti, secondo la parapsychologia, è di solito un fantasma o un'entità associata a una persona morta. Può anche essere causata da telecinesi inconscia derivata da stress o tensione emotiva. La scienza attribuisce questi fatti a fenomeni fisici provati come l'elettricità statica, i campi elettromagnetici, l'aria ionizzata, l'infrasuoni o l'ultrasuono. O potrebbero essere derivate da semplici allucinazioni causate da avvelenamento da monossido di carbonio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLTERGEIST

chist · twist

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLTERGEIST

polo · pololear · pololo · polona · polonés · polonesa · polonia · polonio · polono · polquitas · poltrón · poltrona · poltronería · poltronizar · poltronizarse · polución · polucionar · poluta · poluto · polvareda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLTERGEIST

antitrust · carst · cast · compost · horst · karst · post · prest · test · trust

Sinonimi e antonimi di poltergeist sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLTERGEIST»

poltergeist · trailer · maldicion · pelicula · completa · videos · poltergeist · fenómeno · paranormal · engloba · cualquier · hecho · perceptible · naturaleza · violenta · inexplicable · inicialmente · física · producido · entidad · energía · imperceptible · término · suele · utilizarse · coloquialmente · para · definir · todos · incomoda · realidad · juegos · diabólicos · null · historias · fantasmas · casas · encantadas · incómoda · españa · enigmas · resolver · después · éxito · hacía · necesaria · publicación · esta · continuación · donde · recogen · auténticos · expedientes · aún · sorprendentes · cabe · anteriores · alguien · aquí ·

Traduzione di poltergeist in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POLTERGEIST

Conosci la traduzione di poltergeist in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di poltergeist verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poltergeist» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

吵闹鬼
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

poltergeist
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Poltergeist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

poltergeist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روح شريرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

полтергейст
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

demônio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপদ্রবকারী ভূত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esprit frappeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

poltergeist
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Poltergeist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

騒霊
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

심 령
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Poltergeist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quỉ hiện lên bằng tiếng động
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Poltergeist
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दंगलखोर पिशाच
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afacan peri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

poltergeist
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hałaśliwy i złośliwy duch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

полтергейст
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

moroi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poltergeist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Poltergeist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poltergeist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poltergeist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poltergeist

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLTERGEIST»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poltergeist
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «poltergeist».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su poltergeist

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLTERGEIST»

Scopri l'uso di poltergeist nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poltergeist e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poltergeist
NULL
Anthony Masters, 2002
2
Enigmas sin resolver II
Después del éxito de Enigmas sin resolver se hacía necesaria la publicación de esta continuación, donde se recogen auténticos Expedientes X aún mas sorprendentes, si cabe, que los anteriores.
Iker Jiménez Elizari, 2006
3
Cine y música malditos: Leyenda y verdad de un mundo oculto
Quizás la historia más difundida, referente a películas malditas, sea la que rodea al célebre film dirigido por Tobe Hooper — especializado en el género y autor de La matanza de Texas — y producido por Spielberg, Poltergeist (1982), cuyo ...
Antonio Luis Moyano, 2003
4
Sectas: la amenaza en la sombra : cómo actúan, quiénes son y ...
Poltergeist, una incómoda realidad Fenómenos inexplicables en nuestro hogar. Por Lorenzo Fernández Bueno ISBN: 84-9763-006-8 Casas encantadas, fenómenos extraños, sucesos para- normales... parecen formar parte del mundo del ...
Antonio Luis Moyano, 2002
5
Crónicas del misterio: Una investigación sobre hechos, seres ...
CAPÍTULO 5 Los fenómenos paranormales La etimología de la palabra poltergeist la hemos de buscar en las raíces alemanas polter, que significa bro- mista o burlón, y geist, fantasma o espíritu. No es mi pretensión la de aburrir al lector con ...
Lorenzo Fernández, 2001
6
Espíritus fantasmas y otras apariciones
PALINGENESIA: sinónimo de renovación, reencarnación, regeneración, resurrección, transformación. PANDEMÓNIUM: violenta serie de fenómenos provocados en desorden, atribuible a hechos paranormales. A diferencia del poltergeist...
Rainer W. Klein, 2004
7
Guia del Investigador de Lo Paranormal
Sus causas La investigación Según Hans Bender, la mayoría de los casos poltergeist se presentan en casas donde hay jóvenes en la pubertad o personas con desequilibrios emocionales o psíquicos. La fuerza psíquica descontrolada de ...
Carlos Martín-Parker, 2004
8
Duendes
Casas enduendadas, encantadas y poltergeist T tiene el duende, en efecto, para ti mano de lana, para mi mano de hierro. CALDERÓN DE LA BARCA: La dama duende CAUSAS POSIBLES DEL FENÓMENO TODO el mundo ha oído hablar ...
Jesús Callejo, 1994
9
Iker. El mago del misterio
En la revisión histórica que Iker Jiménez (y Carmen Porter) realizan de supuestos casos de Poltergeist acontecidos en el pasado, y que han sido evidenciados como fraude... el relato de lo acontecido todavía se presenta al público como un ...
Antonio Luis Moyano, Antonio Luis Moyano Jimenez, 2010
10
Resumen
Fotogramas Poltergeist.- Desde que Steven Spielberg realizo iu millonario " Tiburón" hasta el mis flemático espectador se dio cuenta que este joven cineasta se había propuesto asustar a la gente y lo había logrado. realizó "Encuentros Cer- i ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLTERGEIST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poltergeist nel contesto delle seguenti notizie.
1
El poltergeist de Enfield: La historia real que inspiró Expediente ...
Todo comenzó en agosto de 1977 en Inglaterra, en la localidad de Enfield, donde Peggy Hodgson se mudó con sus cuatro hijos a una casa que albergaba una ... «Europa Press, giu 16»
2
Poltergeist de Enfield: la posesión demoníaca que los Warren no ...
En el filme, el matrimonio interpretado por Vera Farmiga y Patrick Wilson investigan el misterio del Poltergeist de Enfield, una historia real que aterró a los ... «BioBioChile, giu 16»
3
Enfield Poltergeist: La verdadera historia de posesión demoníaca ...
El hecho ocurrió en una localidad de Londres, Inglaterra, en el año 1977. Todo partió cuando Peggy Harper junto a sus cuatro hijos se fueron a vivir a una casa ... «24Horas.cl, mag 16»
4
The Conjuring 2 – Habla la familia afectada por el Poltergeist de ...
Warner Bros lanza un inquietante vídeo sobre The Conjuring 2 donde la protagonista Janet cuenta con detalle cómo es ese Poltergeist que acosaba a la familia ... «Hobby Consolas, mag 16»
5
Terrorífico segundo avance de "El Conjuro 2: The Enfield Poltergeist"
El Conjuro 2: The Enfield Poltergeist, tercera entrega de la franquicia después del spin-off Anabelle, llegará a los cines de Estados Unidos el 10 de junio, un día ... «MDZ Online, mar 16»
6
Así es el caso real que inspira 'Expediente Warren 2': El poltergeist ...
Ahora, en esta segunda película el caso al que nos desplazamos, también basado en hechos reales, es el conocido como caso "el poltergeist de Enfield". «eCartelera, gen 16»
7
'Teaser' tráiler de 'The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist'
Después de que os mostraramos hace unos días la primera foto oficial de The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist, ahora Warner Bros ha difundido un 'teaser' ... «SensaCine, gen 16»
8
The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist muestra su primera imagen
The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist, la secuela de Expediente Warren, está ya en marcha de la mano de James Wan que le sacó brillo a los 20 millones de ... «Hobby Consolas, dic 15»
9
Análisis de la Edición Extendida en DVD de Poltergeist
Analizamos, por cortesía de 20th Century Fox, el DVD de la Edición Extendida de Poltergeist, el remake del clásico de Tobe Hooper y Steven Spielberg. «Alfa Beta Juega, ott 15»
10
¿Cuál es la maldición de 'Poltergeist'?
La llamada maldición de Poltergeist (1982), rodeó al famoso filme luego de que varias personas que participaron en la cinta original y en sus continuaciones ... «La Nación Costa Rica, giu 15»

FOTO SU «POLTERGEIST»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poltergeist [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/poltergeist>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT